fix collections where isPartOf is null

[rshewitt]

dataset apart of a collection which points to the root of the app.

How to reproduce

go to that dataset

Expected behavior

not apart of a collection so that section under "Find Related Datasets" shouldn't be there

Actual behavior

indication the dataset is apart of a collection

Sketch

ignore isPartOf when null