Backend: enforce casing/format/validation for tag, bookmark, collection names?

[mtrupiano]

In order to maintain a consistent appearance, we should probably have a consistent way of representing collection names, tag names, and/or bookmark names (i.e. no special characters allowed, first letter capitalized, min length, etc)