diff --git a/src/main/resources/assets/flashback/lang/id_id.json b/src/main/resources/assets/flashback/lang/id_id.json new file mode 100644 index 00000000..c8a642c3 --- /dev/null +++ b/src/main/resources/assets/flashback/lang/id_id.json @@ -0,0 +1,442 @@ +{ + "modmenu.nameTranslation.flashback": "Flashback", + "modmenu.descriptionTranslation.flashback": "Rekam permainan Minecraft-mu, putar kembali, dan buat cuplikan sinematik yang menakjubkan", + + "flashback.select_replay": "Pilih Tayangan Ulang", + "flashback.select_replay.open": "Buka Tayangan Ulang", + "flashback.select_replay.loading_replays": "Memuat Tayangan Ulang", + "flashback.select_replay.load_replay_from_file": "Muat tayangan ulang dari berkas...", + "flashback.select_replay.replay": "Tayangan Ulang", + "flashback.select_replay.data_read": "Membaca data tayangan ulang...", + "flashback.select_replay.delete_question": "Apakah kamu yakin ingin menghapus tayangan ulang ini?", + "flashback.select_replay.duration": "Durasi: %s", + + "flashback.option.per_second": "%s/d", + + "key.category.flashback.keybind": "Tombol Pintasan Flashback", + "flashback.keybind.create_marker_1": "Buat Penanda #1", + "flashback.keybind.create_marker_2": "Buat Penanda #2", + "flashback.keybind.create_marker_3": "Buat Penanda #3", + "flashback.keybind.create_marker_4": "Buat Penanda #4", + + "flashback.option.recording_controls": "Kontrol Perekaman", + "flashback.option.recording_controls.location": "Lokasi Kontrol Menu Jeda", + "flashback.option.recording_controls.location.description": "Lokasi tombol Flashback di menu jeda Minecraft", + "flashback.option.recording_controls.automatically_start": "Mulai Otomatis", + "flashback.option.recording_controls.automatically_start.description": "Mulai perekaman tayangan ulang saat bergabung ke dunia/server secara otomatis", + "flashback.option.recording_controls.automatically_finish": "Selesai Otomatis", + "flashback.option.recording_controls.automatically_finish.description": "Hentikan perekaman tayangan ulang saat keluar dari dunia/server secara otomatis", + "flashback.option.recording_controls.show_recording_toasts": "Tampilkan Pemberitahuan Rekaman", + "flashback.option.recording_controls.show_recording_toasts.description": "Tampilkan pemberitahuan di pojok kanan atas saat memulai/menghentikan perekaman tayangan ulang", + "flashback.option.recording_controls.quicksave": "Simpan Cepat", + "flashback.option.recording_controls.quicksave.description": "Simpan tayangan ulang dengan nilai bawaan tanpa membuka halaman Simpan Tayangan Ulang", + + "flashback.option.recording": "Rekaman", + "flashback.option.recording.mark_dimension_changes": "Tandai Perubahan Dimensi", + "flashback.option.recording.mark_dimension_changes.description": "Tambahkan penanda ke tayangan ulang saat beralih dimensi secara otomatis", + "flashback.option.recording.record_hotbar": "Rekam Bilah Pintasan", + "flashback.option.recording.record_hotbar.description": "Tambahkan informasi bilah pintasan orang pertama ke dalam tayangan ulang", + "flashback.option.recording.local_player_updates_per_second": "Pembaruan Sudut Pandang Orang Pertama", + "flashback.option.recording.local_player_updates_per_second.description": "Kecepatan pembaruan per detik untuk posisi/sudut pemain orang pertama. Jika kamu berencana untuk mengekspor perspektif orang pertama kamu sendiri, Kamu harus meningkatkan nilai ini ke framerate yang ingin kamu ekspor", + "flashback.option.recording.record_voice_chat": "Rekam Obrolan Suara", + "flashback.option.recording.record_voice_chat.description": "Tambahkan obrolan suara dari SimpleVoiceChat ke dalam tayangan ulang", + + "flashback.option.exporting": "Mengekspor", + "flashback.export_filename": "Ekspor Nama Berkas", + "flashback.export_filename_tooltip": "Nama berkas bawaan ketika mengekspor\nVariabel:\n %%date%% => tahun-bulan-hari\n %%time%% => jj_mm_dd\n %%replay%% => Nama tayangan ulang\n %%seq%% => Jumlah ekspor untuk sesi ini", + "flashback.dummy_render_frames": "Bingkai Render Dummy", + "flashback.dummy_render_frames_description": "Ini akan membuat eksportir merender bingkai dummy tambahan sebelum menyimpan bingkai.