diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index 850f841..43a1f6e 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -249,9 +249,10 @@ GEM
     mini_racer (0.14.1)
       libv8-node (~> 18.19.0.0)
     minitest (5.25.1)
-    mission_control-jobs (0.2.1)
+    mission_control-jobs (0.3.1)
       importmap-rails
-      rails (~> 7.1)
+      irb (~> 1.13)
+      rails (>= 7.1)
       stimulus-rails
       turbo-rails
     mobility (1.2.9)
@@ -266,7 +267,7 @@ GEM
       i18n (>= 0.6.4, <= 2)
     msgpack (1.7.2)
     mutex_m (0.2.0)
-    net-imap (0.4.14)
+    net-imap (0.4.15)
       date
       net-protocol
     net-pop (0.1.2)