From 6762f0a7608321e1cf082b3e633386fb8ff6d15d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Damjan Gerl Date: Tue, 24 Feb 2026 18:08:47 +0100 Subject: [PATCH 01/19] Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 92.7% (447 of 482 strings) Translation: Neo Backup/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/neo-backup/strings/sl/ --- src/main/res/values-sl/strings.xml | 294 ++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 293 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/main/res/values-sl/strings.xml b/src/main/res/values-sl/strings.xml index 3eb9f961a..8ac0927e6 100644 --- a/src/main/res/values-sl/strings.xml +++ b/src/main/res/values-sl/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ Odstranjene aplikacije Nove in posodobljene aplikacije Stare varnostne kopije - Deljeni APK + Razdeljeni APK Aplikacije samo z varnostno kopijo APK Razvrsti po označbi Razvrsti po imenu paketa @@ -147,4 +147,296 @@ Varnostno kopiranje datotek, ki so označene, da jih ni potrebno varnostno kopirati Obnovi podatke, ki se nahajajo v zunanji shrambi (npr. /storage/emulated/0/Android/data/) Neznana napaka + Uporabi sejni namestitveni program + Uporabi sejni namestitveni program namesto osnovnega. Je počasnejši, vendar preprečuje težave z Androidom 13+ + Ime namestitvenega paketa: + Obnovi dovoljenja + Obnovi dovoljenja, ki so bila dodeljena aplikaciji v trenutku varnostnega kopiranja. Upoštevaj, da nekaterih dovoljenj ni mogoče dodeliti programsko, kar povzroči, da obnovitev paketa v celoti ni uspešna, zato Neo Backup nato obnovi paket brez dovoljenj. + Varnostno kopiranje zavarovanih podatkov na napravi + Varnostno kopira podatke, ki so shranjeni v mapi data/user_de + Število različic varnostnih kopij + Najstarejša različica bo izbrisana ob ustvarjanju nove varnostne kopije, če bo število preseženo. Nastavi jo na nič, da ohraniš vse različice. + Tip kompresije + Izberi vrsto uporabljene kompresije + Stopnja kompresije + Nižja vrednost omogoča hitrejšo kompresijo, vendar so datoteke večje. Višja vrednost omogoča boljšo kompresijo, vendar je bolj počasna. + Prepreči spanje + Med paketnimi operacijami pridobi wakelock, da prepreči prehod v stanje mirovanja. To znatno pospeši varnostno kopiranje in obnovitev, vendar porabi več energije. + Onemogoči preverjanje aplikacij prek USB-ja + Onemogoči to razvijalsko možnost med obnovitvijo APK-jev in jo nato ponovno omogoči. Odpravi napako: INSTALL_FAILED_VERIFICATION_FAILURE. + Daj obnovljeni aplikaciji vsa dovoljenja, ki jih zahteva. + Obnovi z vsemi dovoljenji + Omogoči obnovitev starejše različice nameščene aplikacije (velja samo za različice, ki jih je mogoče razhroščevati). + Dovoli namestitev prejšnje različice + STOP-CONT pred in po obdelavi aplikacij pri varnostnem kopiranju/obnavljanju + Samo za strokovnjake: to lahko pomaga, če aplikacija med varnostnim kopiranjem spreminja datoteke in varnostno kopiranje ni uspešno. + Izbrisati varnostne kopije? + Izbriše varnostne kopije vseh aplikacij, ki trenutno niso nameščene. + Kopirati lastni APK + Kopijo Neo Backup-a shrani v najvišjo raven mape za varnostne kopije + Shrani seznam aplikacij + Zapiše seznam aplikacij v txt datoteko v uporabnikovi mapi za varnostne kopije + Poglej dnevnik + Izklopljeno + Nastavitve za razvijalce + Ne spreminjaj, razen če ti to naroči razvijalec! + če ne uporabljaš useAlarmClock, uporablja natančne alarme, sicer pa uporablja nenatančne alarme, ki so lahko boljši za baterijo + Ime: + Načrtovanje + Dodaj urnik + Načrtovano varnostno kopiranje + Interval v dneh: + Urnik: + Omogoči + Zaženi sedaj + Začetek načrtovanega varnostnega kopiranja … + Način varnostnega kopiranja: + Preostali čas: + Izključi sistemske aplikacije + Seznam blokiranih + Računi + SMS/MMS JSON + Dnevniki klicev JSON + Pripomočki aplikacije + Bluetooth + Upravljanje in politika podatkov + Ozadje + Prstni odtisi + Brezžične dostopne točke + Ne morem ustvariti kanala za obvestila + Napaka pri posodabljanju %1$s urnika %2$d + Potrebno je dovoljenje za dostop do zunanjega pomnilnika + Zdi se, da je potrebno ponovno zagnati aplikacijo + V redu + Prekliči + Prekliči vse + Da + Ne + Shrani + Ne bom tega naredil/a + Naredimo to! + Gremo! + Odkleni + Filtri: + Razvrsti po: + oznaki + imenu paketa + velikosti aplikacije + velikosti podatkov + velikosti varnostne kopije + Ikona aplikacije + APK in podatki + Vse + Sistemska aplikacija + Uporabniška aplikacija + Posebna varnostna kopija + Ponastavi + Uporabi + Razpoložljive operacije: + Ime različice: + Način varnostnega kopiranja: + Zadnja varnostna kopija: + Tip aplikacije: + Šifrirani podatki: + Posebni filtri: + Varnostna kopija izbrisana + Filtrirani seznam je prazen. + Optimizacija baterije + Varnostno kopiranje se lahko včasih ustavi. Če hočeš to preprečiti, moraš izklopiti optimizacijo baterije + Objava obvestil + Začenši z operacijskim sistemom Android 13 aplikacije potrebujejo to dovoljenje, da lahko objavljajo obvestila. + Ta naprava žal ne podpira onemogočanja optimizacije baterije! + Napaka pri odzipanju podatkov, preveri geslo za šifriranje! + Razdeljeni APK-ji + Filtri varnostnih kopij: + Dovoljenja za SMS/MMS + To je nujno, da lahko varnostno kopiramo/obnovimo SMS/MMS sporočila. + Dovoljenja za dnevnike klicev + To je nujno, da lahko varnostno kopiramo/obnovimo dnevnik klicev. + Dovoljenja za stike + To je nujno, da lahko povežemo stik s SMS/MMS sporočilom. + Dodelitev dostopa za uporabo + Licenca + To je bistveno za pridobivanje informacij o velikosti datotek aplikacije + Velikost aplikacije: + Velikost podatkov: + Velikost predpomnilnika: + Naša skupina na Telegramu + Naša skupina na Matrixu + Pogosto zastavljena vprašanja + Legenda: + * Ikona vrste aplikacije bo siva, če je aplikacija odstranjena, in temno siva, če je aplikacija onemogočena. + Šifriranje podatkov + Ni varno, da podatke na napravi hraniš nešifrirane. Zaradi varnosti podatkov omogoči šifriranje in nastavi geslo. + Dostop za shranjevanje + Dobrodošel/la v Neo Backup! + Neo Backup (prej OAndBackupX) je različica znanega programa OAndBackup, katerega cilj je prenesti OAndBackup v leto 202X in ga vključiti v paket Neo Applications. Trenutno je aplikacija že v celoti na novo napisana, v prihodnosti pa jo bomo naredili bolj robustno in dodali nekaj že dolgo načrtovanih funkcij, ki bi olajšale delovni tok varnostnega kopiranja/obnavljanja na kateri koli napravi. \nZato so vsi prispevki vedno dobrodošli. \n \nZdaj pa o funkcionalnosti naše aplikacije:\n• Zahteva root in omogoča varnostno kopiranje posameznih aplikacij in njihovih podatkov.