\nIni akan SECARA DRASTIS meningkatkan waktu yang dibutuhkan untuk mengekspor, tetapi mungkin diperlukan saat menggunakan shader yang bergantung pada akumulasi temporal atau modifikasi yang tidak mendukung FREX Flawless Frames", + + "flashback.option.keyframes": "Keyframe", + "flashback.default_interpolation": "Interpolasi Bawaan", + "flashback.default_interpolation_description": "Interpolasi bawaan yang digunakan saat membuat keyframe baru", + "flashback.use_realtime_interpolation": "Gunakan Interpolasi Waktu Nyata", + "flashback.use_realtime_interpolation_description": "Lakukan interpolasi antar keyframe berdasarkan perbedaan waktu nyata. Nonaktifkan opsi ini untuk menggunakan perbedaan tick untuk interpolasi", + + "flashback.option.editor_movement": "Pergerakan Editor", + + "flashback.option.marker": "Penanda", + "flashback.option.marker.marker_1_options": "Opsi Penanda #1", + "flashback.option.marker.marker_2_options": "Opsi Penanda #2", + "flashback.option.marker.marker_3_options": "Opsi Penanda #3", + "flashback.option.marker.marker_4_options": "Opsi Penanda #4", + "flashback.option.marker.options.save_position": "Simpan Posisi", + "flashback.custom_rgb": "RGB Kustom", + "flashback.color": "Warna", + "flashback.description": "Deskripsi", + + "flashback.advanced": "Lebih Lanjut", + "flashback.advanced_description": "Jangan mengubah apa pun di sini kecuali kamu tahu apa yang kamu lakukan!! Jika kamu mengubah sesuatu di sini dan kemudian meminta bantuan, kamu akan menjadi bahan olok-olok!!", + "flashback.disable_first_person_updates": "Nonaktifkan peningkatan pembaruan sudut pandang orang pertama", + "flashback.disable_third_person_cancel": "Nonaktifkan pembatalan orang ketiga", + "flashback.advanced.synchronize_ticking": "Sinkronkan Tick Permainan", + "flashback.advanced.synchronize_ticking.description": "Klien tick dan server terintegrasi bekerja sinkron. Hanya berfungsi dalam mode permainan tunggal. Berguna jika perekaman di bawah 20 TPS. Dapat menyebabkan kebuntuan", + + "flashback.mark.added_with_description": "\"%s\" penanda telah ditambahkan", + "flashback.mark.added_with_color": "#%s penanda telah ditambahkan", + "flashback.mark.added": "Penanda telah ditambahkan", + "flashback.mark.added_at": " pada %.2f, %.2f, %.2f", + + "flashback.replay_sorting.created_date": "Tanggal Dibuat", + "flashback.replay_sorting.replay_name": "Nama Tayangan Ulang", + "flashback.replay_sorting.world_name": "Nama Dunia", + "flashback.replay_sorting.duration": "Durasi", + "flashback.replay_sorting.filesize": "Ukuran Berkas", + "flashback.save_replay": "Simpan Tayangan Ulang", + "flashback.edit_replay": "Ubah Tayangan Ulang", + "flashback.replay_name": "Nama Tayangan Ulang", + "flashback.filename": "Nama Berkas", + "flashback.delete_replay": "Hapus Tayangan Ulang", + "flashback.confirm_delete_replay": "Konfirmasi Penghapusan Rekaman", + "flashback.confirm_delete_replay_message": "Apakah kamu yakin ingin menghapus rekaman? Rekaman tidak akan bisa dipulihkan", + "flashback.error_saving_replay": "Kesalahan Penyimpanan Tayangan Ulang", + "flashback.recording_folder_missing": "Folder rekaman sepertinya hilang. Apakah kamu menghapusnya?", + "flashback.combine_with_other_replay": "Gabungkan dengan Tayangan Ulang Lainnya", + "flashback.save_changes": "Simpan