diff --git a/lang/cachyos-kernel-manager_sv.ts b/lang/cachyos-kernel-manager_sv.ts new file mode 100644 index 0000000..54582fa --- /dev/null +++ b/lang/cachyos-kernel-manager_sv.ts @@ -0,0 +1,385 @@ + + + + sv_SE + + Daniel Nylander <github@danielnylander.se> + + + + Poedit 3.5 + Project-Id-Version,POT-Creation-Date,PO-Revision-Date,Last-Translator,Language-Team,Language,MIME-Version,Content-Type,Content-Transfer-Encoding,Plural-Forms,X-Language,X-Qt-Contexts,X-Generator + + ConfOptionsPage + + + Custom package name + Anpassat namn på paketet + + + + $pkgbase + $pkgbase + + + + Enable CachyOS config + Aktivera CachyOS-konfiguration + + + + Tweak kernel options prior to a build via nconfig + Justera kärnalternativen före en build via nconfig + + + + Tweak kernel options prior to a build via menuconfig + Justera kärnalternativen före en build via menuconfig + + + + Tweak kernel options prior to a build via xconfig + Justera kärnalternativen före en build via xconfig + + + + Tweak kernel options prior to a build via gconfig + Justera kärnalternativen före en build via gconfig + + + + Disable NUMA + Inaktivera NUMA + + + + Use Modprobed-db + Använd Modprobed-db + + + + Enable KBUILD_CFLAGS -O3 + Aktivera KBUILD_CFLAGS -O3 + + + + Set performance governor as default + Ställ in Performance Governor som standard + + + + Enable TCP_CONG_BBR3 + Aktivera TCP_CONG_BBR3 + + + + Running tick rate + Körande tickfrekvens + + + + Select tickless + Välj tickless + + + + Select preempt + Välj preempt + + + + Transparent Hugepages + Transparenta Hugepages + + + + Enable DAMON + Aktivera DAMON + + + + CPU compiler optimizations + Optimering av CPU-kompilatorer + + + + Apply automatic CPU Optimization + Tillämpa automatisk CPU-optimering + + + + Enable LTO + Aktivera LTO + + + + Build the ZFS module + Bygg ZFS-modulen + + + + Build the NVIDIA module + Bygg NVIDIA-modulen + + + + Build the open NVIDIA module + Bygg den öppna NVIDIA-modulen + + + + Include vmlinux with debug informations/symbols + Inkludera vmlinux med felsökningsinformation/symboler + + + + Load + Läs in + + + + Save + Spara + + + + Cancel + Avbryt + + + + Build kernel + Bygg kärnan + + + + ConfPatchesPage + + + Add remote patch + Lägg till fjärrpatch + + + + Add local patch + Lägg till lokal patch + + + + ConfWindow + + + CachyOS Kernel Manager Configure + Hanterare för CachyOS kärnkonfiguration + + + + Options + Alternativ + + + + Patches + Patchar + + + + Do you want to install build packages? + Vill du installera byggpaket? + + + + CachyOS default scheduler (BORE+Cachy Sauce) + CachyOS standardschemaläggare (BORE+Cachy Sauce) + + + + BORE - Burst-Oriented Response Enhancer + BORE - Burst-orienterad responsförstärkare + + + + RC - Release Candidate + RC - Release Candidate + + + + RT - Realtime kernel + RT - Realtidskärna + + + + RT-Bore + RT-Bore + + + + EEVDF + EEVDF + + + + BMQ (BitMap Queue) + BMQ (BitMap-kö) + + + + Select one or more patch files + Välj en eller flera patchfiler + + + + Patch file (*.patch) + Patch-fil (*.patch) + + + + Enter URL patch + Ange URL till patch + + + + Patch URL: + Patchens URL: + + + + Save file as + Spara fil som + + + + + Config file (*.toml) + Konfigureringsfil (*.toml) + + + + Failed to save config options to file: %1 + Misslyckades med att spara konfigurationsalternativ i fil: %1 + + + + Load from + Läs in från + + + + Failed to load config options from file: %1 + Misslyckades med att läsa in konfigurationsalternativ från filen: %1 + + + + Config file(%1) is outdated + Konfigfilen(%1) är utdaterad + + + + MainWindow + + + CachyOS Kernel Manager + CachyOS kärnkonfiguration + + + + <html> +<body> +<p>Here you'll see information about currently installed and available Linux kernels.</p> +<p>You can install/uninstall kernel packages using the checkboxes on the leftmost column.</p> +<p>This app won't work if you are already running a pacman instance.</p> +</body> +</html> + <html> +<body> +<p>Här ser du information om installerade och tillgängliga Linux-kärnor.</p> +<p>Du kan installera/avinstallera kärnpaket med hjälp av kryssrutorna i kolumnen längst till vänster.</p> +<p>Den här appen fungerar inte om du redan kör en pacman-instans.</p> +</body> +</html> + + + + Choose + Välj + + + + PkgName + PkgName + + + + Version + Version + + + + Category + Kategori + + + + sched-ext scheduler config + sched-ext konfiguration för schemaläggare + + + + Configure + Konfigurera + + + + Cancel + Avbryt + + + + Execute + Utför + + + + Failed to initialize alpm handle (%1) + Det gick inte att initiera alpm-handtaget (%1) + + + + Failed to release alpm handle (%1) + Misslyckades med att frigöra alpm-handtaget (%1) + + + + Failed to clone repository! +Please check your internet connection and try again + Misslyckades med att klona förrådet! +Kontrollera din internetanslutning och försök igen + + + + No kernels found! +Please run `pacman -Sy` to update DB! +This is needed for the app to work properly + Inga kärnor hittades! +Kör `pacman -Sy` för att uppdatera DB! +Detta är nödvändigt för att appen ska fungera korrekt + + + + + Please wait... +We are preparing configuration window for you +cloning PKGBUILDs.. + Vänta... +Vi förbereder konfigurationsfönstret för dig +klonar PKGBUILDs.. + + + + Please wait... +Initializing kernels.. + Vänta... +Initiering av kärnor.. + + +