[Sample Update]Managing storage account keys in Azure Key Vault using the Azure Python SDK

[xboxeer]

https://github.com/Azure-Samples/key-vault-python-storage-accounts
Update sample python sdk version to T2

[mccoyp]

PR to resolve this: Azure-Samples/key-vault-python-storage-accounts#4