Skip to content

Commit b4189bc

Browse files
Kdisimoneps2
Kdisimone
and
ps2
committed
Translation updates (#1167)
* Updating genstrings, Adding new localizable.strings, adding some new translations to existing languages * cleaning up unused files and adding Vietnamese, Swedish, Danish, Finnish, Japanese, Portuguese (BRA) * typos and minor missing translations. * cleanup unnecessary .strings and typo fixes * Adding Romanian * Italian updates * Danish translations * German touchups * Finnish touchups * Japanese and French touchups * Norwegian, dutch, Portuguese, Romanian, russian, swedish, vietnamese, and chinese finished * polish Co-authored-by: Pete Schwamb <pete@schwamb.net>
1 parent fd22ca0 commit b4189bc

File tree

280 files changed

+9457
-1857
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

280 files changed

+9457
-1857
lines changed

‎Common/da.lproj/Intents.strings‎

Lines changed: 9 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,9 @@
1+
/* (No Comment) */
2+
"80eo5o" = "Tilføj kulhydrater";
3+
4+
/* (No Comment) */
5+
"OcNxIj" = "Tilføj kulhydrater";
6+
7+
/* (No Comment) */
8+
"yc02Yq" = "Tilføj kulhydrater til Loop.";
9+

‎Common/da.lproj/Localizable.strings‎

Lines changed: 54 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,54 @@
1+
/* The format string for the app name and version number. (1: bundle name)(2: bundle version) */
2+
"%1$@ v%2$@" = "%1$@ v%2$@";
3+
4+
/* Title of the user activity for adding carbs */
5+
"Add Carb Entry" = "Tilføj kulhydrater";
6+
7+
/* Title of the button to begin lesson execution */
8+
"Continue" = "Fortsæt";
9+
10+
/* The short unit display string for decibles */
11+
"dB" = "dB";
12+
13+
/* The short unit display string for grams */
14+
"g" = "g";
15+
16+
/* Placeholder for upper range entry */
17+
"Maximum" = "Maximum";
18+
19+
/* The short unit display string for milligrams of glucose per decilter */
20+
"mg/dL" = "mg/dL";
21+
22+
/* Placeholder for lower range entry */
23+
"Minimum" = "Minimum";
24+
25+
/* The short unit display string for millimoles of glucose per liter */
26+
"mmol/L" = "mmol/L";
27+
28+
/* Lesson title */
29+
"Modal Day" = "Modal Dag";
30+
31+
/* Lesson result text for no data */
32+
"No data available" = "Ingen data tilgængelige";
33+
34+
/* Format string for combining localized numeric value and unit. (1: numeric value)(2: unit) */
35+
"QUANTITY_VALUE_AND_UNIT" = "%1$@ %2$@";
36+
37+
/* Section title for glucose range */
38+
"Range" = "Interval";
39+
40+
/* Title of config entry */
41+
"Start Date" = "Start Dato";
42+
43+
/* Lesson title */
44+
"Time in Range" = "Tme in Range";
45+
46+
/* The short unit display string for international units of insulin */
47+
"U" = "E";
48+
49+
/* Lesson subtitle */
50+
"Visualizes the most frequent glucose values by time of day" = "Visualiserer de hyppigste blodsukker værdier fordelt på dagen";
51+
52+
/* Unit string for a count of calendar weeks */
53+
"Weeks" = "Uger";
54+

‎Common/de.lproj/Intents.strings‎

Lines changed: 6 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,9 @@
1-
"80eo5o" = "Add Carb Entry";
1+
/* (No Comment) */
2+
"80eo5o" = "KH-Eintrag hinzufügen";
23

3-
"OcNxIj" = "Add Carb Entry";
4+
/* (No Comment) */
5+
"OcNxIj" = "KH-Eintrag hinzufügen";
46

5-
"yc02Yq" = "Add a carb entry to Loop";
7+
/* (No Comment) */
8+
"yc02Yq" = "Fügen Sie einen KH-Eintrag zu Loop hinzu.";
69

‎Common/de.lproj/Localizable.strings‎

Lines changed: 24 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,24 @@
1+
/* The format string for the app name and version number. (1: bundle name)(2: bundle version) */
2+
"%1$@ v%2$@" = "%1$@ v%2$@";
3+
4+
/* Title of the user activity for adding carbs */
5+
"Add Carb Entry" = "KH-Eintrag hinzufügen";
6+
7+
/* The short unit display string for decibles */
8+
"dB" = "dB";
9+
10+
/* The short unit display string for grams */
11+
"g" = "g";
12+
13+
/* The short unit display string for milligrams of glucose per decilter */
14+
"mg/dL" = "mg/dL";
15+
16+
/* The short unit display string for millimoles of glucose per liter */
17+
"mmol/L" = "mmol/L";
18+
19+
/* Format string for combining localized numeric value and unit. (1: numeric value)(2: unit) */
20+
"QUANTITY_VALUE_AND_UNIT" = "%1$@ %2$@";
21+
22+
/* The short unit display string for international units of insulin */
23+
"U" = "IE";
24+