Perubahan", + "flashback.unable_to_edit_replay": "Tidak bisa mengubah tayangan ulang", + "flashback.registry.mismatch1": "Ketidaksesuaian antara data registri saat ini dan data registri pada saat pemutaran ulang", + "flashback.registry.mismatch2": "Jika modifikasi telah ditambahkan/dihapus, pemutaran ulang mungkin tidak berfungsi!", + "flashback.registry.mismatch3": "Jika kamu yakin ingin memuat tayangan ulang ini, klik \"%s\", kalau tidak silakan kembali", + "flashback.command_only_inside_replay": "/%s hanya tersedia di dalam tayangan ulang Flashback", + "flashback.hide_command.n_entities_hidden": "%s entitas kini disembunyikan selama mengekspor", + "flashback.show_command.n_entities_shown": "%s entitas tidak lagi disembunyikan selama mengekspor", + "flashback.unsupported_loader.message": "Kamu menggunakan modloader yang tidak didukung: %1$s\n\nJangan melaporkan kerusakan, bug, atau masalah lainnya ke Flashback\n\nKamu tidak akan mendapat bantuan dari Flashback\n\nJika kamu butuh bantuan, silakan hubungi %1$s", + "flashback.screen_unsupported": "Flashback: Tidak didukung", + "flashback.screen_recovery": "Flashback: Pemulihan", + "flashback.recovery1": "Flashback telah mendeteksi %s", + "flashback.recovery2": "rekaman yang belum selesai", + "flashback.recovery3": "Hal ini biasanya terjadi karena permainan tertutup secara tiba-tiba saat perekaman sedang berlangsung", + "flashback.recovery4": "Sayangnya, hingga 5 menit rekaman permainan dari akhir rekaman mungkin akan hilang", + "flashback.recovery5": "Apakah kamu ingin mencoba memulihkan rekaman tersebut?", + "flashback.incompatible_with_recording_description": "Kamu memiliki mod yang diketahui menyebabkan masalah saat merekam tayangan ulang\nHarap hapus mod berikut agar dapat merekam tayangan ulang:\n\n", + "flashback.incompatible_with_recording": "Mod Yang Tidak Kompatibel", + "flashback.mark_command.not_recording": "Tidak merekam", + "flashback.toast.already_recording": "Sedang Merekam", + "flashback.toast.already_recording_description": "Tidak dapat memulai perekaman baru saat sedang merekam", + "flashback.flashback": "Flashback", + "flashback.toast.started_recording": "Perekaman dimulai", + "flashback.toast.paused_recording": "Perekaman dijeda", + "flashback.toast.unpaused_recording": "Perekaman dilanjutkan", + "flashback.toast.cancelled_recording": "Perekaman dibatalkan", + "flashback.toast.finished_recording": "Perekaman selesai", + "flashback.toast.not_recording": "Tidak Merekam", + "flashback.toast.cant_finish_when_not_recording": "Tidak dapat menyelesaikan perekaman saat tidak sedang merekam", + "flashback.i_understand": "Saya Mengerti", + "flashback.i_understand_countdown": "Saya Mengerti (%s)", + "flashback.recording_controls.start": "Mulai Perekaman", + "flashback.recording_controls.pause": "Jeda Perekaman", + "flashback.recording_controls.unpause": "Lanjutkan Perekaman", + "flashback.recording_controls.cancel": "Batalkan Perekaman", + "flashback.recording_controls.finish": "Selesaikan Perekaman", + "flashback.confirm_cancel_recording": "Konfirmasi Pembatalan Perekaman", + "flashback.confirm_cancel_recording_description": "Apakah kamu yakin ingin membatalkan perekaman? Kamu tidak akan dapat memulihkannya", + "flashback.sort": "Urutkan", + "flashback.sort_direction": "Arah Pengurutan", + "flashback.flashback_options": "Pilihan Flashback", + "flashback.incompatible_replay_version": "Tidak dapat membuka tayangan ulang\nTayangan ulang dibuat di %s dan tidak kompatibel dengan %s", + "flashback.incompatible_replay_version_protocol": "Tidak dapat membuka tayangan ulang\nPemutaran ulang dibuat dengan versi protokol %s dan tidak kompatibel dengan %s", + "flashback.maybe_incompatible_replay_version": "Peringatan Penting\nTayangan