[Bug] Network Error stops video playing

[Piripuz]

Checklist

• I make sure that the issue is NOT a duplicate of pinned issues
• I make sure I am using the LATEST version - check here
• I understand that issues with limited impact, such as those occurring on specific devices or under specific network conditions, will not be fixed
• I have attached the error report in the issue

Describe the bug

While watching a YouTube video, it stops and displays the cover picture with a play button on it. The video cannot be resumed anymore.

Version

5.0

Frequency

Often (80-90% of the time)

Device

Oneplus 7

Steps to reproduce the bug

Just need to play a video.
The issue appears for seemingly random videos and times, with a high probability. Once it happens, the probability of it happening again is extremely high on other played videos.

Additional context

Exception

• User Action: play stream
• Request: Player error[type=ERROR_CODE_IO_NETWORK_CONNECTION_TIMEOUT] occurred while playing https://www.youtube.com/watch?v=BZKPK5B1WaA
• Content Country: IT
• Content Language: it-IT
• App Language: it_IT
• Service: YouTube (Anonymous)
• Version: 5.0.0
• OS: Linux OnePlus/OnePlus7T_EEA/OnePlus7T:12/SKQ1.211113.001/Q.202301251815:user/release-keys 12 - 31

Crash log

com.google.android.exoplayer2.ExoPlaybackException: Source error
	at com.google.android.exoplayer2.ExoPlayerImplInternal.handleIoException(ExoPlayerImplInternal.java:644)
	at com.google.android.exoplayer2.ExoPlayerImplInternal.handleMessage(ExoPlayerImplInternal.java:616)
	at android.os.Handler.dispatchMessage(Handler.java:102)
	at android.os.Looper.loopOnce(Looper.java:233)
	at android.os.Looper.loop(Looper.java:344)
	at android.os.HandlerThread.run(HandlerThread.java:67)
Caused by: com.google.android.exoplayer2.upstream.HttpDataSource$HttpDataSourceException: java.net.SocketTimeoutException: failed to connect to rr2---sn-upnj5appu5-4jvs.googlevideo.com/82.85.157.141 (port 443) from /192.168.1.83 (port 40976) after 8000ms
	at org.schabi.newpipe.player.datasource.YoutubeHttpDataSource.open(YoutubeHttpDataSource.java:480)
	at com.google.android.exoplayer2.upstream.DefaultDataSource.open(DefaultDataSource.java:263)
	at com.google.android.exoplayer2.upstream.TeeDataSource.open(TeeDataSource.java:52)
	at com.google.android.exoplayer2.upstream.cache.CacheDataSource.openNextSource(CacheDataSource.java:796)
	at com.google.android.exoplayer2.upstream.cache.CacheDataSource.open(CacheDataSource.java:609)
	at com.google.android.exoplayer2.upstream.StatsDataSource.open(StatsDataSource.java:84)
	at com.google.android.exoplayer2.source.chunk.ContainerMediaChunk.load(ContainerMediaChunk.java:124)
	at com.google.android.exoplayer2.upstream.Loader$LoadTask.run(Loader.java:412)
	at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(ThreadPoolExecutor.java:1154)
	at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(ThreadPoolExecutor.java:652)
	at java.lang.Thread.run(Thread.java:1564)
Caused by: java.net.SocketTimeoutException: failed to connect to rr2---sn-upnj5appu5-4jvs.googlevideo.com/82.85.157.141 (port 443) from /192.168.1.83 (port 40976) after 8000ms
	at libcore.io.IoBridge.connectErrno(IoBridge.java:235)
	at libcore.io.IoBridge.connect(IoBridge.java:179)
	at java.net.PlainSocketImpl.socketConnect(PlainSocketImpl.java:142)
	at java.net.AbstractPlainSocketImpl.doConnect(AbstractPlainSocketImpl.java:390)
	at java.net.AbstractPlainSocketImpl.connectToAddress(AbstractPlainSocketImpl.java:230)
	at java.net.AbstractPlainSocketImpl.connect(AbstractPlainSocketImpl.java:212)
	at java.net.SocksSocketImpl.connect(SocksSocketImpl.java:436)
	at java.net.Socket.connect(Socket.java:646)
	at com.android.okhttp.internal.Platform.connectSocket(Platform.java:182)
	at com.android.okhttp.internal.io.RealConnection.connectSocket(RealConnection.java:145)
	at com.android.okhttp.internal.io.RealConnection.connect(RealConnection.java:116)
	at com.android.okhttp.internal.http.StreamAllocation.findConnection(StreamAllocation.java:186)
	at com.android.okhttp.internal.http.StreamAllocation.findHealthyConnection(StreamAllocation.java:128)
	at com.android.okhttp.internal.http.StreamAllocation.newStream(StreamAllocation.java:97)
	at com.android.okhttp.internal.http.HttpEngine.connect(HttpEngine.java:289)
	at com.android.okhttp.internal.http.HttpEngine.sendRequest(HttpEngine.java:232)
	at com.android.okhttp.internal.huc.HttpURLConnectionImpl.execute(HttpURLConnectionImpl.java:465)
	at com.android.okhttp.internal.huc.HttpURLConnectionImpl.connect(HttpURLConnectionImpl.java:131)
	at com.android.okhttp.internal.huc.DelegatingHttpsURLConnection.connect(DelegatingHttpsURLConnection.java:90)
	at com.android.okhttp.internal.huc.HttpsURLConnectionImpl.connect(HttpsURLConnectionImpl.java:30)
	at org.schabi.newpipe.player.datasource.YoutubeHttpDataSource.makeConnection(YoutubeHttpDataSource.java:800)
	at org.schabi.newpipe.player.datasource.YoutubeHttpDataSource.makeConnection(YoutubeHttpDataSource.java:647)
	at org.schabi.newpipe.player.datasource.YoutubeHttpDataSource.open(YoutubeHttpDataSource.java:474)
	... 10 more

---