diff --git a/17/lang.ini b/17/lang.ini
index 168f175..af896b7 100644
--- a/17/lang.ini
+++ b/17/lang.ini
@@ -134,10 +134,10 @@ INSTALL_2=Instalar
 APP_UPDATE_AVAIL=Atualização Disponível
 UPDATE_NOW=Atualizar Agora
 REINSTALL_APP=Reinstalar Ultima
-CHECKING_FOR_UPDATES=Tarkistetaan päivityksiä...
-PRE_LOADING_CACHE=ladataan valmiiksi välimuistissa olevia sovelluskuvakkeita...
-PRE_LOAD_SETTING=Esilataa välimuistiin tallennetut kuvakkeet käynnistyksen yhteydessä
-UPDATES_STILL_LOADING=Päivitykset tarkistetaan edelleen taustalla
-SHOW_PROG=Näytä edistyminen
-STAY_IN_BACKGROUND=Pysy taustalla
-INSTALL_COMPLETE=Asennus valmis!...
+CHECKING_FOR_UPDATES=Verificando atualizações...
+PRE_LOADING_CACHE=Pré carregando ícones...
+PRE_LOAD_SETTING=Pré carregar ícones ao iniciar
+UPDATES_STILL_LOADING=Atualizações estão sendo verificadas em segundo plano
+SHOW_PROG=Mostrar progresso
+STAY_IN_BACKGROUND=Continuar em segundo plano
+INSTALL_COMPLETE=Instalação completa!