[Translation] La_Casa_Infestata

[DmitryZlotin]

What kind of translation do you want to add (mark with an X, e.g. [X] Descent)?

• Mansions of Madness
• Descent

Scenario name or url

[La_Casa_Infestata]
external=https://raw.githubusercontent.com/Samurai83ITA/Scenari-Valkyrie/master/LaCasaInfestata/

Translation File

Localization.Russian.txt

[vidimus]

Hello, @DmitryZlotin . Thanks for translating this scenario into Russian. I will add the translation to the scenario and send it to the right person.

[DmitryZlotin]

Hello, @vidimus
A translation request was received three weeks ago.
Should I translate the scenarios?
Perhaps it depends on the availability of the authors? In that case, I would be happy to receive a list of authors or scenarios whose translations would receive a faster response.

[vidimus]

Hello, @vidimus A translation request was received three weeks ago. Should I translate the scenarios? Perhaps it depends on the availability of the authors? In that case, I would be happy to receive a list of authors or scenarios whose translations would receive a faster response.

Hello, @DmitryZlotin

I sent the translation to @scrubbless who has permission to update that scenario.

About other authors, I guess you want to translate from English to Russian. There are some Spanish scenarios translated into English and I know the authors and we are in touch (scenarios from SandraP, Dani RT and Anxelo).

In the case of the English scenarios, I have permission to update all the DomeAcolyte scenarios; @antontimmermans has also good scenarios and is available for contact.

[DmitryZlotin]

Hello, @DmitryZlotin

I sent the translation to @scrubbless who has permission to update that scenario.

About other authors, I guess you want to translate from English to Russian. There are some Spanish scenarios translated into English and I know the authors and we are in touch (scenarios from SandraP, Dani RT and Anxelo).

In the case of the English scenarios, I have permission to update all the DomeAcolyte scenarios; @antontimmermans has also good scenarios and is available for contact.

Hello, @vidimus

I'd be happy to translate all DomeAcolyte scenarios.
I'm already working on the first one.
But there's a problem. Some scenarios use items that can't be purchased, meaning not many players will be able to use them.
Is there a way to adapt these scenarios to the standard 2nd Edition expansions?