Option to forward gameplay messages to PM

[kernelpanic3]

(e.g. candidates, notifications to vote, etc.)

This would be for the convenience of JB555 mostly, since he wouldn't have to worry about us yapping away to see the game situation.

[FastLizard4]

Deferring this until the initial code for GameHandler/SecretHitler is reviewed and published.