This bug is generally due to the backend logic, not frontend, and backend dev is too lazy to fix it.
Doors will usually display "Doors Any door", towards a specific station like "BP6", "STC", "PTC", instead of stating their services and direction.
May or may not do additional frontend logic to display a correct value.