GI-26 - Create POST endpoint for adding new sites

[JamesColesanti]

Request body should have site data in accordance with current schema in database. Validation checks should be done to ensure data matches this schema.