‎Common/en.lproj/Localizable.strings‎

Lines changed: 24 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,24 @@
1+
/* The format string for the app name and version number. (1: bundle name)(2: bundle version) */
2+
"%1$@ v%2$@" = "%1$@ v%2$@";
3+
4+
/* Title of the user activity for adding carbs */
5+
"Add Carb Entry" = "Add Carb Entry";
6+
7+
/* The short unit display string for decibles */
8+
"dB" = "dB";
9+
10+
/* The short unit display string for grams */
11+
"g" = "g";
12+
13+
/* The short unit display string for milligrams of glucose per decilter */
14+
"mg/dL" = "mg/dL";
15+
16+
/* The short unit display string for millimoles of glucose per liter */
17+
"mmol/L" = "mmol/L";
18+
19+
/* Format string for combining localized numeric value and unit. (1: numeric value)(2: unit) */
20+
"QUANTITY_VALUE_AND_UNIT" = "%1$@ %2$@";
21+
22+
/* The short unit display string for international units of insulin */
23+
"U" = "U";
24+

‎Common/es.lproj/Intents.strings‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,8 +1,8 @@
11
/* INIntentTitle */
2-
"80eo5o" = "Agregar entrada de carbohidratos";
2+
"80eo5o" = "Agregar Registro de Carbs";
33

44
/* INIntentParameterCombinationTitle */
5-
"OcNxIj" = "Agregar entrada de carbohidratos";
5+
"OcNxIj" = "Agregar Registro de Carbs";
66

77
/* INIntentDescription */
8-
"yc02Yq" = "Add a carb entry to Loop";
8+
"yc02Yq" = "Agregar registro de carbs a Loop";

‎Common/es.lproj/Localizable.strings‎

Lines changed: 23 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,23 @@
1+
/* The format string for the app name and version number. (1: bundle name)(2: bundle version) */
2+
"%1$@ v%2$@" = "%1$@ v%2$@";
3+
4+
/* Title of the user activity for adding carbs */
5+
"Add Carb Entry" = "Agregar Registro de Carbs";
6+
7+
/* The short unit display string for decibles */
8+
"dB" = "dB";
9+
10+
/* The short unit display string for grams */
11+
"g" = "g";
12+
13+
/* The short unit display string for milligrams of glucose per decilter */
14+
"mg/dL" = "mg/dL";
15+
16+
/* The short unit display string for millimoles of glucose per liter */
17+
"mmol/L" = "mmol/L";
18+
19+
/* Format string for combining localized numeric value and unit. (1: numeric value)(2: unit) */
20+
"QUANTITY_VALUE_AND_UNIT" = "%1$@ %2$@";
21+
22+
/* The short unit display string for international units of insulin */
23+
"U" = "U";

‎Common/fi.lproj/Intents.strings‎

Lines changed: 9 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,9 @@
1+
/* (No Comment) */
2+
"80eo5o" = "Lisää hiilihydraatteja";
3+
4+
/* (No Comment) */
5+
"OcNxIj" = "Lisää hiilihydraatteja";
6+
7+
/* (No Comment) */
8+
"yc02Yq" = "Lisää hiilihydraatteja Loopiin";
9+

‎Common/fi.lproj/Localizable.strings‎

Lines changed: 57 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,57 @@
1+
/* The format string for the app name and version number. (1: bundle name)(2: bundle version) */
2+
"%1$@ v%2$@" = "%1$@ v%2$@";
3+
4+
/* Title of the user activity for adding carbs */
5+
"Add Carb Entry" = "Lisää hiilihydraatteja";
6+
7+
/* Lesson subtitle */
8+
"Computes the percentage of glucose measurements within a specified range" = "Laskee glukoosimittausten prosenttimäärän määritellyllä alueella";
9+
10+
/* Title of the button to begin lesson execution */
11+
"Continue" = "Jatka";
12+
13+
/* The short unit display string for decibles */
14+
"dB" = "dB";
15+
16+
/* The short unit display string for grams */
17+
"g" = "g";
18+
19+
/* Placeholder for upper range entry */
20+
"Maximum" = "Maksimi";
21+
22+
/* The short unit display string for milligrams of glucose per decilter */
23+
"mg/dL" = "mg/dL";
24+
25+
/* Placeholder for lower range entry */
26+
"Minimum" = "Minimi";
27+
28+
/* The short unit display string for millimoles of glucose per liter */
29+
"mmol/L" = "mmol/L";
30+
31+
/* Lesson title */
32+
"Modal Day" = "Tyypillinen päivä";
33+
34+
/* Lesson result text for no data */
35+
"No data available" = "Tietoja ei saatavilla";
36+
37+
/* Format string for combining localized numeric value and unit. (1: numeric value)(2: unit) */
38+
"QUANTITY_VALUE_AND_UNIT" = "%1$@ %2$@";
39+
40+
/* Section title for glucose range */
41+
"Range" = "Alue";
42+
43+
/* Title of config entry */
44+
"Start Date" = "Aloitusaika";
45+
46+
/* Lesson title */
47+
"Time in Range" = "Aika tavoitealueella";
48+
49+
/* The short unit display string for international units of insulin */
50+
"U" = "U";
51+
52+
/* Lesson subtitle */
53+
"Visualizes the most frequent glucose values by time of day" = "Näyttää yleisimmät glukoosiarvot vuorokaudenajan mukaan";
54+
55+
/* Unit string for a count of calendar weeks */
56+
"Weeks" = "Viikkoa";
57+

‎Common/fr.lproj/Intents.strings‎

Lines changed: 6 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,9 @@
1-
"80eo5o" = "Add Carb Entry";
1+
/* (No Comment) */
2+
"80eo5o" = "Ajouter des glucides";
23

3-
"OcNxIj" = "Add Carb Entry";
4+
/* (No Comment) */
5+
"OcNxIj" = "Ajouter des glucides";
46

5-
"yc02Yq" = "Add a carb entry to Loop";
7+
/* (No Comment) */
8+
"yc02Yq" = "Ajouter des glucides à Loop";
69

0 commit comments

Comments
 (0)