ulang dibuat di %s dan mungkin akan gagal dimuat di %s", + "flashback.maybe_incompatible_replay_version_data": "Peringatan Penting\nPemutaran ulang dibuat dengan versi data %s dan mungkin akan gagal dimuat di %s", + "flashback.maybe_incompatible_registry_data": "Peringatan Penting\nKetidaksesuaian antara data registri saat ini dan data registri pada saat pemutaran ulang\nJika modifikasi telah ditambahkan/dihapus, pemutaran ulang mungkin tidak berfungsi", + "flashback.recover": "Pulihkan", + "flashback.skip": "Lewati", + "flashback.delete": "Hapus", + "flashback.open_replays": "Buka Tayangan Ulang", + "flashback.incompatible_with_viewing": "Mod Tidak Kompatibel", + "flashback.incompatible_with_viewing_description": "Kamu memiliki mod yang diketahui menyebabkan crash saat memuat tayangan ulang\nHarap hapus mod berikut agar dapat memuat tayangan ulang:\n\n", + "flashback.combine_replay": "Gabungkan Tayangan Ulang", + "flashback.combine_replay.new_replay_name": "Nama Tayangan Ulang Baru", + "flashback.combine_replay.source_n": "Sumber #%s", + "flashback.combine_replay.output": "Keluaran", + "flashback.combine_replay.do_combine": "Gabungkan Tayangan Ulang", + "flashback.screen_registry_mismatch": "PERINGATAN: REGISTRI TIDAK SESUAI", + "flashback.combine_replay.error": "Tidak dapat menggabungkan tayangan ulang", + "flashback.tip_of_the_day": "Tips hari ini", + "flashback.replayui.dont_show_tips": "Jangan tampilkan tips saat mulai", + "flashback.close": "Tutup", + "flashback.next": "Selanjutnya", + "flashback.flying_speed": "Kecepatan Terbang: %.1f", + "flashback.tip1": "Untuk mengekspor video, klik 'Berkas' di bilah menu utama, lalu pilih 'Ekspor Video'", + "flashback.tip2": "Gunakan tombol [I] dan [O] untuk mengatur titik Masuk/Keluar pada garis waktu, mengontrol bagian yang diekspor", + "flashback.tip3": "Klik kanan pada pemain/entitas di dunia untuk mendapatkan jendela pop-up dengan banyak fungsi bermanfaat", + "flashback.tip4": "Keyframe dapat disalin dan ditempel menggunakan Ctrl+C dan Ctrl+V", + "flashback.tip5": "Ubah interpolasi keyframe dengan mengklik kanan keyframe tersebut dan mengubah 'Tipe'", + "flashback.tip6": "Gunakan tombol panah kiri/kanan untuk menggerakkan playhead maju/mundur 1 tick. Kamu juga dapat menggunakan tombol panah atas/bawah untuk melompat ke keyframe berikutnya/sebelumnya", + "flashback.tip7": "Sambil mengklik tampilan utama, gunakan roda gulir mouse untuk menyesuaikan kecepatan terbang", + "flashback.tip8": "Gunakan bilah geser di bagian bawah garis waktu, atau roda gulir mouse saat mengarahkan kursor ke garis waktu, untuk menyesuaikan perbesaran garis waktu", + "flashback.tip9": "Ekspor dengan langit transparan dengan terlebih dahulu menonaktifkan 'Render Sky' di jendela Visual, lalu mengaktifkan 'Transparent Sky' di jendela ekspor", + "flashback.tip10": "Gunakan /hide [entitas] untuk menyembunyikan entitas menggunakan perintah, bukan melalui jendela pop-up klik kanan. Ini berguna jika kamu memiliki terlalu banyak entitas untuk dipilih secara manual. Kamu dapat menggunakan /show [entitas] untuk menampilkannya kembali.", + "flashback.tip11": "Gabung ke server Discord Flashback di https://discord.gg/flashbacktool untuk mendapatkan bantuan dan mengobrol dengan pengguna mod lainnya", + "flashback.export_done": "Ekspor telah berhasil diselesaikan", + "flashback.export_done.missing_thumbnail": "Thumbnail Hilang", + "flashback.export_done.size": "Ukuran: %s", + "flashback.export_done.duration": "Durasi: %s", + "flashback.export_done.upload_and_copy_link": "Unggah & Salin Link", + "flashback.bytes": "%s bytes", + "flashback.kilobytes": "%skB", + "flashback.megabytes": "%sMB", + "flashback.open_file": "Buka Berkas", + "flashback.open_folder": "Buka