It could be interesting to enable workflow where one can re-use (part of) previous neighbor lists. See https://github.com/Luthaf/vesin/pull/50#issuecomment-3338803448.