toolbar too long for palma 2 pro

[programmieramt]

Describe the bug
The top toolbar does not fit the screen on the Boox Palma 2 Pro. Some toolbar elements are cut off or not reachable, making them inaccessible.

To Reproduce

1. Install Notable on a Boox Palma 2 Pro
2. Open any notebook
3. Observe the top toolbar

Device information

• Device: Boox Palma 2 Pro
• Screen: 6.13 inch portrait, 1648 × 824 px
• Android version: Android 11

Logs from the app
N/A — the toolbar is not fully accessible on this device, so the Bug Report option in the hamburger menu could not be reached.

[programmieramt]

I know it is ai stuff but perhabs it helps:
programmieramt@16d2f43

this commit from claude solved the problem for me