Folder", + "flashback.export_queue": "Antrean Ekspor", + "flashback.export_jobs": "Tugas", + "flashback.name": "Nama", + "flashback.job_n": "Tugas #%s", + "flashback.start": "Mulai", + "flashback.remove": "Hapus", + "flashback.start_all": "Mulai Semua", + "flashback.remove_all": "Hapus Semua", + "flashback.export_screenshot": "Ekspor Tangkapan Layar", + "flashback.resolution": "Resolusi", + "flashback.ssaa": "SSAA", + "flashback.ssaa_tooltip": "Supersampling Anti-Aliasing: Hilangkan tepi bergerigi dengan merender permainan pada resolusi dua kali lipat dan menurunkan skalanya", + "flashback.no_gui": "Tanpa GUI", + "flashback.no_gui_tooltip": "Hapus semua UI dari layar, hanya menampilkan dunia", + "flashback.transparent_sky": "Langit Transparan", + "flashback.take_screenshot": "Ambil Tangkapan Layar", + "flashback.menu.file": "Berkas", + "flashback.menu.file.export_video": "Ekspor Video", + "flashback.menu.file.export_queue": "Antrean Ekspor (%d)", + "flashback.open_recent_replay": "Buka Terkini", + "flashback.exit_replay": "Keluar Tayangan Ulang", + "flashback.preferences": "Preferensi", + "flashback.player_list": "Daftar Pemain", + "flashback.movement": "Pergerakan", + "flashback.render_filter": "Filter Render", + "flashback.hide_replay_ui": "Sembunyikan (F1)", + "flashback.movement_direction": "Arah", + "flashback.movement_direction.horizontal": "Horizontal", + "flashback.movement_direction.camera": "Kamera", + "flashback.momentum": "Momentum", + "flashback.lock_x": "Kunci X", + "flashback.lock_y": "Kunci Y", + "flashback.lock_z": "Kunci Z", + "flashback.lock_yaw": "Kunci Putaran", + "flashback.lock_pitch": "Kunci Kemiringan", + "flashback.search": "Cari", + "flashback.include_npcs": "Sertakan NPC", + "flashback.tp": "TP", + "flashback.show": "Tampilkan", + "flashback.hide": "Sembunyikan", + "flashback.spectate": "Amati", + "flashback.hide_all": "Sembunyikan Semua", + "flashback.show_all": "Tampilkan Semua", + "flashback.keyframes": "Keyframe", + "flashback.render_filter_affirmation": "Saya, %s, bersumpah (atau menyatakan) dengan sungguh-sungguh bahwa saya tidak akan menonaktifkan sesuatu di menu 'Filter Render' dan kemudian bertanya kepada bantuan Flashback mengapa entitas tersebut tidak ditampilkan.", + "flashback.render_filter_sign": "Tertanda, %s.", + "flashback.entities": "Entitas", + "flashback.no_entities_found": "Tidak ada entitas ditemukan", + "flashback.enable_all": "Aktifkan Semua", + "flashback.disable_all": "Nonaktifkan Semua", + "flashback.particles": "Partikel", + "flashback.no_particles_found": "Tidak ada partikel ditemukan", + "flashback.particles_note": "Catatan: Karena keterbatasan teknis, ini hanya akan mencegah munculnya partikel baru. Partikel yang sudah ada tidak akan terpengaruh.", + "flashback.entity_label": "Entitas: %s", + "flashback.look_at": "Melihat Pada", + "flashback.copy_uuid": "Salin UUID", + "flashback.unset_audio_source": "Batalkan Pengaturan Sumber Audio", + "flashback.set_audio_source": "Atur Sumber Audio", + "flashback.hide_during_export": "Sembunyikan Saat Ekspor", + "flashback.hide_cape": "Sembunyikan Jubah", + "flashback.render_nametag": "Tampilkan Label Nama", + "flashback.hide_team_prefix": "Sembunyikan Awalan Tim", + "flashback.hide_team_suffix": "Sembunyikan Akhiran Tim", + "flashback.hide_text_below_name": "Sembunyikan Teks di Bawah Nama", + "flashback.change_skin_and_cape": "Ganti Skin & Jubah (UUID)", + "flashback.apply_skin_from_uuid": "Terapkan Skin dari UUID", + "flashback.upload_skin_from_file": "Unggah Skin dari Berkas", + "flashback.reset_skin": "Atur Ulang Skin", + "flashback.glowing": "Berkilau", + "flashback.export_to_video": "Ekspor video", + "flashback.capture_options": "Opsi Pengambilan