Improve README examples with copy-paste friendly placeholders and clearer sample values #8
Description
Summary
Some examples are still closer to internal/local usage than polished public examples.
Expected outcome
- Replace awkward sample values where helpful
- Keep examples generic and public-safe
- Make command examples easier for first-time users to follow
Why this is a good first issue
Documentation-only change with clear review criteria.