improved UX when token has expired

[drmjc]

severity: minor

When your token has expired, the website doesn't issue any errors, it silently stops letting you interact with the filter box.

Desired behaviours:

1. indicate that your token has expired
2. error message in the logs to indicate that a user was accessing with an expired token