diff --git a/src/main/resources/assets/clientcommands/lang/pl_pl.json b/src/main/resources/assets/clientcommands/lang/pl_pl.json index 99f17a6c..5c22e140 100644 --- a/src/main/resources/assets/clientcommands/lang/pl_pl.json +++ b/src/main/resources/assets/clientcommands/lang/pl_pl.json @@ -1,31 +1,49 @@ { - "chorusManip.goalTooFar": "Cel jest zbyt daleko!", - "chorusManip.landing.failed": "Manipulacja pozycjonowania jest niemożliwa", - "chorusManip.landing.success": "Ląduję na: %s, %s, %s", - "chorusManip.needChorusManipulation": "Manipulacja kwiatu Chorus'a jest wyłączona", + "c2cpacket.encryptionFailed": "Coś poszło nie tak podczas szyfrowania twojej wiadomości", + "c2cpacket.malformedPacket": "Otrzymano źle sformułowany pakiet C2C:", + "c2cpacket.messageC2CPacket.incoming": "%s -> ty: %s", + "c2cpacket.messageC2CPacket.outgoing": "Ty -> %s: %s", + "c2cpacket.messageTooLong": "Wiadomość jest za długa (max. 255 znaków), otrzymano %s znaków", + "c2cpacket.publicKeyNotFound": "Nie znaleziono klucza publicznego", + "c2cpacket.receivedC2CPacket": "Otrzymałeś pakiet C2C, ale nie przyjmujesz przychodzących pakietów C2C! Najedź, aby zobaczyć nieprzetworzony pakiet", + "c2cpacket.sentC2CPacket": "Wysłałeś pakiet C2C, lecz odbiór przychodzących pakietów C2C jest wyłączony", + "c2cpacket.startTwoPlayerGameC2CPacket.incoming": "%s zaprosił cię do zagrania w %s", + "c2cpacket.startTwoPlayerGameC2CPacket.incoming.accept": "Akceptuj", + "c2cpacket.startTwoPlayerGameC2CPacket.incoming.accept.hover": "Kliknij aby zaakceptować", + "c2cpacket.startTwoPlayerGameC2CPacket.incoming.accepted": "%s zaakceptował twoje zaproszenie na %s", + "c2cpacket.startTwoPlayerGameC2CPacket.outgoing.accept": "Zaakceptowano zaproszenie, przeciwnik rozpocznie grę", + "c2cpacket.startTwoPlayerGameC2CPacket.outgoing.invited": "Zaproszono gracza %s do zagrania w %s", + + "chorusManip.goalTooFar": "Cel jest za daleko!", + "chorusManip.landing.failed": "Manipulacja pozycji lądowania jest niemożliwa", + "chorusManip.landing.success": "Lądowanie na: %s, %s, %s", + "chorusManip.needChorusManipulation": "Manipulacja owocu Chorus'a jest wyłączona", "chorusManip.setGoal": "Ustawiono %s cel z %s na %s", "commands.calias.addAlias.aliasAlreadyExists": "Alias \"%s\" już istnieje", - "commands.calias.addAlias.commandAlreadyExists": "Komenda \"/%s\" już istnieje", + "commands.calias.addAlias.commandAlreadyExists": "Polecenie \"/%s\" już istnieje", "commands.calias.addAlias.success": "Pomyślnie dodano alias \"%s\"", "commands.calias.file.readError": "Nie udało się wczytać pliku aliasów", "commands.calias.file.writeError": "Nie udało się zapisać plików aliasów", "commands.calias.illegalFormatException": "Ciąg formatu był nieprawidłowy lub podano zbyt mało argumentów", - "commands.calias.listAliases.noAliasesRegistered": "Nie zarejestrowano aliasów", - "commands.calias.listAliases.success": "Zarejestrowano %s aliasów:", + "commands.calias.listAliases.noAliasesRegistered": "Brak zapisanych aliasów", + "commands.calias.listAliases.success": "%s zapisanych aliasów:", "commands.calias.notFound": "Nie znaleziono aliasu \"%s\"", + "commands.calias.recursive": "Alias rekurencyjny \"%s\"", "commands.calias.removeAlias.success": "Pomyślnie usunięto alias \"%s\"", "commands.careastats.notLoaded": "Chunk w tym obszarze nie jest załadowany", "commands.careastats.output.blocksMatched": "Dopasowano %s z %s bloków łącznie", "commands.careastats.output.chunksScanned": "Przeszukano %s chunków w %sns ≈ %sms", - "commands.careastats.output.entitiesFound": "Znaleziono %s obiektów w tym obszarze", + "commands.careastats.output.entitiesFound": "Znaleziono %s bytów w tym obszarze", "commands.cbook.commandException": "Nie trzymasz książki", "commands.cbook.success": "Pomyślnie nadpisano książkę", + "commands.cbuildinfo.success": "Wersja clientcommands: %s (%s@{%s})", + "commands.ccalc.expected": "Spodziewane %s", - "commands.ccalc.invalidArgumentCount": "Funkcja \"%s\" nie może mieć %s argumentów", + "commands.ccalc.invalidArgumentCount": "Funkcja \"%s\" nie przyjmuje argumentów %s", "commands.ccalc.parse": "Przeanalizowane wyrażenie: %s", "commands.ccalc.parse.binaryOperator.addition": "(%s + %s)", "commands.ccalc.parse.binaryOperator.division": "(%s / %s)", @@ -39,48 +57,54 @@ "commands.ccalc.parse.negate": "(zanegowane: %s)", "commands.ccalc.tooDeeplyNested": "Wyrażenie jest zbyt głęboko zagnieżdżone", - "commands.ccalcstack.success": "%s %s to %s staki i %s dodatkowe", - "commands.ccalcstack.success.empty": "%s przedmiotów to %s staki i %s dodatkowe", - "commands.ccalcstack.success.empty.exact": "%s przedmiotów to dokładnie %s staki", - "commands.ccalcstack.success.exact": "%s %s to dokładnie %s staki", + "commands.ccalcstack.success": "%s %s to %s stacków i %s sztuk", + "commands.ccalcstack.success.empty": "%s przedmiotów to %s stacków i %s sztuk", + "commands.ccalcstack.success.empty.exact": "%s przedmiotów to dokładnie %s stacki", + "commands.ccalcstack.success.exact": "%s %s to dokładnie %s stacki", + + "commands.ccallback.failed": "Nieznany lub wygasły callback", - "commands.ccrackrng.failed": "Nie udało się złamać ziarna gracza", - "commands.ccrackrng.failed.help": "Pomoc: Manipulacja RNG nie działa na wielu zmodyfikowanych serverach, w szczególności na serverach Paper", - "commands.ccrackrng.retries": "Łamanie ziarna gracza, próba %s/%s", - "commands.ccrackrng.starting": "Łamanie ziarna gracza", - "commands.ccrackrng.success": "RNG gracza złamane: %s", + "commands.cconnectfour.name": "Connect Four", + + "commands.ccrackrng.failed": "Nie udało się ustalić ziarna gracza", + "commands.ccrackrng.failed.help": "Pomoc: Manipulacja RNG nie działa na wielu zmodyfikowanych serwerach, w szczególności na serwerach Paper", + "commands.ccrackrng.failed.unexpectedCall": "Nie udało się ustalić seeda gracza z powodu niespodziewanego wywołania RNG: %s", + "commands.ccrackrng.retries": "Ustalanie ziarna gracza, próba %s/%s", + "commands.ccrackrng.starting": "Ustalanie ziarna gracza", + "commands.ccrackrng.success": "RNG gracza ustalone: %s", "commands.ccreativetab.addStack.success": "Pomyślnie dodano %s do \"%s\"", - "commands.ccreativetab.addTab.alreadyExists": "Grupa \"%s\" już istnieje", + "commands.ccreativetab.addTab.alreadyExists": "Kategoria \"%s\" już istnieje", "commands.ccreativetab.addTab.illegalCharacter": "Nazwa może zawierać tylko taki zakres znaków [a-z0-9/._-]", - "commands.ccreativetab.addTab.success": "Pomyślnie dodano grupę \"%s\"", - "commands.ccreativetab.changeIcon.success": "Pomyślnie zmieniono ikonę grupy \"%s\" z %s na %s", - "commands.ccreativetab.notFound": "Nie znaleziono grupy \"%s\"", + "commands.ccreativetab.addTab.success": "Pomyślnie dodano kategorię \"%s\"", + "commands.ccreativetab.changeIcon.success": "Pomyślnie zmieniono ikonę kategorii \"%s\" z %s na %s", + "commands.ccreativetab.notFound": "Nie znaleziono kategorii \"%s\"", "commands.ccreativetab.outOfBounds": "Indeks %s wykroczył poza wyznaczone granice", "commands.ccreativetab.removeStack.success": "Usunięto stos w \"%s\" o indeksie %s", - "commands.ccreativetab.removeTab.success": "Pomyślnie usunięto grupę \"%s\"", - "commands.ccreativetab.renameTab.success": "Pomyślnie zmieniono nazwę grupy \"%s\" na \"%s\"", - "commands.ccreativetab.saveFile.failed": "Błąd zapisu do pliku grup", + "commands.ccreativetab.removeTab.success": "Pomyślnie usunięto kategorię \"%s\"", + "commands.ccreativetab.renameTab.success": "Pomyślnie zmieniono nazwę kategorii \"%s\" na \"%s\"", + "commands.ccreativetab.saveFile.failed": "Błąd zapisu do pliku kategorii", "commands.ccreativetab.setStack.success": "Ustawiono stos w \"%s\" o indeksie %s na %s", "commands.cenchant.failed": "To niemożliwe albo zajmie to zbyt długo aby otrzymać te zaklęcia", "commands.cenchant.help.uncrackedPlayerSeed": "Pomoc: ziarno gracza nie zostało w pełni złamane", "commands.cenchant.incompatible": "Niekompatybilne zaklęcia", - "commands.cenchant.needEnchantingPrediction": "Te polecenie wymaga włączonego \"Enchanting prediction\"", + "commands.cenchant.needEnchantingPrediction": "To polecenie wymaga włączonego \"Przewidywanie zaklęć\"", "commands.cenchant.success": "Rozpoczynam manipulowanie zaklęciami...", "commands.cenchant.uncracked": "Ziarno gracza musi być złamane", + "commands.cenchant.unexpectedCall": "Wstrzymano manipulację zaklęciami z powodu niespodziewanego wywołania RNG: %s", - "commands.cfind.found": "Znaleziono %s na %s, %s bloków dalej", - "commands.cfind.keepSearching.success": "Szukam obiektów", - "commands.cfind.noMatch": "Żadne obiekty nie spełniły twoich wymagań", - "commands.cfind.success": "%s obiektów pasuje twoim wymaganiom", + "commands.cfind.found": "Znaleziono %s na %s, w odległości %s bloków", + "commands.cfind.keepSearching.success": "Szukanie bytów", + "commands.cfind.noMatch": "Żadne byty nie spełniły twoich wymagań", + "commands.cfind.success": "%s bytów pasuje twoim wymaganiom", "commands.cfindblock.notFound": "Nie znaleziono takiego bloku", "commands.cfindblock.starting": "Szukanie %s", - "commands.cfindblock.success": "Najbliższe trafienie jest na %s, %s bloków dalej", + "commands.cfindblock.success": "Najbliższe dopasowanie znajduje się na pozycji %s, w odległości %s bloków", "commands.cfinditem.match": "%sx %s znaleziono na %s", - "commands.cfinditem.match.entity": "%sx %s znaleziono w %s at %s", + "commands.cfinditem.match.entity": "Znaleziono %sx %s w %s na %s", "commands.cfinditem.starting": "Szukam %s", "commands.cfinditem.starting.keepSearching": "Nieskończone szukanie %s", "commands.cfinditem.total": "Znaleziono %sx %s", @@ -94,9 +118,11 @@ "commands.cfish.error.impossibleLoot": "Nie można pozyskać tego przedmiotu z wędkowania", "commands.cfish.error.onGround": "Spławik uderzył o ziemię", "commands.cfish.error.openWater": "Potrzeba większego pustego obszaru wokół spławika by móc wyłowić skarby", + "commands.cfish.error.openWater.flowingWater": "Rada: woda wokół spławika musi być stojąca, woda płynąca nie działa", + "commands.cfish.error.openWater.help": "Rada: czerwone sześciany pokazują bloki