Add a how-to so it's easier to add support for new segments

[Loksly]

As requested by @kapv89 add some instructions to add support for new segments. In the meanwhile use this comment