\n• Podprto je varnostno kopiranje in obnovitev programov posamično in varnostno kopiranje in obnovitev več programov hkrati.\n• Obnova sistemskih aplikacij naj bi bila mogoča brez potrebe po ponovnem zagonu.\n• Varnostno kopiranje je mogoče načrtovati brez omejitve števila posameznih razporedov, obstaja pa tudi možnost ustvarjanja prilagojenih seznamov iz seznama nameščenih aplikacij. + Aplikacija uporablja dovoljenje za branje/pisanje v pomnilniku, da lahko dostopa do zunanjega pomnilnika in omogoča varnostno kopiranje zunanjih podatkov/obb drugih aplikacij. + Aplikacija potrebuje mesto za shranjevanje varnostnih kopij. Aplikacija lahko za popolno varnostno kopijo potrebuje nekaj gigabajtov prostora in pogosto poizveduje v datotečnem sistemu. To upoštevaj pri izbiri omrežnega mesta za shranjevanje. + Aplikacija potrebuje to dovoljenje, da lahko varnostno kopira/obnovi tvoja SMS/MMS sporočila. + Aplikacija potrebuje to dovoljenje, da lahko varnostno kopira/obnovi dnevnik klicev. + Aplikacija potrebuje to dovoljenje, da lahko poveže stik s SMS/MMS sporočilom. + Aplikacija potrebuje to dovoljenje, da lahko preveri statistiko in velikost podatkov ter predpomnilnika aplikacij. + Aplikacija lahko naleti na težave pri izvajanju načrtovanih varnostnih kopij na nekaterih ROM-ih, ki uporabljajo agresivno optimizacijo baterije, npr. MIUI, vendar se takšna težava lahko pojavi tudi na osnovni različici AOSP. + Izbrane aplikacije bodo prejele signal za ustavitev in nadaljevale po končani nalogi. Zatem preveri te aplikacije (in se izogibaj njihovemu zagonu, dokler proces še poteka). + Izbriši vse varnostne kopije + Ni ničesar za prikazati! + Pridobivanje seznama aplikacij za %1$s … + Znane težave + Aplikacije, ki jih je mogoče zagnati + Posodobljeno + Varnostne kopije + Aplikacije + Pomoč + Glavna + Opombe o uporabi + Počisti predpomnilnik + Poročilo Exodus + Zaženi aplikacijo + Informacije o aplikaciji + Ali res želiš prisilno zapreti aplikacijo? + APK aplikacije je bil kopiran v mapo za varnostne kopije + Kopiranje APK aplikacije v mapo za varnostno kopijo ni uspelo + Seznam aplikacij še ni bil pridobljen. Počakaj … + Filtriran seznam + Zapisana datoteka s filtriranim seznamom aplikacij + Zapisana datoteka s seznamom vseh aplikacij + Izvoz/uvoz urnikov + Izvozi ali uvozi seznam urnikov, ki si jih ustvaril/a. + Ni upravitelja SAF + Ni upravitelja datotek za upravljanje SAF. Morda si onemogočil/a vgrajenega upravitelja datotek. Obnovi ga ali ponovno omogoči. + Ni bilo mogoče zagnati upravitelja lupine. Manjka toybox/busybox ali je onemogočeno root dovoljenje za aplikacijo. + Izvedba razporejenih opravil ni uspela + Izvoz + Izvoz mojih razporejenih opravil + Uvoz + Podatki aplikacije so bili med izvedbo varnostne kopije aktivno spremenjeni. Poskusi ustaviti njen proces, preden zaženeš varnostno kopiranje + Razporejena opravila so bila uspešno izvožena + Razporejena opravila so bila uspešno uvožena + + vsaki dan + vsake %d dneva + vsake %d dneve + vsakih %d dni + + + %d dan + %d dneva + %d dnevi + %d dni + + + %d posodobljena aplikacija + %d posodobljeni aplikaciji + %d posodobljene aplikacije + %d posodobljenih aplikacij + + + %d paket + %d paketa + %d paketi + %d paketov + + Dnevniška datoteka ni bila najdena + Naraščajoče-Padajoče + Prisilno ukini + Dodaj na globalni seznam blokiranih + Ne izbrati glavnega imenika za shranjevanje ali mape Prenosi, ustvari mapo samo za svoje varnostne kopije. Več o tem v pogostih vprašanjih + Varnostno kopirajnje vseh posodobljenih aplikacij + Rdeča kometa + Svetlo vijolična + Mirna indigo + Turkizna + Odločna zelena + Gromova rumena + Chartreuse zelena + Marelična oranžna + Buča Perano + Arktična cian + Oceanska turkizna + Limeta + Tigrasti jantar + Lava oranžna + Roza plamenci + Skrilasta + Azurno modra + Meta + Barva poudarka + Sekundarna barva + Geslo za šifriranje ni nastavljeno ali je napačno! + Opomba: + Oznake: + Datum varnostne kopije + Seznam sprememb + Domača stran + Preveri vse podatke + Preveri vse APK-je + Onemogočene aplikacije + Razpored + končano + V paketu + Nalaganje seznama … + Izbriši + Zavrni + Omogočen + Naraščajoče + Padajoče + očisti vse preostale začasno ustavljene aplikacije + Manjka ROOT! + Ker so aplikacije med seboj ločene, je za varnostno kopiranje in obnovitev podatkov obvezen superuser dostop. + Glejte pogosta vprašanja! + Dadaj novo oznako + Uredi opombo + Terminal + Kontekstni meni + Omejitev varnostnih kopij: %d + Počisti besedilo + Namestitev + Ki se lahko zažene + Omogočena + Posodobljena + Zadnja varnostna kopija + Tip aplikacije + Tip varnostne kopije + Vrstni red razvrščanja + Aplikacije, ki jih ni mogoče zagnati + Posodobljene aplikacije + Nove aplikacije + Stare aplikacije + Omogočene aplikacije + Nameščene aplikacije + Nove varnostne kopije + Uveljavi omejitev varnostnih kopij + Izbriši starejše varnostne kopije, da se izvede omejitev na %d + Uporabi alternativno postavitev za bloke strani + Uporabi alternativno/staro postavitev za bloke strani z robovi namesto barvnimi površinami. + Varnostno kopiranje podatkov v predpomnilniku + Varnostno kopiranje datotek v mapah predpomnilnika + Obnova podatkov v predpomnilniku + Obnova datotek v mapah predpomnilnika + Oznake + Poišči aplikacijo v trgovini + V varnostnih kopijah prikaži datum v formatu ISO + V varnostnih kopijah uporabi obliko datuma ISO namesto lokalne oblike. + Svetla (srednji kontrast) + Svetla (visoki kontrast) + Temna (srednji kontrast) + Temna (visoki