$ sudo cat /sys/kernel/debug/hid/0005:3820:0009.0008/rdesc | head -n1 | xxd -r -p | jhbuild run hidrd-convert -i natv -o xml
Failed to read input item at offset 86:
invalid item encountered
Not much that I can do with that though. I'll try adding some better error reporting in lib/item/any.c, see where it fails.