które powstrzymują spełnienie warunków na otwartą wodę", "commands.cfish.error.openWater.lilyPad": "Pomoc: spróbuj zanurzyć spławik pod lilią wodną", "commands.cfish.error.outOfWater": "Spławik jest poza wodą, manipulacja się nie uda", - "commands.cfish.help.tooManyEnchants": "Pomoc: Im wiecej zakleć na wędce, tym trudniej jest zdobyć porządane przedmioty", + "commands.cfish.help.tooManyEnchants": "Pomoc: Im więcej zaklęć na wędce, tym trudniej jest zdobyć porządane przedmioty", "commands.cfish.listGoals.noGoals": "Nie mam żadnego celu", "commands.cfish.listGoals.success": "Jest %s celi:", "commands.cfish.needFishingManipulation": "Manipulacja łowienia jest wyłączona", @@ -105,21 +131,37 @@ "commands.cfov.success": "Ustawiono pole widzenia na %s", - "commands.cgamma.success": "Ustawiono gamma na %s", + "commands.cfps.getMaxFps": "Maksymalne FPS to %s", + "commands.cfps.getMaxFps.unlimited": "FPS są nieograniczone", + "commands.cfps.resetMaxFps.success": "Zakończenie nadpisywania FPS", + "commands.cfps.setMaxFps": "Ustawiono maksymalne FPS na %s", + "commands.cfps.setMaxFps.unlimited": "Ustawiono FPS na nieograniczone", + + "commands.cfunction.limitReached": "Osiągnięto limit poleceń (%s)", + "commands.cfunction.success": "Wykonano %s poleceń z funkcji %s", - "commands.cghostblock.fill.success": "Zapełniono %s \"ghost blocks\"", + "commands.cgamemode.listWithGameMode": "Następujący gracze są w trybie %s:", + "commands.cgamemode.noneWithGameMode": "Żaden gracz nie znajduje się w trybie %s", + "commands.cgamemode.playerGameMode": "Gracz %s jest w trybie %s", + "commands.cgamemode.playerNotFound": "Gracz nie znaleziony", + + "commands.cgamma.success": "Ustawiono gammę na %s", + + "commands.cghostblock.fill.success": "Zapełniono %s \"ghost blocki\"", "commands.cghostblock.set.success": "Położono \"ghost block\"", - "commands.cgive.noSpace": "Nie ma mniejsca na ten przedmiot w Twoim ekwipunku", + "commands.cgive.noSpace": "Nie ma miejsca na ten przedmiot w Twoim ekwipunku", "commands.cgive.notCreative": "Gracz musi być w trybie kreatywnym aby użyć tej komendy", - "commands.cgive.success": "Dano %s %s", + "commands.cgive.success": "Otrzymano %s %s", + + "commands.cglow.area.success": "Podświetlono %s teren", + "commands.cglow.entity.failed": "Brak bytów do podświetlenia", + "commands.cglow.entity.keepSearching.success": "Podświetlono byty", + "commands.cglow.entity.success": "Podświetlono %s byty", - "commands.cglow.area.success": "Podświetlono %s terenów", - "commands.cglow.entity.failed": "Brak obiektów do podświetlenia", - "commands.cglow.entity.keepSearching.success": "Podświetlono obiekty", - "commands.cglow.entity.success": "Podświetlono %s obiekty", + "commands.chat.success": "Pomyślnie otwarto czat", - "commands.chotbar.notCreative": "Gracz musi byc w trybie kreatywnym aby przywrócić pasek dostępu", + "commands.chotbar.notCreative": "Gracz musi być w trybie kreatywnym aby przywrócić pasek dostępu", "commands.chotbar.restoredHotbar": "Przywrócono pasek dostępu %s", "commands.ckit.create.alreadyExists": "Zestaw \"%s\" już istnieje", @@ -135,47 +177,162 @@ "commands.client.blockpos": "(%s, %s, %s)", "commands.client.cancel": "Anuluj", + "commands.client.componentTooDeeplyNested": "Komponent czatu jest za bardzo zagnieżdżony", "commands.client.crack": "Złam", "commands.client.enable": "Włącz", "commands.client.expectedRegex": "Nieprawidłowe