diff --git a/docker/production/docker-compose.yml b/docker/production/docker-compose.yml
index f3c79ce..84147be 100644
--- a/docker/production/docker-compose.yml
+++ b/docker/production/docker-compose.yml
@@ -28,6 +28,10 @@ services:
     environment:
       - PORT=8000
       - LOG_LEVEL=INFO
+      # AÑADE ESTO:
+      - HTTP_PROXY=http://proxy.int.local:3128
+      - HTTPS_PROXY=http://proxy.int.local:3128
+      - NO_PROXY=127.0.0.1,localhost,analysis-engine,mcp-server,analysis-engine,choco-analysis-engine
     healthcheck:
       test: ["CMD", "curl", "-f", "http://localhost:8000/health"]
       interval: 30s
@@ -49,7 +53,7 @@ services:
       # AÑADE ESTO:
       - HTTP_PROXY=http://proxy.int.local:3128
       - HTTPS_PROXY=http://proxy.int.local:3128
-      - NO_PROXY=127.0.0.1,localhost,analysis-engine,mcp-server,analysis-engine
+      - NO_PROXY=127.0.0.1,localhost,analysis-engine,mcp-server,analysis-engine,choco-analysis-engine
     healthcheck:
       test: ["CMD", "curl", "-f", "http://localhost:3000/health"]
       interval: 30s
@@ -76,7 +80,7 @@ services:
       # AÑADE ESTO:
       - HTTP_PROXY=http://proxy.int.local:3128
       - HTTPS_PROXY=http://proxy.int.local:3128
-      - NO_PROXY=127.0.0.1,localhost,analysis-engine,mcp-server,analysis-engine
+      - NO_PROXY=127.0.0.1,localhost,analysis-engine,mcp-server,analysis-engine,choco-analysis-engine
     healthcheck:
       test: ["CMD", "curl", "-f", "http://localhost:8000/health"]
       interval: 30s
@@ -103,7 +107,7 @@ services:
       # AÑADE ESTO:
       - HTTP_PROXY=http://proxy.int.local:3128
       - HTTPS_PROXY=http://proxy.int.local:3128
-      - NO_PROXY=127.0.0.1,localhost,analysis-engine,a-mint,mcp-server,analysis-engine
+      - NO_PROXY=127.0.0.1,localhost,analysis-engine,a-mint,mcp-server,analysis-engine,choco-analysis-engine
     ports:
       - "8085:8085"
     depends_on:
@@ -130,7 +134,7 @@ services:
       # AÑADE ESTO:
       - HTTP_PROXY=http://proxy.int.local:3128
       - HTTPS_PROXY=http://proxy.int.local:3128
-      - NO_PROXY=127.0.0.1,localhost,analysis-engine,a-mint,mcp-server,analysis-engine
+      - NO_PROXY=127.0.0.1,localhost,analysis-engine,a-mint,mcp-server,analysis-engine,choco-analysis-engine
     depends_on:
       - a-mint
       - analysis-engine
diff --git a/frontend/src/modules/harvey/components/ContextManager.tsx b/frontend/src/modules/harvey/components/ContextManager.tsx
index cf1f5f0..78ebe9b 100644
--- a/frontend/src/modules/harvey/components/ContextManager.tsx
+++ b/frontend/src/modules/harvey/components/ContextManager.tsx
@@ -64,6 +64,9 @@ function ContextManager({ items, detectedUrls, onAdd, onRemove, onClear }: Props
             All pricings detected or added via URL will be modeled automatically; this process can
             take up to 30-60 minutes.
           </Alert>
+          <Alert severity="warning" sx={{ mt: 1 }}>
+            Due to temporary production limits, URL extraction might trigger a "LoadError". Please wait for the loading icon in the pricing context box to disappear; once complete, you can proceed to ask questions normally.
+          </Alert>
         </Box>
         <Box sx={{ display: 'flex', alignItems: 'center', gap: 2 }}>
           <Typography variant="body2" sx={{ color: grey[600] }}>