"Others > Password for administrative tasks" does not change sudo password when "root" is set

[datalot-369]

I've to workaround the issue with the solution shown here, since it's a nonsense to have root password for GUIs and user password for terminal calls to sudo.