Gambar", + "flashback.start_end_tick": "Awal/akhir tick", + "flashback.framerate": "Framerate", + "flashback.reset_rng": "Atur Ulang RNG", + "flashback.reset_rng_tooltip": "Upaya untuk menghilangkan unsur acak dari tayangan ulang guna menghasilkan keluaran yang lebih konsisten saat merekam adegan yang sama beberapa kali", + "flashback.video_options": "Opsi Video", + "flashback.audio_options": "Opsi Audio", + "flashback.record_audio": "Rekam Audio", + "flashback.stereo_audio": "Stereo (2 kanal)", + "flashback.audio_codec": "Kodek Audio", + "flashback.audio_source.entity": "Sumber Audio: \nEntitas(%s)", + "flashback.audio_source.camera": "Sumber Audio: Kamera", + "flashback.incompatible_with_exporting": "Mod yang Tidak Kompatibel", + "flashback.incompatible_with_exporting_description": "Kamu telah memasang beberapa mod yang diketahui dapat menyebabkan crash/masalah rendering\nJika kamu mengalami masalah saat mengekspor, silakan coba hapus mod berikut:", + "flashback.start_export": "Mulai Ekspor", + "flashback.add_to_queue": "Tambahkan ke Antrean", + "flashback.job_name": "Nama Tugas", + "flashback.queue_job": "Antrean Tugas", + "flashback.no_supported_containers_found": "Tidak ditemukan kontainer yang didukung", + "flashback.container": "Kontainer", + "flashback.filenames": "Nama berkas", + "flashback.no_supported_codecs_found": "Tidak ditemukan kodek yang didukung", + "flashback.codec": "Kodek", + "flashback.encoder": "Encoder", + "flashback.use_maximum_bitrate": "Gunakan Bitrate Maksimum", + "flashback.bitrate": "Bitrate", + "flashback.gif_output_warning": "Peringatan: Keluaran GIF dapat menghasilkan ukuran yang sangat besar. Pastikan kamu mengetahui keterbatasan format GIF sebelum mengekspor. Kamu mungkin lebih baik menggunakan WebP yang merupakan format serupa tetapi lebih baik", + "flashback.visuals": "Visual", + "flashback.visuals.gui": "GUI", + "flashback.visuals.gui.chat": "Obrolan", + "flashback.visuals.gui.boss_bar": "Bar Bos", + "flashback.visuals.gui.title_text": "Teks Judul", + "flashback.visuals.gui.scoreboard": "Papan Nilai", + "flashback.visuals.gui.action_bar": "Bar Aksi", + "flashback.visuals.gui.hotbar": "Hotbar", + "flashback.visuals.world": "Dunia", + "flashback.visuals.world.render_blocks": "Render Bloks", + "flashback.visuals.world.render_entities": "Render Entitas", + "flashback.visuals.world.render_players": "Render Pemain", + "flashback.visuals.world.render_particles": "Render Partikel", + "flashback.visuals.world.render_sky": "Render Langit", + "flashback.visuals.world.sky_colour": "Warna Langit", + "flashback.visuals.world.render_nametags": "Render Tanda Nama", + "flashback.visuals.overrides": "Penggantian", + "flashback.visuals.overrides.override_fog": "Penggantian Kabut", + "flashback.fog_start": "Awal", + "flashback.fog_end": "Akhir", + "flashback.visuals.overrides.override_fog_colour": "Penggantian Warna Kabut", + "flashback.visuals.overrides.fog_colour": "Warna Kabut", + "flashback.visuals.overrides.override_fov": "Penggantian Sudut Pandang", + "flashback.add_fov_keyframe": "Tambahkan keyframe Sudut Pandang", + "flashback.fov": "Sudut Pandang", + "flashback.visuals.overrides.override_time": "Penggantian Waktu", + "flashback.add_time_keyframe": "Tambahkan keyframe Waktu", + "flashback.time": "Waktu", + "flashback.visuals.overrides.night_vision": "Penglihatan Malam", + "flashback.visuals.overrides.camera_shake": "Guncangan Kamera", + "flashback.add_camera_shake_keyframe": "Tambahkan keyframe Guncangan Kamera", + "flashback.split_yx": "Pisahkan Y/X", + "flashback.frequency_x": "Frekuensi X", + "flashback.amplitude_x": "Amplitudo X", + "flashback.frequency_y": "Frekuensi Y", + "flashback.amplitude_y": "Amplitudo