Benoit/remove endpoint builders from config

[BenoitZugmeyer]

Motivation

Changes

Test instructions

Checklist

• Tested locally
• Tested on staging
• Added unit tests for this change.
• Added e2e/integration tests for this change.

[cit-pr-commenter]

Bundles Sizes Evolution

📦 Bundle Name	Base Size	Local Size	𝚫	𝚫%	Status
Rum	164.11 KiB	164.15 KiB	+41 B	+0.02%	✅
Rum Profiler	4.84 KiB	4.84 KiB	+1 B	+0.02%	✅
Rum Recorder	19.62 KiB	19.62 KiB	+2 B	+0.01%	✅
Logs	55.91 KiB	55.61 KiB	-303 B	-0.53%	✅
Flagging	944 B	944 B	0 B	0.00%	✅
Rum Slim	121.37 KiB	121.04 KiB	-333 B	-0.27%	✅
Worker	23.63 KiB	23.63 KiB	0 B	0.00%	✅

🚀 CPU Performance

Action Name	Base CPU Time (ms)	Local CPU Time (ms)	𝚫%
RUM - add global context	0.0044	0.0039	-11.36%
RUM - add action	0.012	0.0112	-6.67%
RUM - add error	0.0123	0.0107	-13.01%
RUM - add timing	0.0027	0.0025	-7.41%
RUM - start view	0.0035	0.003	-14.29%
RUM - start/stop session replay recording	0.0007	0.0007	0.00%
Logs - log message	0.0132	0.0124	-6.06%

🧠 Memory Performance

Action Name	Base Memory Consumption	Local Memory Consumption	𝚫
RUM - add global context	25.63 KiB	25.94 KiB	+321 B
RUM - add action	48.39 KiB	48.30 KiB	-91 B
RUM - add timing	24.73 KiB	25.43 KiB	+710 B
RUM - add error	53.68 KiB	53.42 KiB	-266 B
RUM - start/stop session replay recording	24.36 KiB	24.23 KiB	-135 B
RUM - start view	425.80 KiB	425.38 KiB	-434 B
Logs - log message	43.74 KiB	43.43 KiB	-316 B

🔗 RealWorld

[datadog-official]

✅ Tests

🎉 All green!

❄️ No new flaky tests detected
🧪 All tests passed

🎯 Code Coverage
• Patch Coverage: 81.82%
• Total Coverage: 92.59% (-0.04%)

View detailed report

_{This comment will be updated automatically if new data arrives.
🔗 Commit SHA: a4f2643 | Docs | Datadog PR Page | Was this helpful? Give us feedback!}