Improve UX #425
Description
Make the site more user friendly, guiding users towards the various view and tools.
Some of us know where everything is, because we made it and used it a lot. But it would be good to check it from the perspective of newcomers and students, and help them find the pages they need.