Product Guide updates

A few updates are needed in the Product Guide:

- [ ] In 2.1, Scott Burleigh found it necessary to run "./build.sh deps" before running "./build.sh rpm-build"
- [ ]  In 2.4.2, he also found it necessary to run "sudo ./build/sh install" instead of "./build.sh install"