Bump versions of com.diffplug.spotless:spotless-maven-plugin and org.apache.commons:commons-lang3

Author: kostis

pom.xml

@@ -17,7 +17,7 @@
 
         <!-- Dependency versions appear alphabetically below -->
         <checker-qual.version>3.51.0</checker-qual.version>
-        <commons-lang.version>3.18.0</commons-lang.version>
+        <commons-lang.version>3.19.0</commons-lang.version>
         <gson.version>2.13.2</gson.version>
         <guava.version>33.5.0-jre</guava.version>
         <jakarta-xml.version>4.0.4</jakarta-xml.version>
@@ -29,7 +29,7 @@
         <assembly-plugin.version>3.7.1</assembly-plugin.version>
         <compiler-plugin.version>3.14.1</compiler-plugin.version>
         <dependency-plugin.version>3.8.1</dependency-plugin.version>
-        <spotless-plugin.version>2.46.1</spotless-plugin.version>
+        <spotless-plugin.version>3.0.0</spotless-plugin.version>
         <spotbugs-plugin.version>4.9.6.0</spotbugs-plugin.version>
         <surefire-plugin.version>3.5.4</surefire-plugin.version>
     </properties>