Suggestion: Learn egg moves by being in the same ranch #429
Description
Putting a parent that knows egg moves inside a ranch with another of the same species with open move slots should allow the one with open move slots to learn those moves as well. I believe this is a feature that was introduced in SwSh.