Y", + "flashback.frequency": "Frekuensi", + "flashback.amplitude": "Amplitudo", + "flashback.camera_roll": "Kamera Rol", + "flashback.roll": "Rol", + "flashback.weather": "Cuaca", + "flashback.other": "Lain", + "flashback.rule_of_thirds_guide": "Panduan Aturan Sepertiga", + "flashback.center_guide": "Panduan Tengah", + "flashback.camera_path": "Jalur Kamera", + "flashback.sizing": "Pengukuran", + "flashback.aspect": "Aspek", + "flashback.unhide_all_entities": "Tampilkan Semua Entitas", + "flashback.timeline_window": "Garis waktu (%s/%s)", + "flashback.hold_ctrl_to_apply_keyframes": "Tahan CTRL untuk menerapkan keyframe", + "flashback.hold_shift_to_snap_to_keyframes": "Tahan SHIFT untuk mengunci ke keyframe", + "flashback.skip_backwards": "Lompat mundur", + "flashback.slow_down_with_current_speed": "Perlambat\n(Kecepatan saat ini: %sx)", + "flashback.start_replay": "Mulai tayangan ulang", + "flashback.pause_replay": "Jeda tayangan ulang", + "flashback.fast_forwards_with_current_speed": "Maju cepat\n(Kecepatan saat ini: %sx)", + "flashback.skip_forwards": "Lompat maju", + "flashback.pasted_n_keyframes_from_clipboard": "Menempel %d keyframe dari papan klip", + "flashback.copied_n_keyframes_to_clipboard": "Menyalin %d keyframe ke papan klip", + "flashback.deleted_n_keyframes": "Menghapus %d keyframe", + "flashback.modified_n_keyframes": "Mengubah %d keyframe", + "flashback.type": "Tipe", + "flashback.changed_interpolation_type_to": "Tipe interpolasi diubah ke %s", + "flashback.tick": "Tick", + "flashback.moved_n_keyframes": "Memindahkan %d keyframe", + "flashback.apply": "Terapkan", + "flashback.copy_relative": "Salin Relatif...", + "flashback.copy_relative_to_position": "Salin Relatif Ke Posisi", + "flashback.copy_relative_to_yaw": "Salin Relatif Ke Putaran", + "flashback.copy_relative_to_pitch": "Salin Relatif Ke Kemiringan", + "flashback.do_copy_relative": "Salin Relatif", + "flashback.scale_percentage_label": "Skala: %d%%", + "flashback.tick_label": "Tick: %d", + "flashback.tick_offset": "(%s tick)", + "flashback.hold_shift_to_snap": "Tahan SHIFT untuk menempel", + "flashback.timelapse_requires_two_keyframes": "Selang waktu membutuhkan dua keyframe", + "flashback.timelapse_explanation": "Waktu pada keyframe ini harus lebih besar dari Waktu di sebelah kiri.\nKeyframe kiri harus diatur ke waktu dasar, misalnya 0d, dan keyframe kanan harus diatur ke durasi selang waktu, misalnya 10d", + "flashback.invalid": "Tidak Valid", + "flashback.create_keyframe_at_n": "Buat Keyframe pada %d", + "flashback.open_track_options": "Buka opsi trek", + "flashback.disable_keyframe_track": "Nonaktifkan trek keyframe", + "flashback.enable_keyframe_track": "Aktifkan trej keyframe", + "flashback.camera_keyframes_not_needed": "Keyframe kamera tidak diperlukan untuk mengamati pemain!", + "flashback.add_keyframe": "Tambah keyframe", + "flashback.rename": "Ganti Nama", + "flashback.set_colour": "Atur Warna", + "flashback.delete_track": "Hapus trek", + "flashback.clear_keyframes": "Bersihkan Keyframe", + "flashback.reset_to_default": "Atur Ulang ke Bawaan", + "flashback.track_colour": "Warna Trek", + "flashback.delete_named_track": "Hapus %s trek", + "flashback.clear_named_track": "Bersihkan %s trek", + "flashback.add_element": "Tambah Elemen", + "flashback.new_scene": "Adegan Baru", + "flashback.delete_forever": "Hapus Selamanya", + "flashback.default_scene_name": "Adegan %d", + "flashback.create": "Buat", + "flashback.delete_scene_confirm1": "Apakah kamu yakin ingin menghapus adegan ini?", + "flashback.delete_scene_confirm2": "Aksi ini bersifat PERMANEN", + "flashback.delete_scene_confirm3": "Kamu tidak dapat membatalkan aksi ini", + "flashback.create_named_track": "Buat %s trek", + "flashback.aspect_ratio.16_by_9": "16:9 (HDTV)", + "flashback.aspect_ratio.9_by_16": "9:16 (Video pendek)", + "flashback.aspect_ratio.widescreen": "2.40:1 (Layar lebar)", + "flashback.aspect_ratio.square": "1:1 (Persegi)", + "flashback.aspect_ratio.fullscreen": "4:3 (Layar penuh)", + "flashback.aspect_ratio.photo": "3:2 (Foto)", + "flashback.glowing_override.default": "Bawaan", + "flashback.glowing_override.force_glow": "Paksa Berkilau", + "flashback.glowing_override.force_no_glow": "Paksa Tidak Berkilau", + "flashback.sizing.keep_aspect_ratio": "Pertahankan Rasio Aspek", + "flashback.sizing.change_aspect_ratio": "Ganti Rasio Aspek", + "flashback.sizing.fill": "Memenuhi", + "flashback.sizing.underlay": "Lapisan Alas", + "flashback.tracking_body_part.head": "Kepala", + "flashback.tracking_body_part.body": "Badan", + "flashback.tracking_body_part.root": "Akar", + "flashback.weather_override.no_override": "Tidak ada Penggantian", + "flashback.weather_override.clear": "Bersihkan", + "flashback.weather_override.overcast": "Mendung", + "flashback.weather_override.raining": "Hujan", + "flashback.weather_override.snowing": "Bersalju", + "flashback.weather_override.thundering": "Gemuruh Petir", + "flashback.added_named_keyframe": "%s keyframe ditambahkan", + "flashback.keyframe.audio_track": "Trek Audio", + "flashback.keyframe.block_override": "Penggantian Blok", + "flashback.keyframe.camera": "Kamera", + "flashback.keyframe.camera_orbit": "Orbit Kamera", + "flashback.keyframe.camera_shake": "Guncangan Kamera", + "flashback.keyframe.fov": "Sudut Pandang", + "flashback.keyframe.freeze": "Bekukan", + "flashback.keyframe.speed": "Kecepatan", + "flashback.keyframe.timelapse": "Selang waktu", + "flashback.keyframe.time_of_day": "Waktu hari", + "flashback.keyframe.track_entity": "Lacak Entitas", + "flashback.position": "Posisi", + "flashback.distance": "Jarak", + "flashback.yaw": "Putaran", + "flashback.pitch": "Kemiringan", + "flashback.add": "Tambah", + "flashback.frozen": "Membeku", + "flashback.delay": "Tunda", + "flashback.freeze_delay_tooltip": "Penundaan pembekuan halus (dalam tick)\nMengatur ini akan membuat permainan secara bertahap melambat selama penundaan yang ditentukan hingga berhenti total", + "flashback.entity_uuid": "UUID Entitas", + "flashback.body_part": "Bagian Badan", + "flashback.yaw_offset": "Kompensasi Putaran", + "flashback.pitch_offset": "Kompensasi Kemiringan", + "flashback.position_offset": "Kompensasi Posisi", + "flashback.view_offset": "Kompensasi Pandangan", + "flashback.registry_warning": "KESALAHAN KRITIS: DATA REGISTRI", + "flashback.registry_warning_description": "Terjadi kesalahan saat memuat data registri, pemutaran ulang mungkin rusak... lihat log untuk jejak tumpukan", + "flashback.player_spawn_warning": "KESALAHAN KRITIS: GAGAL MEMUNCULKAN PEMAIN", + "flashback.player_spawn_warning_description": "Terjadi kesalahan saat mencoba memunculkan pemain. Kemungkinan besar ini disebabkan oleh ketidakcocokan mod... lihat log untuk jejak tumpukan (stacktrace).", + "flashback.interpolation_type.smooth": "Mulus", + "flashback.interpolation_type.linear": "Linier", + "flashback.interpolation_type.ease_in": "Perlahan Masuk (Linier Keluar)", + "flashback.interpolation_type.ease_out": "Perlahan Keluar (Linier Masuk)", + "flashback.interpolation_type.ease_in_out": "Perlahan Masuk/Keluar", + "flashback.interpolation_type.hold": "Tahan", + "flashback.interpolation_type.hermite": "Hermite", + "flashback.recording_controls_location.right": "Kanan", + "flashback.recording_controls_location.below": "Bawah", + "flashback.recording_controls_location.left": "Kiri", + "flashback.recording_controls_location.hidden": "Tersembunyi", + "flashback.disable_server_resource_packs": "Nonaktifkan Paket Sumber Daya (Resource Pack) Server" +}