wyrażenie regularne %s", "commands.client.glow": "[Podświetl]", "commands.client.invalidArgumentException": "Nieprawidłowy argument '%s'", - "commands.client.invalidClickAction": "Nieprawidłowe akcja clicknięcia '%s'", + "commands.client.invalidClickAction": "Nieprawidłowa akcja kliknięcia '%s'", "commands.client.invalidHoverAction": "Nieprawidłowa akcja przesunięcia '%s'", - "commands.client.invalidHoverEvent": "Nieprawidłowy ewent przesunięcia '%s'", + "commands.client.invalidHoverEvent": "Nieprawidłowe zdarzenie przesunięcia '%s'", "commands.client.notClient": "To nie jest polecenie klienta", - "commands.client.requiresRestart": "Ta zmiana, zacznie działaś po ponownym uruchomieniu clienta gry", + "commands.client.regexTooSlow": "Wyrażenie regularne '%s' było za wolne na dopasowywanie", + "commands.client.requiresRestart": "Ta zmiana zacznie działać po ponownym uruchomieniu gry", "commands.client.tooFewArguments": "Zbyt mało argumentów", - "commands.cparticle.success": "Pokazuję cząsteczkę %s", + "commands.clisten.add.failed": "Już nasłuchujesz tego pakietu", + "commands.clisten.add.success": "Pomyślnie rozpoczęto nasłuchiwanie tego pakietu", + "commands.clisten.clear": "Przestałeś nasłuchiwać jakiegokolwiek pakietu", + "commands.clisten.commandDisabled": "To polecenie zostało wyłączone, sprawdź logi", + "commands.clisten.list": "Nasłuchujesz następujących pakietów:", + "commands.clisten.list.none": "Nie nasłuchujesz żadnych pakietów", + "commands.clisten.packetError": "BŁĄD", + "commands.clisten.receivedC2CPacket": "Otrzymano następujący pakiet C2C: %s", + "commands.clisten.receivedPacket": "Otrzymano następujący pakiet: %s", + "commands.clisten.remove.failed": "Nie nasłuchujesz tego pakietu!", + "commands.clisten.remove.success": "Przestałeś nasłuchiwać tego pakietu", + "commands.clisten.sentC2CPacket": "Wysłano następujący pakiet C2C: %s", + "commands.clisten.sentPacket": "Wysłano następujący pakiet: %s", + "commands.clisten.unknownPacket": "Nieznany pakiet %s", + + "commands.cmap.export.success.hand": "Pomyślnie zapisano trzymaną mapę jako %s", + "commands.cmap.export.success.world": "Pomyślnie zapisano docelową mapę jako %s", + "commands.cmap.failedSave": "Zapisywanie mapy do pliku nie powiodło się", + "commands.cmap.noHeldMap": "Nie trzymasz ani nie widzisz jakiejś mapy", + + "commands.cminesweeper.tooManyMines": "Za dużo min, liczba musi być pomiędzy 0 a 9 mniejsza od całkowitej liczby pól", + + "commands.cparticle.success": "Wyświetlanie cząsteczki %s", "commands.cpermissionlevel.success": "Twój poziom uprawnień to %s", + "commands.cping.playerNotFound": "Nie znaleziono gracza", + "commands.cping.singleplayer": "Jesteś na świecie jednoosobowym (╯°□°）╯︵ ┻━┻", + "commands.cping.success": "Twój średni ping wynosi %sms", + "commands.cping.success.other": "Średni ping %s wynosi %sms", + "commands.cplayerinfo.getNameHistory.success": "%s był znany również jako: %s", "commands.cplayerinfo.ioException": "Wystąpił błąd", "commands.cplaysound.success": "Odtworzono dźwięk %s", + "commands.cplugins.found": "Znaleziono następujące pluginy:", + + "commands.cpos.coords": "%s w %s to %s w %s", + "commands.cpos.level.overworld": "Overworld", + "commands.cpos.level.the_end": "End", + "commands.cpos.level.the_nether": "Nether", + + "commands.cposteffect.apply.success": "Pomyślnie