Just as the title says, items picked up from fishing are not deleted properly when fished. If you drop them on the ground, it works as normal, which makes me think it has more to do with the way fishing puts items in the inventory than how AutoTrash detects items as they enter the inventory.