[DOP-25451] Fix Hive/HDFS connectors ignoring user & password #1272

Job	Run time
Clickhouse tests / Run Clickhouse tests	8m 4s
Oracle tests / Run Oracle tests	7m 46s
MSSQL tests / Run MSSQL tests	7m 14s
MySQL tests / Run MySQL tests	7m 15s
FTPS tests / Run FTPS tests	7m 4s
HDFS tests / Run HDFS tests	10m 59s
S3 tests / Run S3 tests	11m 1s
FTP tests / Run FTP tests	9m 55s
Hive tests / Run Hive tests	7m 42s
Scheduler tests / Run Scheduler tests	4m 49s
SFTP tests / Run SFTP tests	7m 18s
Samba tests / Run Samba tests	7m 10s
WebDAV tests / Run WebDAV tests	7m 23s
Unit tests / Run unit tests	3m 22s
Tests done	0s
HDFS tests / Run HDFS tests	8m 14s
Clickhouse tests / Run Clickhouse tests	8m 4s
Oracle tests / Run Oracle tests	7m 46s
WebDAV tests / Run WebDAV tests	7m 23s
MySQL tests / Run MySQL tests	7m 15s
Hive tests / Run Hive tests	7m 42s
Samba tests / Run Samba tests	7m 10s
Scheduler tests / Run Scheduler tests	4m 49s
FTP tests / Run FTP tests	9m 55s
SFTP tests / Run SFTP tests	7m 18s
MSSQL tests / Run MSSQL tests	7m 14s
FTPS tests / Run FTPS tests	7m 4s
S3 tests / Run S3 tests	11m 1s
Unit tests / Run unit tests	3m 22s
Tests done	19s
	3h 31m 38s

Provide feedback