nałożono efekt %s", + "commands.cposteffect.reset.success": "Pomyślnie przywrócono efekt", + "commands.cposteffect.unknownPostEffect": "Nieznany efekt %s", + + "commands.cpredictbrushables.foundBrushableBlock": "Znaleziono %s na pozycji %s z przedmiotem %s %s", + "commands.cpredictbrushables.notFound": "Nie znaleziono żadnych bloków możliwych się do szczotkowania", + "commands.cpredictbrushables.starting": "Wyszukiwanie bloków możliwych do szczotkowania", + "commands.cpredictbrushables.starting.keepSearching": "Nieskończone szukanie bloków możliwych do szczotkowania [%s]", + "commands.cpredictbrushables.stewEffect": "%s (%s sekund)", + "commands.crelog.failed": "Nie udało się połączyć ponownie", - "commands.crender.entities.success": "Reguła renderowania obiektu została zaktualizowana", + "commands.crender.entities.success": "Reguła renderowania bytu została zaktualizowana", + + "commands.creply.messageTooLong": "Twoja wiadomość jest za długa (maximum: %s, długość: %s)", + "commands.creply.noTargetFound": "Ustalenie celu do odpowiedzi jest niemożliwe", - "commands.cstopsound.success.source.any": "Zatrzymano wszystkie '%s' dźwięki", + "commands.csignsearch.starting": "Wyszukiwanie w tabliczkach", + + "commands.csnap.airborne": "Nie możesz przeskakiwać w powietrzu", + "commands.csnap.cannotFit": "Gracz nie może się zmieścić w tej lokalizacji", + "commands.csnap.clickToTeleportDisabled": "Wyłączono: kliknij żeby teleportować", + "commands.csnap.clickToTeleportEnabled": "Włączono: kliknij żeby teleportować", + "commands.csnap.success": "Przeskoczono do %s %s %s", + "commands.csnap.tooFar": "Można przeskakiwać tylko do lokalizacji oddalonych co najwyżej o 1 blok", + "commands.csnap.wall": "Nie można przeskakiwać przez ściany", + + "commands.cstartup.add.success": "Dodano polecenie do pliku startowego", + "commands.cstartup.couldNotCreateFile": "Utworzenie pliku startowego nie powiodło się", + "commands.cstartup.couldNotEdit": "Edytowanie pliku startowego nie powiodło się", + + "commands.cstopsound.success.source.any": "Zatrzymano wszystkie dźwięki '%s'", "commands.cstopsound.success.source.sound": "Zatrzymano dźwięk '%s' na źródle '%s'", "commands.cstopsound.success.sourceless.any": "Zatrzymano wszystkie dźwięki", "commands.cstopsound.success.sourceless.sound": "Zatrzymano dźwięk '%s'", + "commands.ctask.conflicting": "Sprzeczne zadanie '%s' jest już uruchomione. %s", "commands.ctask.list.noTasks": "Nie ma w tej chwili działających zadań", "commands.ctask.list.success": "Działające zadania: %s", "commands.ctask.stop.noMatch": "Żadnych pasujących zadań", "commands.ctask.stop.success": "Zatrzymano %s zadań", + "commands.ctictactoe.name": "Kółko i krzyżyk", + + "commands.ctime.reset.success": "Czas zgadza się teraz z czasem serwera", + + "commands.ctitle.cleared": "Wyczyszczono tytuł", + "commands.ctitle.reset": "Zresetowano parametry tytułu", + "commands.ctitle.show.actionbar": "Wyświetlanie nowego tytułu actionbar", + "commands.ctitle.show.subtitle": "Wyświetlanie nowego podtytułu", + "commands.ctitle.show.title": "Wyświetlanie nowego tytułu", + "commands.ctitle.times": "Zmieniono czasy wyświetlania tytułów", + + "commands.ctooltip.header.held": "Etykieta wybranego przedmiotu to:", + "commands.ctooltip.header.stack": "Etykietą tego przedmiotu byłoby:", + "commands.ctp.notSpectator": "Gracz musi