[Bug]: Fix the icon margin next to green dot in agent output panel for auto mode

[Shironex]

Operating System

macOS

Run Mode

Electron (Desktop App)

App Version

v0.14.0rc

Bug Description

Small ui bug whre there is no margin between them makign ui not consistent

Steps to Reproduce

1. run auto mode
2. open dropdown menu from agent panel in main branch or worktree

Expected Behavior

have proper margin between them

Actual Behavior

no margin / space between them

Screenshots

Relevant Logs

Additional Context

No response

Checklist

• I have searched existing issues to ensure this bug hasn't been reported already
• I have provided all required information above