In the current logic, CAssetIssuance's assetBlindingNonce being null implies that the issuance is an initial issuance. When re-issuing, this field is re-used to expose the asset blinder for the spent output.
Clearly this is in direct conflict when the output itself has a null blinder.
If the user attempts to make a reissuance with the null blinder output, it will be interpreted as an initial issuance, using the reissuance token purely as the entropy.