być w trybie obserwatora by się przeteleportować", "commands.ctp.success": "Przeteleportowano gracza do %s", + "commands.ctranslate.expectedFromTo": "Oczekiwane \"from\"/\"to\"", + "commands.ctranslate.hoverText": "Kliknij aby skopiować, przytrzymaj Shift i kliknij żeby wprowadzić do czatu", + "commands.ctranslate.unknownError": "Wystąpił błąd", + "commands.ctranslate.unknownLanguageCode": "Nieznany kod języka \"%s\"", + + "commands.cuuid.success": "UUID gracza %s to %s", + "commands.cuuid.success.nameless": "UUID tego bytu to %s", + + "commands.cvar.add.alreadyExists": "Zmienna \"%s\" już istnieje", + "commands.cvar.add.success": "Utworzono zmienną \"%s\"", + "commands.cvar.edit.success": "Pomyślnie zedytowano zmienną \"%s\"", + "commands.cvar.list": "Dostępne zmienne: %s", + "commands.cvar.list.empty": "Brak dostępnych zmiennych", + "commands.cvar.notFound": "Nie znaleziono zmiennej \"%s\"", + "commands.cvar.parse.success": "\"%s\" ma wartość \"%s\"", + "commands.cvar.remove.success": "Pomyślnie usunięto zmienną \"%s\"", + "commands.cvar.saveFile.failed": "Zapisanie pliku zmiennych nie powiodło się", + + "commands.cwe.playerNotFound": "Nie znaleziono gracza", + + "commands.cweather.reset": "Nadpisywanie pogody serwera się zatrzymało", + "commands.cwiki.failed": "Nie można było otrzymać zawartości z wiki", + "commands.cwiki.noContent": "W tym artykule nie ma paragrafu wprowadzającego", + + "connectFourGame.draw": "Remis!", + "connectFourGame.lost": "Przegrana!", + "connectFourGame.opponentMove": "Oczekiwanie na przeciwnika...", + "connectFourGame.pieceRed": "czerwony", + "connectFourGame.pieceSet": "Grasz jako kolor %s", + "connectFourGame.pieceYellow": "żółty", + "connectFourGame.title": "Connect Four przeciwko %s", + "connectFourGame.won": "Wygrana!", + "connectFourGame.yourMove": "Twoja tura", "enchCrack.addInfo": "Dodaj Informacje", + "enchCrack.bookshelfCount": "Liczba biblioteczek: %s", + "enchCrack.bookshelfCount.actual": "Faktyczna liczba biblioteczek: %s", + "enchCrack.bookshelfCount.expected": "Oczekiwana liczba biblioteczek: %s", + "enchCrack.bookshelfCount.incorrect": "Błędna liczba biblioteczek", "enchCrack.clues": "Podpowiedzi:", "enchCrack.enchantments": "Zaklęcia:", "enchCrack.insn.bookshelves": "Półki na książki: %s", @@ -187,23 +344,33 @@ "enchCrack.insn.slot": "W Slocie: %s", "enchCrack.playerRNGSeed.many": "Liczba możliwych ziaren RNG gracza: %s", "enchCrack.slot": "Slot %s:", - "enchCrack.state": "Stan złamania zaklęcia: %s", - "enchCrack.state.cracked": "Złamano", + "enchCrack.state": "Stan ustawiania zaklęcia: %s", + "enchCrack.state.cracked": "Ustawiono", "enchCrack.state.cracking": "W trakcie", - "enchCrack.state.uncracked": "Nie złamano", + "enchCrack.state.uncracked": "Nie ustawiono", "enchCrack.xpSeed.many": "Liczba możliwych ziarn XP: %s", "enchCrack.xpSeed.one": "Ziarno XP: %s", - "playerManip.notEnoughItems": "Nie wystarczająca ilość przedmiotów by manipulować ziarnem", + "minesweeperGame.minesLeft": "Ilość pozostałych min: %s", + "minesweeperGame.timePlayed": "Czas gry: %ss", + "minesweeperGame.title": "Saper", + + "playerManip.notEnoughItems": "Niewystarczająca ilość przedmiotów by manipulować ziarnem", + "playerManip.notEnoughItems.help": "Rada: włóż trochę przedmiotów do ekwipunku", "playerManip.reset": "Resetowanie manipulacji RNG. Powód: %s", "playerManip.reset.advancement": "Zdobyto