av1_argon_test1019: incorrect decoded output

[crmurillo]

There were several issues in VVS preventing the av1_argon_test1019 test to complete.
Several issues popped up after fixing the initial problem. The order of the issues is:

1. av1_argon_test1019 is failing on ColorPrimaries not supported #123
2. av1_argon_test1019 test fails with Assertion `dpbSlot >= 0' #137
3. av1_argon_test1019 test fails with assertion `!(m_ownedByDisplayMask & (1 << pictureIndex))' #138

After those issues are fixed, the decoded output file is incorrect.

File	Expected md5sum	Current md5sum
decoded_av1_argon_test1019.yuv	45dad5686d1111b48a05aac90996bb61	f9b5c723d5a61a1b6acb80dd49d39ec1

The md5sum per frame is:

Frame	Resolution	Expected md5sum	Current md5sum	Match
0	110x1082	cc05f657a3f6acaab634344e3181f149	cc05f657a3f6acaab634344e3181f149	Yes
1	90x762	9bf462d19b14a2a4540d64f466f4b062	25f170ea860eee60e624fd61e1db9d9e	No
2	90x762	9bf462d19b14a2a4540d64f466f4b062	163ec508724a6326f872017c331467bc	No
3	55x424	6c22eaa1a4537824bdd408dea694b5d5	e5810bd6bb492f6ad23d4971271d14e7	No
4	110x1082	f2e8ea58b5a2e0645dd41ed1659e2c2e	66d1abeee63e636be6dce70f4eeafe4e	No
5	55x424	6c22eaa1a4537824bdd408dea694b5d5	7618914f1a6e62a3827d19ba70b4a8ac	No

Only the md5sum of the first frame matches.

[crmurillo]

AV1 allows per-frame dimension changes via:

1. frame_size_override_flag: each frame can have different dimensions.
2. use_superres: super resolution, downscales during encoding, upscales during decoding.

Analyzing a set of flags and different variables shown in the table below, shows that all the frames use sequence-level dimensions (110x1082) instead of their actual per-frame dimensions, causing buffer mismatches and incorrect decoding.

Event Order	Type	showFrame	show_existing_frame	frame_size_override	use_superres	coded_denom	applyFilmGrain	FrameWidth	UpscaledWidth	FrameHeight	codedExtent	displayWidth	displayHeight
1	KEY	true	false	false	false	0	false	110	110	1082	110x1082	110	1082
2	KEY	false	false	true	false	0	false	97	97	393	110x1082	110	1082
3	INTER	false	false	false	true	3	false	73	110	1082	110x1082	110	1082
4	INTER	false	false	true	true	0	false	78	88	667	110x1082	110	1082
5	INTRA_ONLY	false	false	true	false	0	false	78	78	115	110x1082	110	1082
6	INTER	true	false	true	true	0	false	80	90	762	110x1082	110	1082
7	(SHOW_EXISTING from slot 2)	true	true	-	-	-	false	-	-	-	-	-	-
8	INTRA_ONLY	true	false	true	false	0	true	55	55	424	110x1082	110	1082
9	INTRA_ONLY	true	false	true	true	3	true	73	110	1082	110x1082	110	1082
10	(SHOW_EXISTING from slot 0)	true	true	-	-	-	false	-	-	-	-	-	-