Labels A/B/C and A/B are not grouped properly in analytics view

[Bone008]

If only the labels a/b/c and a/b are present, they should be grouped as a/b+, but this does not happen if a/b/c is the only sublabel in the filtered dataset.