Improve support for traversal interrupts #88
Description
Adding issue as requested in #78 (comment):
Traversal interrupts in at least the HBase backend currently lead to a JanusGraphException rather than a TraversalInterruptException during read in BackendTransaction. Goal here would be to refactor to support throwing and propagating a TraversalInterruptException directly.