Create a distinct dwh-config section

[soltanianalytics]

So far, DWH configuration options were individual config settings. Like the operator config, the dwh configuration should also be its own subsection instead. This will enable differentiation of options across the used target.