fix(ci): use cvmfs instead of xrootd, for field maps (#954)

fix(ci): use cvmfs instead of xrootd, for field maps (#954) #2304