kontrast) + Črna (srednji kontrast) + Črna (visoki kontrast) + %s (gradnja %s) + Razvrsti in filtriraj + Velikost aplikacije in podatkov + PGP ključ + Izberi datoteko PGP ključa, da bo uporabljena za šifriranje varnostnih kopij. + Geslo PGP ključa + Geslo za odklepanje PGP ključa, če je zaščiten. + Brez šifriranja + Geslo + PGP ključ + Ustvari nov PGP ključ + ID uporabnika + Varnostna koda + Upravljanje ključev OpenPGP + Očisti mapo za varnostne kopije From cade1b257efaf6ae9b1bcb62262c92bbecced1fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Damjan Gerl Date: Tue, 24 Feb 2026 18:09:44 +0100 Subject: [PATCH 02/19] Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 92.7% (447 of 482 strings) Translation: Neo Backup/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/neo-backup/strings/sl/ --- src/main/res/values-sl/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/src/main/res/values-sl/strings.xml b/src/main/res/values-sl/strings.xml index 8ac0927e6..f79b0653f 100644 --- a/src/main/res/values-sl/strings.xml +++ b/src/main/res/values-sl/strings.xml @@ -439,4 +439,5 @@ Varnostna koda Upravljanje ključev OpenPGP Očisti mapo za varnostne kopije + Poišče poškodovane varnostne kopije (npr. poškodovane datoteke lastnosti, lastnosti brez mape, mapa brez lastnosti), jih označi in nato izbriše. From 85c347cd964b41f1033548ec81e22563e83cc6ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?= Date: Tue, 24 Feb 2026 18:56:01 +0100 Subject: [PATCH 03/19] Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Neo Backup/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/neo-backup/strings/et/ --- src/main/res/values-et/strings.xml | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/src/main/res/values-et/strings.xml b/src/main/res/values-et/strings.xml index 40906ab7b..e0454fd10 100644 --- a/src/main/res/values-et/strings.xml +++ b/src/main/res/values-et/strings.xml @@ -472,4 +472,8 @@ Eira Kasuta andmeruumi kontrolli Enne varunduse algust käivita vaba andmeruumi kontroll. + Android peab jääma avatuks + Google ohustab Androidi avatust. Me vajame sinu abi https://keepandroidopen.org/ + Käivita %s + Ajastust ei leidu või see on lülitatud välja From a93b8410cb39e72a2f450f231ea5a5c130858e3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Damjan Gerl Date: Tue, 24 Feb 2026 18:26:04 +0100 Subject: [PATCH 04/19] Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Neo Backup/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/neo-backup/strings/sl/ --- src/main/res/values-sl/strings.xml | 39 ++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 39 insertions(+) diff --git a/src/main/res/values-sl/strings.xml b/src/main/res/values-sl/strings.xml index f79b0653f..dba1d879c 100644 --- a/src/main/res/values-sl/strings.xml +++ b/src/main/res/values-sl/strings.xml @@ -440,4 +440,43 @@ Upravljanje ključev OpenPGP Očisti mapo za varnostne kopije Poišče poškodovane varnostne kopije (npr. poškodovane datoteke lastnosti, lastnosti brez mape, mapa brez lastnosti), jih označi in nato izbriše. + Poišče poškodovane varnostne kopije (npr. poškodovane datoteke lastnosti, lastnosti brez mape, mapo brez lastnosti), nato jih samo označi ali označi in izbriše. + Izbriši + Samo označi + Uveljavi omejitev varnostnih kopij na %d za naslednje aplikacije: %s + Uveljavljena omejitev varnostnih kopij na %d za naslednje aplikacije: %s + Ni aplikacij, za katere bi bilo treba uveljaviti omejitev varnostnih kopij + Uveljavi nastavljeno omejitev različic varnostnih kopij za vse aplikacije, ki jo presegajo. + Upravljanje aplikacij: + Upravljanje varnostnih kopij: + Razveljavi + Izbriši razpored? + Seznam blokiranih: %s + Seznam po meri: %s + Število paketov za varnostno kopiranje: %d + Dodati aplikacijo na globalni seznam blokiranih aplikacij? + Velikost aplikacij + Velikost podatkov + Omogočeni razporedi + Onemogočeni razporedi + Dejanja aplikacije + Razporedi + Upravitelj obvestil + Osveževanje seznama varnostnih kopij + Začetek osveževanja + Čiščenje predpomnilnika … + Čiščenje predpomnilnika za %s … + Pregledovanje imenika varnostnih kopij … + Posodabljanje podatkovne zbirke aplikacije … + Osvežitev zaključena + Osvežitev ni uspela + Mesto varnostne kopije ni dostopno + Uporabi natančen alarm za razporede + Prezri + Omogoči preverjanje prostora za shranjevanje + Pred začetkom varnostnega kopiranja preveri, če je zadosti prostora za shranjevanje. + Ohrani Android odprt + Googla ogroža odprtost sistema Android. Potrebujemo tvojo pomoč: https://keepandroidopen.org/ + Zaženi %s + Razpored ni najden ali je onemogočen From eda577884a8bc7dbd5fc1228ef9439273496ebac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Massimo Pissarello Date: Wed, 25 Feb 2026 04:55:00 +0100 Subject: [PATCH 05/19] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Neo Backup/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/neo-backup/strings/it/ --- src/main/res/values-it/strings.xml | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/src/main/res/values-it/strings.xml b/src/main/res/values-it/strings.xml index 93f356c3f..c09983937 100644 --- a/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -478,4 +478,8 @@ Ignora Abilita controllo archiviazione Verifica lo spazio di archiviazione libero disponibile prima di avviare un backup. + Difendi l\'apertura di Android + Le politiche di Google minacciano l\'esistenza di F-Droid e la natura aperta di Android. Non restare a guardare, aiutaci a proteggerli: https://keepandroidopen.org/ + Esegui %s + Pianificazione non trovata o disabilitata From 8de4c0f2e087f06ea56089eabca7984037b59a38 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: clearstripe Date: Thu, 26 Feb 2026 19:29:34 +0100 Subject: [PATCH 06/19] Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 72.8% (354 of 486 strings) Translation: Neo Backup/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/neo-backup/strings/ko/ --- src/main/res/values-ko/strings.xml | 600 ++++++++++++++--------------- 1 file changed, 300 insertions(+), 300 deletions(-) diff --git a/src/main/res/values-ko/strings.xml b/src/main/res/values-ko/strings.xml index ece208921..219d7142e 100644 --- a/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -4,293 +4,293 @@ 백업\? 