Are you sure this is not a new requirement or bug?
Yes
💡 Description
In the future, nodes may be using rclone in addition to DUM to load data into the cloud. We should build consistency between the two by ensure we are using the same metadata fields and tags across objects.