World Spawner Simple - Run as transient changes

Consider how to change world spawner simple changes to not be applied to world spawner templates.

This would reduce complexity of updating existing templates, as well as potentially disentangle them from the general world spawner configuration.

Potentially, if a good solution is found, it might serve as a starting point for doing scaling based configs in general.