복원 APK - 둘 다 + 베스나이 모든 앱 유저 앱 시스템 앱 APK와 데이터 - APK + 사이드로딩잉잉 특수 백업 - 외부 데이터 - OBB 데이터 - 미디어 데이터 + 외부 자료 + 오빠 자료 + 영상물 자료 전부 선택/해제 - 배치 백업 + 일괄 뒤위 검색 - 앱 검색 - 백업 삭제 - 앱 삭제 - 삭제 중… - 시스템 앱만 표시 - 유저 앱만 - 백업하지 않은 앱 표시 - 설치하지 않은 앱 표시 - 신규 및 업데이트된 앱 표시 - 업데이트됨 - 분할 APK - APK만 백업된 앱 표시 - 라벨 순 - 정렬과 필터 - 이 앱을 삭제합니까\? - 백업 파일을 삭제합니까\? - APK 복원 없이 데이터를 복원할 수 없습니다. 패키지가 설치되어 있지 않습니다. - superuser 권한을 획득하지 못했습니다 - 기본 값으로 되돌림 - 설정에서 올바른 경로를 설정하고 해당 경로가 존재하거나 생성 가능한지 확인하십시오 - 성공 - 에러 - 백업 완료 - 백업 중 에러 - 디바이스 보호 데이터 - 오래된 백업 표시 - 작업 완료 - 작업 중 에러 - 삭제 완료 - 삭제 중 에러 - 에러 발생 - 커스텀 목록 - APK가 없어 백업에서 앱을 복원할 수 없습니다 - 공유 - 백업 삭제 - 삭제한 백업: - 삭제할 백업이 없습니다 - 유저 앱 활성화 - 앱 비활성화 - 유저 앱 비활성화 - 앱 데이터가 복원되지 않았습니다. - 설정 - 고급 설정 + 신청서들을 위한 검색 + 뒤위 삭제하십시오 + 신청서 설치안하십시오 + 설치안하는중… + 체계 신청서들만 + 사용자 신청서들만 + 뒤위없는 신청서들 + 설치인한 신청서들 + 새걸 만들고 갱신된 신청서들 + 갱신됨 + 자르는 APK + APK는 앱과 부업을 합니다 + 붙임딱지에 의해 정렬 + 정렬과 거르개 + 앱삭제? + 백업삭제? + APK없어서 복원실패했습니다. + 강력사용자 권한들을 얻을수없었습니다 + 기본을위해 뒤로 떨어지다 + 제발 선호사항들에서 맞는 경로를 설정하고 존재하거나생성가능한지 확실하게하세요 + 성공하다 + 고장나다 + + 백업 고장 + 기기 보호된 자료 + 늙은 뒷작업들 + 계산끝 + 끝났는데고장 + 지워버림 + 삭제고장 + 고장나 + 내맘목록 + APK없이 아무것도못합니다 + 나누십시오 + 백업지워 + 사라진백업: + 지울겡벗어요 + 사람앱켜기 + 앱끄기 + 사람앱꺼요 + 앱데이터가 고장났다. + 선호해요 + 앞선선호 도구 - 테마 - 라이트 - 다크 - 시스템 테마 - 시스템 기본 - 백업 폴더 - 로딩 토스트 알림 - 로딩 중일 때 토스트 알림 보여주기 - 디바이스 잠금 - 디바이스 인증 정보로 앱 보호 - 디바이스 생체 인증 정보(예: 지문, 얼굴 인식)으로 앱 보호 - 생체 인증 잠금 - 정렬과 필터 저장 - 선택한 정렬 및 필터 방법을 저장합니다. 체크 표시된 메뉴만 고려합니다. - 기간으로 백업 필터 - 비밀번호 암호화 - 비밀번호 일치 - 비밀번호 불일치 - 특수 백업 활성화 - 아직 많은 테스트가 필요하고, 무한 부팅을 유발할 수 있는 위험이 있습니다. 피드백을 받고 있습니다. - 데이터 백업에서 앱 캐시 제외 - 외부 데이터 백업 - 미디어 파일 백업 - 세션 인스톨러 사용 - 인스톨러 패키지 이름: + 지식적측면 + 불빛 + 악마 + 체계지식 + 체계기본적임 + 적임자 폴더 + 토스트 굽는중 + 토스트 보고 로딩까지 기다리기 + 장치걸어잠그기 + 장치신임장을 요긴하게써봅시다 + 손가락으로 잠가버리기 + 손가락잠금 + 정렬과 필터 재량 + 저장중인 정렬을 지우고 체크는 고려해줍니다. + 나이인증요망 + 사라지게하는방법선택 + 성냥 비밀번호 + 안성냥 비밀번호 + 맞춘백업 켜요 + 테스트필요하고 보는자가하세요. 안하면벽돌폰됩니다. + 쓰레기는 빼기 + 남의거백업 + 서류들은 왜 영상 백업 + 유한 상태 머신은 설치합니다 + 설치기 꾸러미 성명을 지어주십시오: 백업 시 앱에 부여한 권한을 복원합니다. 일부 권한은 자동으로 부여할 수 없으므로 패키지 복원이 전체적으로 실패할 수 있으며, Neo Backup은 권한을 제외한 패키지를 복원합니다. 디바이스 보호 데이터 백업 - 백업 리비전 개수 - 새 백업 생성 시 설정된 개수를 초과하면 가장 오래된 리비전이 지워집니다. 모든 리비전을 유지하려면 0으로 설정합니다. - 값이 낮을수록 압축 속도는 빨라지지만 파일 크기는 커집니다. 값이 클수록 더 잘 압축되지만 시간이 더 걸립니다. - 절전 방지 - 절전 방지를 위해 배치 작업 중에 wakelock을 획득합니다. 백업 및 복원 속도가 상당히 빨라지지만 더 많은 전원을 소비합니다. - USB를 통한 앱 확인 비활성화 - APK를 복원하는 동안 이 개발자 옵션을 비활성화하고 나중에 다시 활성화합니다. INSTALL_FAILED_VERIFICATION_FAILURE 에러를 해결합니다. - 다운그레이드 허용 - 백업/복원 시 앱의 일시중지 및 재실행 - 전문가 전용: 앱이 백업 중에 파일을 변경하여 백업에 실패한 경우 도움이 될 수 있습니다. - 현재 설치하지 않은 모든 앱의 백업을 삭제합니다. - APK 자체를 복사 - 앱 목록 저장 - 유저 백업 디렉토리에 있는 텍스트 파일에 앱 목록을 작성합니다 - 로그 보기 - 해제 - 이름: - 스케줄링 - 스케줄 추가 - 예약 백업 + 백업 얼마나많이했는지 + 백업은과유불급입니다. 옛날게지워지내요. + 값이 낮으면 압축속도 빨라지는데 압축할거면 크게크게하세요. + 잠못자게해요 + 폰은 자고싶지만 못재우면 에너지를 많이먹어요. 적당히갈궈요. + 컴퓨터로 내폰확인 하지말기 + 오류뜨면 포기하세요 INSTALL_FAILED_VERIFICATION_FAILURE 는 꺼집니다. APK로 활성 개발자 비활성화 나중 네. + 보안부팅 허용 + 부트로더 경고창 제거 + 추출전용: 서버는 컴퓨터에만 저장되는데 백업도 되고 으러호 입었다 어리는 곳이야 겠어, 그럿습나읻. + 싹다지워버려요. + 그냥복제 + 신청서 목록 구하다 + 시스템에 털물스를 깔아 폰사용을 용이하게합니다 + 통나무 구경 + 지워 + 이름대기: + 작업기 + 부트로더 캐시 삭제 + 안드로이드 런타임 캐시삭제 간격(일): 시: - 활성화 + 켜기 예약 백업 시작 중… - 남은 시간: - 차단 목록 - 계정 - SMS/MMS JSON - 통화 기록 JSON - 앱 위젯 - 블루투스 - 데이터 사용 및 정책 - 무선 액세스 포인트 - 알림 채널 생성이 불가능합니다 - 스케줄 %2$d의 %1$s 업데이트 중 오류 발생 - 외부 저장소 접근 권한이 필요합니다 - 앱 재시작이 필요합니다 - 확인 - 취소 - 모두 취소 - - 아니오 - 잠금 해제 - 필터: - 가능한 액션: - 버전명: - 백업 모드: - 마지막 백업: - 앱 유형: - 암호화한 데이터: - 특수 필터: - 백업 삭제 - 필터링한 목록이 비어 있습니다. - 배터리 최적화 - 백업은 종종 중지될 수 있습니다. 배터리 최적화를 끄면 이를 막을 수 있습니다 - 안타깝게도 이 디바이스는 배터리 최적화 예외를 지원하지 않습니다! - 데이터 압축을 푸는 동안 오류가 발생했습니다. 암호를 확인하십시오! - 분할 APK - 통화 기록 권한 - 통화 기록 백업/복구에 필수적입니다. - 연락처 권한 + 기다리세요: + 없는목록 + 계좌번호들 + SMS/MMS 제이슨 + 통화 기록 제이슨 + 앱위 젯 + 우울한이빨 + 아무도안읽는거 + 선없는접근 지점들 + 안됩니다 + 작업 기억력 %2$d의 %1$s 업데이트 대참사발생 + 권한주세요 + 껏다키세요 + ㅇㅇ + ㄴㄴ + ㄴㄴㄴ + + ㄴㄴ + 언라크 + 쀨테르즈: + 가액: + 버: + 백모: + 마백: + 앱유: + 암데: + 특필: + 백삭 + 필목비있. + 배최 + 백종중수있.배최끄이막수있 + 안이디배최예지않! + 데압푸동오발암확! + 부분할 APK + 통기권 + 통기백복필. + 연권 연락처와 SMS/MMS를 매칭하기 위해 필수적입니다. - 사용 액세스 권한 부여 - 앱 크기: - 데이터 크기: - 캐시 크기: - 라이선스 - 매트릭스 - 텔레그램 - 목차: - * 앱이 제거된 경우 \'앱 유형\'의 아이콘은 회색이고, 앱이 비활성화된 경우 짙은 회색입니다. - 데이터 암호화 - 저장소 액세스 - Neo Backup에 오신 것을 환영합니다! - 실행 가능한 앱 - 업데이트됨 - 백업 - - 사용법 - 캐시 삭제 - Exodus 보고 - 앱 실행 - 앱-정보 - 앱을 강제로 종료하시겠습니까\? - 백업 디렉토리에 앱의 APK를 복사함 - 백업 디렉토리에 앱의 APK 복사 실패 - 앱 목록을 가져오지 못했습니다. 대기 중… - 필터링된 목록 - 필터링된 앱 목록 파일 작성 - 모든 앱 목록 파일 작성 - 생성한 일정 목록을 내보내거나 가져옵니다. - SAF 매니저 없음 - shell 핸들러를 시작할 수 없습니다. Toybox/busybox가 누락되었거나 앱에 대한 루트 권한이 비활성화되었습니다. - 스케줄 실행 실패 - 스케줄 가져오기 성공 - 로그 파일을 찾을 수 없습니다 - 오름차순-내림차순 - 강제 종료 - 전역 차단 목록에 추가 - 업데이트된 모든 앱 백업 - Red Comet - Fine Purple - Calm Indigo - Turquoise - Bold Green - Chartreuse Lime - Thunder Yellow - Apricot Orange - Pumpkin Perano - Arctic Cyan - Limette - Tiger Amber - Lava Orange - Flamingo Pink - Slate - Azure Blue - 강조색 - Mint - 보조색 - 암호가 설정되지 않았거나 잘못되었습니다! - 노트: - 태그: + 사액권부 + 앱크: + 데크: + 캐크: + 리튬 Ce Nㄴㄷ + 키아누리브스 + 탈라그람 + 전설: + * 그냥흰색이에요 하양. + 데이터 암트르 + 저장소 읽고 쓰기 + 네오백업임! + 폭격기 앱들 + 업데이트되었나 + 휴지통 + 굿 + 소시지 노트들 + 정크킬러 + 무서운 신고 + 루트 해제 + 별일없음 + 업데이트중에 시스템을 고장내시겠습니까? + APK복사완 + APK 고장남 + 고장난명. 기다려… + 걸러 리스트 + 앱 볁조시키기 + 파티션 삭제 + 불가능합니다. + 사프매니저없다 + 조개껍데기가 고장났습니다. 비지박스 스탠다덜론버전도 좋으니 뭐라도 하세요. + 시스템 파괴 실패 + 스포티파이 설치 서공 + 통나무 서류가 없습니다 + 오-내 + 강종 + 그냥 밴때리기 + 앱들이위치한 메모리 내 셀 수명 감소시키기 + 새빨간혜성 + 괜찮은보라 + 진정된남색 + 터키머시기 + 대담한초록 + 초록빛라임 + 번개노랑 + 머시기오랜지 + 호박페라노 + 북극청록 + 앙 라임띠 + 호랑이호박 + 용암귤 + 플라밍고핑크 + 슐레이 + 마이크로소프트 애져는 우울하다 + 강조색깔 + 치약 + 이차색 + 암호가 설정되지 않았거나 잘못되었! + 놔트: + 태그즈: - 매 %d 일 + 매 %d 년 - %d 일 + %d 초 - %d 개의 업데이트된 앱 + %d 개의 삭제된 앱 - 백업 일자 - 변경이력 - 홈페이지 - 모든 데이터 확인 - 모든 APK 확인 - 비활성화된 앱 + 백업 용량 + 챈로 + 헉패이지 + 모데충 + 모든 APK 제거 + 쓰레키텅 ㅇ 백업 - 완료됨 - 배치 - 삭제 - 내림차순 - 일시 중단된 앱에 남아 있는 모든 것을 정리 - 루트 권한 없음! - FAQ 참고! + 맥북 + 리눅스 + 지워버려 + 낾차순 + 싹다 치워버리기 + 루팅안했잖아! + FAQ 알아오십시오! 복원\? 데이터 - 데이터만 백업된 앱 표시 + 뒤에 재쳐진 앱들은 데이터와 따로 놀 것입니다 데이터 - 배치 복원 - 생성 실패 - 패키지 이름 순 - 복원 중… - 복원 완료 - 복원 중 에러 - 백업 중… - 백업 삭제 중… - 앱 활성화 - 서비스 설정 - 유저 설정 + 일괄 복원 + 생성할수 없었으십시오 + 꾸러미성명에 의한 정렬 + 돌리기중… + 돌리기끝 + 돌리기고장 + 뒤하는것 위… + 백업지워… + 켜는앱 + 제공설정 + 사람설정 언어 - 해당 일보다 오래된 백업을 필터링합니다. \'오래된 백업 표시\' 필터에 사용됩니다. - 암호화 - 앱 캐시 제외 - 비밀번호 암호화 확인 - 데이터 백업 암호화 활성화 - obb 파일 백업 - 기본 인스톨러 대신 세션 인스톨러를 사용합니다. 