[Bug] Playlists appear empty despite verifiably containing videos

[AJLStick]

Checklist

• I make sure that the issue is NOT a duplicate of pinned issues
• I make sure I am using the LATEST version - check here
• I understand that issues with limited impact, such as those occurring on specific devices or under specific network conditions, will not be fixed
• I have attached the error report in the issue

Describe the bug

(happens maybe half the time, but once a playlist is affected, it remains that way indefinitely, even after a relaunch and cache clear)

Version

5.0.0

Frequency

Sometimes (40-60% of the time)

Device

No response

Steps to reproduce the bug

Search a term
Filter by playlists
Select a playlist

Additional context

No response