Lighting_Engine: Update Fixture creation method along line so that the points represent centerpoint of fixture, with fixtures not hanging beyond input curve

[enarhi]

Description:

As shown below, the method currently creates fixture locations near the line edges meaning they would hang beyond the edge of the input curve geometry.