더 느리지만 Android 13+ 에서 발생하는 문제를 방지합니다 - 권한 복원 - 백업 폴더의 최상위에 Neo Backup의 복사본을 둡니다 - 백업 모드: - 배경화면 - 지문 - 압축 레벨 - 설치한 앱의 이전 버전 복원을 허용합니다 (디버그 가능 버전에만 적용됨). - 시스템 앱 제외 - 패키지명 - 복원한 앱이 요청하는 모든 권한을 부여합니다. - 모든 권한 복원 - 백업을 삭제합니까\? - 지금 시작 - 저장 - 안할래요 - 가즈아! - 드가자! - 정렬함: - 라벨 - 데이터 크기 - 초기화 - 적용 - 백업 필터: - SMS/MMS 백업/복구에 필수적입니다. - 기기의 데이터를 암호화하지 않은 상태로 보관하는 것은 안전하지 않습니다. 데이터의 안전을 위해 암호화를 활성화하고 암호를 설정하십시오. - 앱 파일의 크기 정보를 알기 위해 필수적입니다 - 앱 아이콘 - APK 및 데이터 - 모두 - 시스템 앱 - 유저 앱 - 특수 백업 + 너무 늙으면 따로 빼새요. + 안보익헤 + 쓰래기치우기 + 정말진행 + 영원히 보내버립니다 절대로못찾습니다 + 오빠도 백업 + 유한 상태 머신 말고 무어 머신 씁니다. 근데 밀리머신이 싫어하네요 + 권한을 기억합니아 + 레지스트리를 청소하고 시스템을 최적화합니다. 윈도우에만 적용됩니다 + 백업 상황: + 벽지 + 손가락출력들 + 더강력하게압축 + 디버그버전 아니면 무시하세요. + 삭제불가 + 팍카게 나메 + 복원앱한테 권한주면요. + 레지스트리 청소하기 + 지우기? + 지금 정확 + ㄱㄱ + ㄴㄴㄴㄴ + ㄱㄱㄱ! + ㄱㄱ! + 소르트 바이: + 라베르 + 다타 시제 + + + 백업 거르개: + SMS/MMS 백복필. + 암호화해야됩니더. + 앱파크정알위필 + 아프수 이콘 + APK 안두 다타 + 알르 + 와류 + 유저앱앱 + 특백 SMS/MMS 권한 - 자주 묻는 질문 - 앱에서 통화 기록을 백업/복원하려면 이 권한이 필요합니다. + 자묻질 + 앱에서 통화 기록을 백업/복원하려면 이 권한이 필요. Neo Backup (구 OAndBackupX)은 유명한 OAndBackup을 202X 및 Neo Applications 제품군의 일부로 가져오는 것을 목표로 하는 포크입니다. 현재는 앱이 이미 완전히 재작성되어 있어 강력하게 만들고 모든 디바이스에서 백업/복원 워크플로우를 용이하게 할 수 있도록 오랫동안 계획된 기능을 추가할 예정입니다. \n기여는 항상 환영합니다. \n @@ -299,45 +299,45 @@ \n • 프로그램을 한 번에 하나씩 백업/복원하거나 여러 개를 일괄 백업 및 복원할 수 있습니다. \n • 시스템 앱 복원은 재부팅 없이 가능할 것입니다. \n • 백업은 각 일정 개수에 관계 없이 예약할 수 있으며 설치한 앱 목록에서 커스텀 목록을 만들 수도 있습니다. - 앱은 백업을 저장할 백업 위치가 필요합니다. 전체 백업을 위해 수 GB의 저장 공간이 필요할 수 있으며 파일 시스템에 많은 쿼리를 요청합니다. 네트워크 기반 저장 위치를 선택할 때 이를 고려하십시오. - 앱에서 SMS/MMS를 백업/복원하려면 이 권한이 필요합니다. - 모든 백업 삭제 - %1$s의 앱 목록을 가져오는 중… - 스케줄 내보내기/가져오기 - 앱에서 저장소의 읽기/쓰기 권한을 사용하여 외부 저장소에 액세스할 수 있고 다른 앱의 외부 데이터/obb 백업도 할 수 있습니다. - 앱에서 연락처를 SMS/MMS와 매칭시키려면 이 권한이 필요합니다. - 앱에서 사용자 앱의 데이터 및 캐시 통계와 크기를 확인하려면 이 권한이 필요합니다. - 앱은 적극적인 배터리 최적화를 적용한 일부 ROM에서 예약된 백업을 수행하는 데 몇 가지 문제에 생길 수 있습니다. 예: MIUI, 순정 AOSP에서도 이러한 문제가 발생할 수 있습니다. - 선택한 앱에 중지를 요청하고 작업이 완료된 후 재실행합니다. 사용하던 앱은 나중에 확인하십시오 (프로세스가 계속 진행 중일 때는 앱을 실행하지 마십시오). - 보여줄 것이 없습니다! - 알려진 이슈 - 메인 - 도움말 - SAF를 관리할 파일 매니저가 없습니다. 내장 파일 매니저를 비활성화 했을 수 있습니다. 복원하거나 다시 활성화하십시오. - 내보내기 - 일정을 성공적으로 내보냈습니다 - 스케줄 - 취소 - 앱은 서로 격리되어 있으므로 앱 데이터를 백업 및 복원하려면 superuser 액세스가 필수입니다. - 가져오기 - 백업하는 동안 앱 데이터가 변경되었습니다. 백업하기 전에 앱을 종료하십시오 - 목록 로딩 중… - 활성화됨 + 앱은 백업을 저장할 백업 위치가 필요합니다. 전체 백업을 위해 수 rlrkqkdlxm의 저장 공간이 필요할 수 있으며 파일 시스템에 많은 쿼리를 요청합니다. 네트워크 기반 저장 위치를 선택할 때 이를 고려하십시오. + 앱dp서 SMS/MMS를 백업/qhrdnjs하려면 이 권gks이 필dy합니다. + 공장초기화 + %1$s를 삭제중… + 녹스비트복구 + 앱에서 저장소의 읽기/쓰기 권한을 사용하여 외부 저장소에 액세스할 수 있고 다른 앱의 외부 데이터/오빠 백업도 할 수 있습니다. + 앱내 연락처를 {M,S}MS와 매칭위해 권한필요. + 권한없이 아무것도못해. + 그냥 오류생김. + 이거키면 벽돌폰당첨. + 버그입니다! + 모릅니다 + 진실 + 도와주십시오 + 활성화 안합니다. SAF는 파일 매니저에서 비활성화 합니다. 복원 각이거나 재활성화하여 내장 파일 매니저 관리하세요. + 나가 + 일과표를 나가라고 했습니다 + 윈도우 + 정중하게 거절 + 앱들끼리 맨날 싸워서 중재하려면 루트필수임. + 뺏겨오기 + 백업중 우주방사선에 의해 파일이 변조됨을 감지했습니다. 복구를 시도했지만 실패했습니다. 앱을 종료하세요 + 로딩중이ㅣㅂ니다… + 켜졌 기본 저장 디렉토리나 다운로드 폴더를 선택하지 말고 백업 전용 폴더를 만드십시오. 이에 대한 자세한 내용은 FAQ를 참고 바랍니다 - 오름차순 - Ocean Teal - 앱 크기 - 백업 크기 - 새 태그 추가 - 노트 수정 - 개발자 설정 - 개발자의 지시 없이 설정을 변경하지 마세요! - 내 스케줄 내보내기 + 옮차순 + 바다틸 + 압푸 시제 + 바쿠업 시제 + 새 꼬리표를 더하십시오 + 노트 수정하십시오 + 오함마 설정 + 개발자 아니면 오지마세요!!!! + 나가라 나의 스케쥴이여 도구 - 개인 - 고급 - 서비스 - 내비게이션 항목의 글자 줄이기 - 내비게이션 바 항목 밑의 글자를 폭에 꼭 맞게 줄일 수 있도록 합니다. - 시스템의 테마 (블랙) + 인간 + 빨라요 + 일들 + 화면 일그러뜨리기 + 꼭 안아주고 내비게이션 기억하기. + 어둠 From d9d46d0bfe556a497efadf118f1130efddf59eb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kehribar <103407696+dpentx@users.noreply.github.com> Date: Sun, 1 Mar 2026 15:21:48 +0100 Subject: [PATCH 07/19] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Neo Backup/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/neo-backup/strings/tr/ --- src/main/res/values-tr/strings.xml | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/src/main/res/values-tr/strings.xml b/src/main/res/values-tr/strings.xml index 6ebfce85f..f1e856790 100644 --- a/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -474,4 +474,8 @@ Yok say Depolama kontrolünü etkinleştir Yedeklemeyi başlatmadan önce boş depolamanın ne kadar olduğunu kontrol et. + Android\'i açık tut + Zamanlayıcı bulunamadı veya devredışı bırakılmış + %s başlatı + Android\'in özgürlüğü Google tarafından tehlikeye girmiştir. Yardımınıza ihtiyacımız var: https://keepandroidopen.org/ From c490d5817ff40a08185e54b7609daf40e08d98df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=E0=AE=A4=E0=AE=AE=E0=AE=BF=E0=AE=B4=E0=AF=8D=E0=AE=A8?= =?UTF-8?q?=E0=AF=87=E0=AE=B0=E0=AE=AE=E0=AF=8D?= Date: Sun, 1 Mar 2026 06:49:24 +0100 Subject: [PATCH 08/19] Translated using Weblate (Tamil) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Neo Backup/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/neo-backup/strings/ta/ --- src/main/res/values-ta/strings.xml | 54 +++++++++++++++++++++++++----- 1 file changed, 46 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/src/main/res/values-ta/strings.xml b/src/main/res/values-ta/strings.xml index 7676f3bf2..5a0829cb7 100644 --- a/src/main/res/values-ta/strings.xml +++ b/src/main/res/values-ta/strings.xml @@ -19,8 +19,8 @@ தரவு/user_de இல் வைக்கப்பட்டுள்ள தரவை மீட்டமைக்கிறது வெளிப்புற தரவை மீட்டமைக்கவும் வெளிப்புற சேமிப்பகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ள தரவை மீட்டெடு - OBB கோப்புகளை மீட்டெடுங்கள் - வெளிப்புற சேமிப்பகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ள பயன்பாட்டின் OBB கோப்புகளை மீட்டமைக்கிறது (எ.கா./சேமிப்பு/பின்பற்றுதல்/0/Android/OBB/) + ஒபிபி கோப்புகளை மீட்டெடுங்கள் + வெளிப்புற சேமிப்பகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ள பயன்பாட்டின் ஒபிபி கோப்புகளை மீட்டமைக்கிறது (எ.கா./சேமிப்பு/பின்பற்றுதல்/0/Android/ஒபிபி/) தூக்கத்தைத் தடுக்க தொகுதி நடவடிக்கைகளின் போது ஒரு வேக்லாக் பெறவும். காப்புப்பிரதிகள் மற்றும் மறுசீரமைப்புகளை கணிசமாக வேகப்படுத்துகிறது, ஆனால் அதிக ஆற்றலை பயன்படுத்துகிறது. யூ.எச்.பி மீது பயன்பாடுகளை சரிபார்க்கவும் பேட்டரி தேர்வுமுறை @@ -193,15 +193,15 @@ தரவு காப்புப்பிரதியிலிருந்து பயன்பாட்டின் தற்காலிக சேமிப்பை விலக்கவும் வெளிப்புற தரவை காப்புப் பிரதி எடுக்கவும் வெளிப்புற சேமிப்பகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ள தரவை காப்புப் பிரதி எடுக்கிறது (எ.