refactor: Domain/Data 모듈 분리 (Phase 6)

[Dongju3079]

목표

• Domain, Data 레이어를 독립 프레임워크 모듈로 분리
• Phase 6 (Tuist + 모듈화) 마무리

작업 내용

• Domain 모듈 추출 (Modules/Domain/)
• Data 모듈 추출 (Modules/Data/)
• Project.swift 타겟 추가 및 의존성 설정
• 빌드 검증

선행 조건 (완료)

• Tuist 프로젝트 전환 (refactor: RxSwift → async/await 전환 (Phase 3) #50)
• Core 모듈 추출
• Domain 외부 의존성 제거 (Foundation만 의존)