I just created a new analytics service and attached it to my store.
As a result I noticed an immediate jump in space consumption (up to 3GB).
Iterating over the store, I see things like this,

That's like 1GB duplicated.
What would happen if I had more databases, further duplication?
Seem like a bug?