கா./சேமிப்பு/பின்பற்றுதல்/0/ஆண்ட்ராய்டு/தரவு/) - OBB கோப்புகளை காப்புப் பிரதி எடுக்கவும் - வெளிப்புற சேமிப்பகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ள பயன்பாட்டின் OBB கோப்புகளை ஆதரிக்கிறது (எ.கா./சேமிப்பு/பின்பற்றுதல்/0/Android/OBB/) + ஒபிபி கோப்புகளைக் காப்புப் பிரதி எடு + வெளிப்புற சேமிப்பகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ள பயன்பாட்டின் ஒபிபி கோப்புகளை ஆதரிக்கிறது (எ.கா./சேமிப்பு/பின்பற்றுதல்/0/Android/ஒபிபி/) மீடியா கோப்புகளை காப்புப் பிரதி எடுக்கவும் வெளிப்புற சேமிப்பகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ள பயன்பாட்டின் மீடியா கோப்புகளை ஆதரிக்கிறது (எ.கா./சேமிப்பு/பின்பற்றுதல்/0/ஆண்ட்ராய்டு/மீடியா/) - NO_BACKUP கோப்புகளை காப்புப் பிரதி எடுக்கவும் + no_backup கோப்புகளைக் காப்புப் பிரதி எடு காப்புப் பிரதி எடுக்கப்படாதது என்று பெயரிடப்பட்ட தரவுகளில் உள்ள கோப்புகளை காப்புப் பிரதி எடுக்கவும் மீடியா கோப்புகளை மீட்டெடுக்கவும் வெளிப்புற சேமிப்பகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ள பயன்பாட்டின் மீடியா கோப்புகளை மீட்டமைக்கிறது (எ.கா./சேமிப்பு/பின்பற்றுதல்/0/Android/media/) - NO_BACKUP கோப்புகளை மீட்டெடுங்கள் + no_backup கோப்புகளை மீட்டெடுங்கள் காப்புப் பிரதி எடுக்கப்படாதது என்று பெயரிடப்பட்ட தரவுகளில் உள்ள கோப்புகளை மீட்டமைக்கிறது அமர்வு நிறுவியைப் பயன்படுத்தவும் அடிப்படை நிறுவிக்கு பதிலாக அமர்வு நிறுவியைப் பயன்படுத்தவும். மெதுவாக ஆனால் ஆண்ட்ராய்டு 13+ உடன் சிக்கல்களைத் தவிர்க்கிறது @@ -229,7 +229,7 @@ சொந்த APK ஐ நகலெடுக்கவும் காப்பு கோப்புறையின் மேல் மட்டத்தில் நியோ காப்புப்பிரதியின் நகலை வைக்கவும் பயன்பாடுகளின் பட்டியலைச் சேமிக்கவும் - பயன்பாட்டு பட்டியலை பயனரின் காப்புப்பிரதி கோப்பகத்தில் ஒரு TXT கோப்பில் எழுதுகிறார் + பயன்பாட்டு பட்டியலைப் பயனரின் காப்புப்பிரதி கோப்பகத்தில் ஒரு உரை கோப்பில் எழுதுகிறார் பதிவைக் காண்க அமைக்கப்படாதது உருவாக்குபவர் அமைப்புகள் @@ -319,7 +319,7 @@ சேமிப்பக அணுகல் நியோ காப்புப்பிரதிக்கு வருக! நியோ காப்புப்பிரதி (முன்னர் Oandbackupx) என்பது பிரபலமான Oandbackup இன் ஒரு முட்கரண்டி ஆகும், இது OandBackup ஐ 202x மற்றும் நியோ பயன்பாடுகள் தொகுப்பின் ஒரு பகுதியைக் கொண்டுவரும் நோக்கத்துடன். இப்போது பயன்பாடு ஏற்கனவே முழுமையாக மீண்டும் எழுதப்பட்டுள்ளது, வருவது அதை வலுவாக மாற்றும் மற்றும் எந்தவொரு சாதனத்துடனும் காப்புப்பிரதியை எளிதாக்கும்/பணிப்பாய்வுகளை மீட்டெடுக்கக்கூடிய சில நீண்ட திட்டமிடப்பட்ட அம்சங்களைச் சேர்ப்பது.\n எனவே அனைத்து வகையான பங்களிப்புகளும் எப்போதும் வரவேற்கப்படுகின்றன.\n\n இப்போது எங்கள் பயன்பாட்டின் செயல்பாட்டில்:\n • இதற்கு ரூட் தேவை மற்றும் தனிப்பட்ட பயன்பாடுகளையும் அவற்றின் தரவை காப்புப்பிரதாக்கவும் உங்களை அனுமதிக்கிறது.\n Prograces தனிப்பட்ட திட்டங்களின் காப்புப்பிரதி மற்றும் மீட்டமை ஒரு நேரத்தில் ஒன்று மற்றும் பல திட்டங்களின் தொகுதி காப்புப்பிரதி மற்றும் மீட்டமை ஆகியவை ஆதரிக்கப்படுகின்றன.\n Rep பின்னர் மறுதொடக்கம் தேவையில்லாமல் கணினி பயன்பாடுகளை மீட்டெடுப்பது சாத்தியமாக இருக்க வேண்டும்.\n தாவல்கள் தனிப்பட்ட அட்டவணைகளின் எண்ணிக்கையில் எந்த வரம்பும் இல்லாமல் காப்புப்பிரதிகள் திட்டமிடப்படலாம் மற்றும் நிறுவப்பட்ட பயன்பாடுகளின் பட்டியலிலிருந்து தனிப்பயன் பட்டியல்களை உருவாக்கும் வாய்ப்பு உள்ளது. - வெளிப்புற சேமிப்பிடத்தை அணுகவும், பிற பயன்பாடுகளின் வெளிப்புற தரவு/OBB இன் காப்புப்பிரதிக்கான வாய்ப்பை வழங்கவும் பயன்பாடு சேமிப்பகத்தின் வாசிப்பு/எழுத அனுமதியைப் பயன்படுத்துகிறது. + வெளிப்புற சேமிப்பிடத்தை அணுகவும், பிற பயன்பாடுகளின் வெளிப்புற தரவு/ஒபிபி இன் காப்புப்பிரதிக்கான வாய்ப்பை வழங்கவும் பயன்பாடு சேமிப்பகத்தின் வாசிப்பு/எழுத அனுமதியைப் பயன்படுத்துகிறது. காப்புப்பிரதிகளை சேமிக்க பயன்பாட்டிற்கு காப்புப்பிரதி இடம் தேவை. பயன்பாட்டிற்கு முழு காப்புப்பிரதிக்கு சில சிகாபைட் சேமிப்பு தேவைப்படலாம் மற்றும் கோப்பு முறைமையை நிறைய வினவுகிறது. பிணையம் அடிப்படையிலான சேமிப்பக இடங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது அதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். உங்கள் எச்எம்எச்/எம்எம்எச் காப்புப்பிரதி/மீட்டெடுக்க பயன்பாட்டிற்கு இந்த இசைவு தேவை. உங்கள் அழைப்பு பதிவுகளை காப்புப் பிரதி எடுக்க/மீட்டெடுக்க பயன்பாட்டிற்கு இந்த இசைவு தேவை. @@ -433,4 +433,42 @@ காப்புப்பிரதிகளின் வரம்பை செயல்படுத்த பயன்பாடுகள் இல்லை செட் காப்பு திருத்தங்கள் வரம்பை மீறும் அனைத்து பயன்பாடுகளுக்கும் வரம்பை அமல்படுத்துங்கள். %s ( %s உருவாக்கு) + UseAlarmClock ஐப் பயன்படுத்தாவிட்டால், சரியான அலாரங்களைப் பயன்படுத்தவும், இல்லையெனில் பேட்டரிக்கு சிறந்ததாக இருக்கும் தவறான அலாரங்களைப் பயன்படுத்தவும் + பயன்பாட்டு மேலாண்மை: + காப்பு மேலாண்மை: + செயல்தவிர் + அட்டவணையை நீக்கவா? + தடுப்புப்பட்டியல்: %s + தனிப்பயன் பட்டியல்: %s + + %d தொகுப்பு + %d தொகுப்புகள் + + காப்புப் பிரதி எடுக்க வேண்டிய தொகுப்புகளின் எண்ணிக்கை: %d + பயன்பாட்டை உலகளாவிய தடுப்புப்பட்டியலில் சேர்க்கவா? + பயன்பாடுகளின் அளவு + தரவு அளவு + இயக்கப்பட்ட அட்டவணைகள் + முடக்கப்பட்ட அட்டவணைகள் + ஆப் செயல்கள் + அட்டவணைகள் + அறிவிப்புகளைக் கையாளுபவர் + காப்புப் பிரதிகளின் பட்டியலைப் புதுப்பிக்கிறது + புதுப்பிப்பைத் தொடங்குதல் + தற்காலிக சேமிப்புகளை அழிக்கிறது… + %sக்கான தற்காலிக சேமிப்பை அழிக்கிறது… + காப்பு கோப்பகத்தை வருடு செய்கிறது… + பயன்பாட்டு தரவுத்தளத்தைப் புதுப்பிக்கிறது… + புதுப்பித்தல் முடிந்தது + புதுப்பிக்க முடியவில்லை + காப்புப்பிரதி இருப்பிடத்தை அணுக முடியாது + அறியப்படாத பிழை + அட்டவணைகளுக்கு சரியான அலாரத்தைப் பயன்படுத்தவும் + புறக்கணிக்கவும் + சேமிப்பக சரிபார்ப்பை இயக்கு + காப்புப்பிரதியைத் தொடங்கும் முன், இலவசச் சேமிப்பகத்தைப் பார்க்கவும். + ஆண்ட்ராய்டை ஓப்பன் செய்து வைக்கவும் + ஆண்ட்ராய்டின் திறந்தநிலை கூகுளால் அச்சுறுத்தப்படுகிறது. எங்களுக்கு உங்கள் உதவி தேவை: https://keepandroidopen.org/ + %sஐ இயக்கவும் + அட்டவணை கண்டறியப்படவில்லை அல்லது முடக்கப்பட்டுள்ளது From 80f5dfb4847d4f9aa393a17e12d33df0c7fc015b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dan Date: Wed, 4 Mar 2026 18:15:53 +0100 Subject: [PATCH 09/19] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Neo Backup/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/neo-backup/strings/uk/ --- src/main/res/values-uk/strings.xml | 9 ++++++++- 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/main/res/values-uk/strings.xml b/src/main/res/values-uk/strings.xml index cea8ff206..87c8dc4ee 100644 --- a/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -355,7 +355,7 @@ Термінал Резервне копіювання медіа-файлів застосунку, розміщених на зовнішньому носії (наприклад, /storage/emulated/0/Android/media/) Резервна копія даних, розміщених на зовнішньому носії (наприклад, /storage/emulated/0/Android/data/) - Створення резервної копії файлів OBB застосунку, розміщених на зовнішньому носії (наприклад, /storage/emulated/0/Android/obb/) + Створення резервної копії файлів obb застосунку, розміщених на зовнішньому носії (наприклад, /storage/emulated/0/Android/obb/) Відновлення зовнішніх даних Відновлення obb файлів Відновлює дані, розміщені на зовнішньому носії (наприклад, /storage/emulated/0/Android/data/) @@ -479,4 +479,11 @@ Резервне копіювання недоступне Невідома помилка Використовувати точний будильник для розкладів + Ігнорувати + Увімкнути перевірку сховища + Перед початком резервного копіювання перевірте наявність вільного місця на диску. + Збережіть відкритість Android + Відкритість Android знаходиться під загрозою з боку Google. Нам потрібна ваша допомога: https://keepandroidopen.org/ + Запустити %s + Розклад не знайдено або вимкнено From a86c81d1691aa2cf68147035228290a14c9b5b01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: clearstripe Date: Sat, 7 Mar 2026 18:05:57 +0100 Subject: [PATCH 10/19] Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 89.3% (434 of 486 strings) Translation: Neo Backup/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/neo-backup/strings/ko/ --- src/main/res/values-ko/strings.xml | 80 ++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 80 insertions(+) diff --git a/src/main/res/values-ko/strings.xml b/src/main/res/values-ko/strings.xml index 219d7142e..eb797421e 100644 --- a/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -340,4 +340,84 @@ 화면 일그러뜨리기 꼭 안아주고 내비게이션 기억하기. 어둠 + 홈 페이지의 알림 막대에서 업데이트 된 앱 옆에있는 새로운 사용자 앱을 표시하십시오. + 단수 백업 복원 + 복원에 대한 특정 백업을 선택할 수있는 대체 복원 항목 레이아웃을 사용하십시오. + 대체 네비게이션 바트 항목 사용 + 선택되지 않은 항목의 레이블을 표시하는 대체 / 이전 탐색 모음 항목 레이아웃을 사용하십시오. + 배경에서 애니메이션 레이저 표시 + 로드 / 바쁜 경우 애니메이션 컬러 조명을 배경으로 사용하십시오. + 복원에 대한 암호 해독에도 사용됩니다 + 외부 저장소에 배치 된 데이터 백업 (예 : / 저장 / 에뮬레이트 / 0 / 안드로이드 / 데이터 /) + 외부 저장소에 배치 된 앱의 OBB 파일을 백업하십시오 (예 : / 저장 / 에뮬레이션 / 0 / Android / OBB /) + 외부 저장소에 배치 된 앱의 미디어 파일을 백업하십시오 (예 : / 저장 / 에뮬레이트 / 0 / 안드로이드 / 미디어 /) + NO_Backup 파일 백업 + 백업되지 않은 레이블이있는 데이터의 파일 백업 + 장치 보호 프로세스 + 데이터 / USER_DE에 배치되는 데이터 복원 + 외부 데이터 복원 + 외부 저장 장치에 배치 된 데이터 복원 (예 : / / / / / / / / android / data /) + Restore obb filesd + 외부 저장소에 놓인 앱의 OBB 파일을 검색하십시오 (예 : / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 또는 / 또는 / + 미디어 파일 복원 + 외부 저장소 (쪽, 저장 / 에뮬레이션 / 0 / 안드로이드 / 미디어 /)에 놓인 앱의 미디어 파일을 복원합니다 + Restore no_backup 파일 + 백업 된 레이블을 데이터로 복원 + Data/user_de에 배치된 데이터 백업 + 압축 유형 + 사용 된 압축 유형 선택 + OsedangMClock을 사용하지 않는 경우 올바른 경고를 사용하십시오. 배터리에 더 잘 될 수있는 inExact 알람을 사용하십시오. + 게시물 알림 + AMDOW TWERTT를 시작하려면 앱을 시작하려면 승인을 승인 할 수 있습니다. + 기타 제품 + Context 메뉴 + 백업 제한: %d + 본문 바로가기 + 설치하기 + 출시일 + 이름 * + 으로 + 최신 백업 + 앱 유형 + 백업 유형 + 정렬 순서 + 발가락 앱이 아닙니다 + 업데이트 앱 + 새로운 앱 + Old apps + 사용 가능한 앱 + 앱 설치 + 새로운 백업 + 백업 제한을 적용하십시오 + 이전 백업을 삭제하여 %d를 제한하십시오 + 페이지 블록을위한 대체 레이아웃 사용 + 컬러 표면 대신 테두리가있는 페이지 블록에 대체 / 오래된 레이아웃을 사용하십시오. + 캐시 된 데이터 백업 + 캐시 디렉토리의 파일 백업 + 캐시 된 데이터 복원 + 캐시 디렉토리에서 파일 복원 + 꼬리표 + 상점에서 앱 검색 + 백업에서 ISO 날짜 형식 표시 + 로케일 대신 백업 항목에서 ISO 날짜 형식을 사용하십시오. + 빛 (대형) + 빛 (높은 대비) + 어둠 (대조적) + 어두운 (대비) + 블랙 (매체 대비) + 검정 (높은 대조) + %s (관 %s) + 정렬 및 필터 + 앱 및 데이터 크기 + PGP 키 + 백업을 암호화하려면 PGP 키 파일을 선택하십시오. + PGP 키 암호 + 보호 된 경우 PGP 키를 잠금 해제하는 암호. + 암호화 + 열쇠글 + PGP 키 + 새로운 PGP 키 만들기 + 사용자 ID + 패스코드 + OpenPGP 키 관리 From 060672ba9685968158a3ff9cfea7b8a26b394c0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: justcontributor Date: Sun, 8 Mar 2026 15:38:26 +0100 Subject: [PATCH 11/19] Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 89.3% (434 of 486 strings) Translation: Neo Backup/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/neo-backup/strings/ko/ --- src/main/res/values-ko/strings.xml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/main/res/values-ko/strings.xml b/src/main/res/values-ko/strings.xml index eb797421e..66f6046cb 100644 --- a/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -4,14 +4,14 @@ 백업\? 복원 APK - 베스나이 + 둘 다 모든 앱 유저 앱 시스템 앱 APK와 데이터 - 사이드로딩잉잉 + APK 특수 백업 - 외부 자료 + 외부 데이터 오빠 자료 영상물 자료 전부 선택/해제 From 6c095e4d78c4cbd903f1e613ed166a7a270b2738 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: justcontributor Date: Sun, 8 Mar 2026 15:50:16 +0100 Subject: [PATCH 12/19] Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 89.3% (434 of 486 strings) Translation: Neo Backup/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/neo-backup/strings/ko/ --- src/main/res/values-ko/strings.xml | 92 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 46 insertions(+), 46 deletions(-) diff --git a/src/main/res/values-ko/strings.xml b/src/main/res/values-ko/strings.xml index 66f6046cb..88a5148a7 100644 --- a/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -12,47 +12,47 @@ APK 특수 백업 외부 데이터 - 오빠 자료 - 영상물 자료 + OBB 데이터 + 미디어 데이터 전부 선택/해제 - 일괄 뒤위 + 일괄 백업 검색 - 신청서들을 위한 검색 - 뒤위 삭제하십시오 - 신청서 설치안하십시오 - 설치안하는중… - 체계 신청서들만 - 사용자 신청서들만 - 뒤위없는 신청서들 - 설치인한 신청서들 - 새걸 만들고 갱신된 신청서들 + 앱 검색 + 백업 삭제 + 앱 삭제 + 삭제 중… + 시스템 앱만 표시 + 사용자 앱만 표시 + 백업하지 않은 앱 표시 + 설치하지 않은 앱 표시 + 신규 및 업데이트된 앱 표시 갱신됨 - 자르는 APK - APK는 앱과 부업을 합니다 - 붙임딱지에 의해 정렬 - 정렬과 거르개 - 앱삭제? - 백업삭제? - APK없어서 복원실패했습니다. - 강력사용자 권한들을 얻을수없었습니다 - 기본을위해 뒤로 떨어지다 - 제발 선호사항들에서 맞는 경로를 설정하고 존재하거나생성가능한지 확실하게하세요 - 성공하다 - 고장나다 - - 백업 고장 - 기기 보호된 자료 - 늙은 뒷작업들 - 계산끝 - 끝났는데고장 - 지워버림 - 삭제고장 - 고장나 - 내맘목록 - APK없이 아무것도못합니다 - 나누십시오 - 백업지워 - 사라진백업: + 분할 APK + APK만 백업된 앱 표시 + 라벨 순 + 정렬과 필터 + 이 앱을 삭제합니까? + 백업 파일을 삭제합니까? + APK 복원 없이 데이터를 복원할 수 없습니다. 패키지가 설치되어 있지 않습니다. + superuser 권한을 획득하지 못했습니다 + 기본 값으로 되돌림 + 설정에서 올바른 경로를 설정하고 해당 경로가 존재하거나 생성 가능한지 확인하십시오 + 성공 + 에러 + 백업 완료 + 백업 중 에러 + 디바이스 보호 데이터 + 오래된 백업 표시 + 작업 완료 + 작업 중 에러 + 삭제 완료 + 삭제 중 에러 + 에러 발생 + 커스텀 목록 + APK가 없어 백업에서 앱을 복원할 수 없습니다 + 공유 + 백업 삭제 + 삭제한 백업: 지울겡벗어요 사람앱켜기 앱끄기 @@ -235,16 +235,16 @@ FAQ 알아오십시오! 복원\? 