'Show boost highlights' not rendering properly in Gwenith Glide

[xxxenomus]

Since 3/14/2026, theres way too much clutter of boosts that dont exist.

https://i.imgur.com/dZ2C2aW.png
https://i.imgur.com/N2WQS9M.png

[elwakka]

IDK, looks fine to me.

https://i.imgur.com/b4fqNmP.png

[DanMossa]

Having the same issue as OP