osiągnięcie", + "playerManip.reset.amethystChime": "Przeszedłeś przez Skupisko Ametystu", "playerManip.reset.anvil": "Użyto kowadła", "playerManip.reset.baneOfArthropods": "Uderzono stawonoga, pogromcą stawonogów", + "playerManip.reset.consume": "Zjedzono", + "playerManip.reset.crossbow": "Użyto kuszy", "playerManip.reset.drink": "Wypito coś", "playerManip.reset.dropItem": "Wyrzucono przedmiot", "playerManip.reset.enchanting": "Zaklęto przedmiot", "playerManip.reset.enterWater": "Wskoczono do wody", - "playerManip.reset.entityCramming": "Wepchnięto sie w Entity", + "playerManip.reset.entityCramming": "Wepchnięto się w obszar stłoczonych bytów", + "playerManip.reset.equipItem": "Nałożono przedmiot", + "playerManip.reset.fallFlying": "Użyto elytry", "playerManip.reset.food": "Zjedzono coś", "playerManip.reset.frostWalker": "Użyto mroźnego piechura", "playerManip.reset.give": "Użyto polecenia /give", @@ -211,12 +378,15 @@ "playerManip.reset.mending": "Naprawiono przedmiot", "playerManip.reset.playerHurt": "Otrzymano obrażenia", "playerManip.reset.potion": "Efekt mikstury aktywny", + "playerManip.reset.recreated": "Zareagowanie gracza", "playerManip.reset.respiration": "Użyto hełmu z zaklęciem oddychania", "playerManip.reset.shield": "Zablokowano tarczą", + "playerManip.reset.shoulderParrot": "Papuga na ramieniu", "playerManip.reset.soulSpeed": "Prędkość dusz włączona", "playerManip.reset.sprint": "Włączono sprint", "playerManip.reset.swim": "Próbowano pływać", "playerManip.reset.unbreaking": "Użyto niezniszczalnego narzędzia", + "playerManip.reset.xp": "Zebrano kulkę XP", "playerManip.serverBrandWarning": "Ostrzeżenie: Serwer na którym grasz jest zmodyfikowany. Nie ma gwarancji że funkcje RNG będą działać na tym serwerze!", "playerManip.state": "Stan ziarna gracza: %s", "playerManip.state.cracked": "Złamano", @@ -226,7 +396,25 @@ "playerManip.state.ench_cracking_2": "Łamanie ziarna zaklęcia 2", "playerManip.state.half_cracked": "Złamano w połowie", "playerManip.state.uncracked": "Nie złamano", - "playerManip.throwError": "Czynność jest niemożliwa lub wymagała by więcej niż %s rzutów przedmiotami", + "playerManip.throttled": "Osiągnięto limit throttlingu wyrzucania przedmiotów w trybie kreatywnym", + "playerManip.throttled.help": "Rada: zmień tryb gry na Przetrwanie", + "playerManip.throwError": "Czynność jest niemożliwa lub wymagałaby więcej niż %s rzutów przedmiotami", "playerManip.toolBreakWarning": "Ostrzeżenie: Narzędzie ma %s wytrzymałości", - "playerManip.uncracked": "Ziarno gracza musi być złamane" + "playerManip.uncracked": "Ziarno gracza musi być złamane", + + "snakeGame.score": "Wynik: %s", + "snakeGame.title": "Wąż", + + "ticTacToeGame.crosses": "krzyżyki (X)", + "ticTacToeGame.noughts": "kółka (O)", + "ticTacToeGame.playingWith": "Grasz z %s", + "ticTacToeGame.title": "kółko i krzyżyk przeciwko %s", + + "twoPlayerGame.chat.draw": "Wykonałeś ruch i wywołałeś remis z %s w %s", + "twoPlayerGame.chat.lost": "%s wykonał ruch w %s i wygrał", + "twoPlayerGame.chat.won": "Wykonałeś ruch w %s i pokonałeś %s!", + "twoPlayerGame.clickToMakeYourMove": "Kliknij tu, żeby wykonać ruch", + "twoPlayerGame.incoming": "%s wykonał ruch w %s", + "twoPlayerGame.noGameWithPlayer": "W tym momencie nie prowadzisz partii z tym graczem", + "twoPlayerGame.playerNotFound": "Nie znaleziono gracza" }