데이터 - 뒤에 재쳐진 앱들은 데이터와 따로 놀 것입니다 + 데이터만 백업된 앱 표시 데이터 일괄 복원 - 생성할수 없었으십시오 - 꾸러미성명에 의한 정렬 - 돌리기중… - 돌리기끝 - 돌리기고장 - 뒤하는것 위… - 백업지워… + 생성 실패 + 패키지 이름 순 + 복원 중… + 복원 완료 + 복원 중 에러 + 백업 중… + 백업 삭제 중… 켜는앱 제공설정 사람설정 From 9f9b861249c17b3c763826b16ef459c19abe371f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: justcontributor Date: Thu, 12 Mar 2026 07:36:34 +0100 Subject: [PATCH 13/19] Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 83.1% (404 of 486 strings) Translation: Neo Backup/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/neo-backup/strings/ko/ --- src/main/res/values-ko/strings.xml | 560 ++++++++++++++--------------- 1 file changed, 280 insertions(+), 280 deletions(-) diff --git a/src/main/res/values-ko/strings.xml b/src/main/res/values-ko/strings.xml index 88a5148a7..58882265e 100644 --- a/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -53,186 +53,186 @@ 공유 백업 삭제 삭제한 백업: - 지울겡벗어요 - 사람앱켜기 - 앱끄기 - 사람앱꺼요 - 앱데이터가 고장났다. - 선호해요 - 앞선선호 + 삭제할 백업이 없습니다 + 유저 앱 활성화 + 앱 비활성화 + 유저 앱 비활성화 + 앱 데이터가 복원되지 않았습니다. + 설정 + 고급 설정 도구 - 지식적측면 - 불빛 - 악마 - 체계지식 - 체계기본적임 - 적임자 폴더 - 토스트 굽는중 - 토스트 보고 로딩까지 기다리기 - 장치걸어잠그기 - 장치신임장을 요긴하게써봅시다 - 손가락으로 잠가버리기 - 손가락잠금 - 정렬과 필터 재량 - 저장중인 정렬을 지우고 체크는 고려해줍니다. - 나이인증요망 - 사라지게하는방법선택 - 성냥 비밀번호 - 안성냥 비밀번호 - 맞춘백업 켜요 - 테스트필요하고 보는자가하세요. 안하면벽돌폰됩니다. - 쓰레기는 빼기 - 남의거백업 - 서류들은 왜 영상 백업 - 유한 상태 머신은 설치합니다 - 설치기 꾸러미 성명을 지어주십시오: + 테마 + 라이트 + 다크 + 시스템 테마 + 시스템 기본 + 백업 폴더 + 로딩 토스트 알림 + 로딩 중일 때 토스트 알림 보여주기 + 디바이스 잠금 + 디바이스 인증 정보로 앱 보호 + 디바이스 생체 인증 정보(예: 지문, 얼굴 인식)으로 앱 보호 + 생체 인증 잠금 + 정렬과 필터 저장 + 선택한 정렬 및 필터 방법을 저장합니다. 체크 표시된 메뉴만 고려합니다. + 기간으로 백업 필터 + 비밀번호 암호화 + 비밀번호 일치 + 비밀번호 불일치 + 특수 백업 활성화 + 아직 많은 테스트가 필요하고, 무한 부팅을 유발할 수 있는 위험이 있습니다. 피드백을 받고 있습니다. + 데이터 백업에서 앱 캐시 제외 + 외부 데이터 백업 + 미디어 파일 백업 + 세션 인스톨러 사용 + 인스톨러 패키지 이름: 백업 시 앱에 부여한 권한을 복원합니다. 일부 권한은 자동으로 부여할 수 없으므로 패키지 복원이 전체적으로 실패할 수 있으며, Neo Backup은 권한을 제외한 패키지를 복원합니다. 디바이스 보호 데이터 백업 - 백업 얼마나많이했는지 - 백업은과유불급입니다. 옛날게지워지내요. - 값이 낮으면 압축속도 빨라지는데 압축할거면 크게크게하세요. - 잠못자게해요 - 폰은 자고싶지만 못재우면 에너지를 많이먹어요. 적당히갈궈요. - 컴퓨터로 내폰확인 하지말기 - 오류뜨면 포기하세요 INSTALL_FAILED_VERIFICATION_FAILURE 는 꺼집니다. APK로 활성 개발자 비활성화 나중 네. - 보안부팅 허용 - 부트로더 경고창 제거 - 추출전용: 서버는 컴퓨터에만 저장되는데 백업도 되고 으러호 입었다 어리는 곳이야 겠어, 그럿습나읻. - 싹다지워버려요. - 그냥복제 - 신청서 목록 구하다 - 시스템에 털물스를 깔아 폰사용을 용이하게합니다 - 통나무 구경 - 지워 - 이름대기: - 작업기 - 부트로더 캐시 삭제 - 안드로이드 런타임 캐시삭제 + 백업 리비전 개수 + 새 백업 생성 시 설정된 개수를 초과하면 가장 오래된 리비전이 지워집니다. 모든 리비전을 유지하려면 0으로 설정합니다. + 값이 낮을수록 압축 속도는 빨라지지만 파일 크기는 커집니다. 값이 클수록 더 잘 압축되지만 시간이 더 걸립니다. + 절전 방지 + 절전 방지를 위해 배치 작업 중에 wakelock을 획득합니다. 백업 및 복원 속도가 상당히 빨라지지만 더 많은 전원을 소비합니다. + USB를 통한 앱 확인 비활성화 + APK를 복원하는 동안 이 개발자 옵션을 비활성화하고 나중에 다시 활성화합니다. INSTALL_FAILED_VERIFICATION_FAILURE 에러를 해결합니다. + 다운그레이드 허용 + 백업/복원 시 앱의 일시중지 및 재실행 + 전문가 전용: 앱이 백업 중에 파일을 변경하여 백업에 실패한 경우 도움이 될 수 있습니다. + 현재 설치하지 않은 모든 앱의 백업을 삭제합니다. + APK 자체를 복사 + 앱 목록 저장 + 유저 백업 디렉토리에 있는 텍스트 파일에 앱 목록을 작성합니다 + 로그 보기 + 해제 + 이름: + 스케줄링 + 스케줄 추가 + 예약 백업 간격(일): 시: - 켜기 + 활성화 예약 백업 시작 중… - 기다리세요: - 없는목록 - 계좌번호들 - SMS/MMS 제이슨 - 통화 기록 제이슨 - 앱위 젯 - 우울한이빨 - 아무도안읽는거 - 선없는접근 지점들 - 안됩니다 - 작업 기억력 %2$d의 %1$s 업데이트 대참사발생 - 권한주세요 - 껏다키세요 - ㅇㅇ - ㄴㄴ - ㄴㄴㄴ - - ㄴㄴ - 언라크 - 쀨테르즈: - 가액: - 버: - 백모: - 마백: - 앱유: - 암데: - 특필: - 백삭 - 필목비있. - 배최 - 백종중수있.배최끄이막수있 - 안이디배최예지않! - 데압푸동오발암확! - 부분할 APK - 통기권 - 통기백복필. - 연권 + 남은 시간: + 차단 목록 + 계정 + SMS/MMS JSON + 통화 기록 JSON + 앱 위젯 + 블루투스 + 데이터 사용 및 정책 + 무선 액세스 포인트 + 알림 채널 생성이 불가능합니다 + 스케줄 %2$d의 %1$s 업데이트 중 오류 발생 + 외부 저장소 접근 권한이 필요합니다 + 앱 재시작이 필요합니다 + 확인 + 취소 + 모두 취소 + + 아니오 + 잠금 해제 + 필터: + 가능한 액션: + 버전명: + 백업 모드: + 마지막 백업: + 앱 유형: + 암호화한 데이터: + 특수 필터: + 백업 삭제 + 필터링한 목록이 비어 있습니다. + 배터리 최적화 + 백업은 종종 중지될 수 있습니다. 배터리 최적화를 끄면 이를 막을 수 있습니다 + 안타깝게도 이 디바이스는 배터리 최적화 예외를 지원하지 않습니다! + 데이터 압축을 푸는 동안 오류가 발생했습니다. 암호를 확인하십시오! + 분할 APK + 통화 기록 권한 + 통화 기록 백업/복구에 필수적입니다. + 연락처 권한 연락처와 SMS/MMS를 매칭하기 위해 필수적입니다. - 사액권부 - 앱크: - 데크: - 캐크: - 리튬 Ce Nㄴㄷ - 키아누리브스 - 탈라그람 - 전설: - * 그냥흰색이에요 하양. - 데이터 암트르 - 저장소 읽고 쓰기 - 네오백업임! - 폭격기 앱들 - 업데이트되었나 - 휴지통 - 굿 - 소시지 노트들 - 정크킬러 - 무서운 신고 - 루트 해제 - 별일없음 - 업데이트중에 시스템을 고장내시겠습니까? - APK복사완 - APK 고장남 - 고장난명. 기다려… - 걸러 리스트 - 앱 볁조시키기 - 파티션 삭제 - 불가능합니다. - 사프매니저없다 - 조개껍데기가 고장났습니다. 비지박스 스탠다덜론버전도 좋으니 뭐라도 하세요. - 시스템 파괴 실패 - 스포티파이 설치 서공 - 통나무 서류가 없습니다 - 오-내 - 강종 - 그냥 밴때리기 - 앱들이위치한 메모리 내 셀 수명 감소시키기 - 새빨간혜성 - 괜찮은보라 - 진정된남색 - 터키머시기 - 대담한초록 - 초록빛라임 - 번개노랑 - 머시기오랜지 - 호박페라노 - 북극청록 - 앙 라임띠 - 호랑이호박 - 용암귤 - 플라밍고핑크 - 슐레이 - 마이크로소프트 애져는 우울하다 - 강조색깔 - 치약 - 이차색 - 암호가 설정되지 않았거나 잘못되었! - 놔트: - 태그즈: + 사용 액세스 권한 부여 + 앱 크기: + 데이터 크기: + 캐시 크기: + 라이선스 + 매트릭스 + 텔레그램 + 목차: + * 앱이 제거된 경우 \'앱 유형\'의 아이콘은 회색이고, 앱이 비활성화된 경우 짙은 회색입니다. + 데이터 암호화 + 저장소 액세스 + Neo Backup에 오신 것을 환영합니다! + 실행 가능한 앱 + 업데이트됨 + 백업 + + 사용법 + 캐시 삭제 + Exodus 보고 + 앱 실행 + 앱-정보 + 앱을 강제로 종료하시겠습니까? + 백업 디렉토리에 앱의 APK를 복사함 + 백업 디렉토리에 앱의 APK 복사 실패 + 앱 목록을 가져오지 못했습니다. 대기 중… + 필터링된 목록 + 필터링된 앱 목록 파일 작성 + 모든 앱 목록 파일 작성 + 생성한 일정 목록을 내보내거나 가져옵니다. + SAF 매니저 없음 + shell 핸들러를 시작할 수 없습니다. Toybox/busybox가 누락되었거나 앱에 대한 루트 권한이 비활성화되었습니다. + 스케줄 실행 실패 + 스케줄 가져오기 성공 + 로그 파일을 찾을 수 없습니다 + 오름차순-내림차순 + 강제 종료 + 전역 차단 목록에 추가 + 업데이트된 모든 앱 백업 + Red Comet + Fine Purple + Calm Indigo + Turquoise + Bold Green + Chartreuse Lime + Thunder Yellow + Apricot Orange + Pumpkin Perano + Arctic Cyan + Limette + Tiger Amber + Lava Orange + Flamingo Pink + Slate + Azure Blue + 강조색 + Mint + 보조색 + 암호가 설정되지 않았거나 잘못되었습니다! + 노트: + 태그: - 매 %d 년 + 매 %d 일 - %d 초 + %d 일 - %d 개의 삭제된 앱 + %d 개의 업데이트된 앱 - 백업 용량 - 챈로 - 헉패이지 - 모데충 - 모든 APK 제거 - 쓰레키텅 ㅇ + 백업 일자 + 변경이력 + 홈페이지 + 모든 데이터 확인 + 모든 APK 확인 + 비활성화된 앱 백업 - 맥북 - 리눅스 - 지워버려 - 낾차순 - 싹다 치워버리기 - 루팅안했잖아! - FAQ 알아오십시오! + 완료됨 + 배치 + 삭제 + 내림차순 + 일시 중단된 앱에 남아 있는 모든 것을 정리 + 루트 권한 없음! + FAQ 참고! 복원\? 데이터 데이터만 백업된 앱 표시 @@ -245,52 +245,52 @@ 복원 중 에러 백업 중… 백업 삭제 중… - 켜는앱 - 제공설정 - 사람설정 + 앱 활성화 + 서비스 설정 + 유저 설정 언어 - 너무 늙으면 따로 빼새요. - 안보익헤 - 쓰래기치우기 - 정말진행 - 영원히 보내버립니다 절대로못찾습니다 - 오빠도 백업 - 유한 상태 머신 말고 무어 머신 씁니다. 근데 밀리머신이 싫어하네요 - 권한을 기억합니아 - 레지스트리를 청소하고 시스템을 최적화합니다. 윈도우에만 적용됩니다 - 백업 상황: - 벽지 - 손가락출력들 - 더강력하게압축 - 디버그버전 아니면 무시하세요. - 삭제불가 - 팍카게 나메 - 복원앱한테 권한주면요. - 레지스트리 청소하기 - 지우기? - 지금 정확 - ㄱㄱ - ㄴㄴㄴㄴ - ㄱㄱㄱ! - ㄱㄱ! - 소르트 바이: - 라베르 - 다타 시제 - - - 백업 거르개: - SMS/MMS 백복필. - 암호화해야됩니더. - 앱파크정알위필 - 아프수 이콘 - APK 안두 다타 - 알르 - 와류 - 유저앱앱 - 특백 + 해당 일보다 오래된 백업을 필터링합니다. \'오래된 백업 표시\' 필터에 사용됩니다. + 암호화 + 앱 캐시 제외 + 비밀번호 암호화 확인 + 데이터 백업 암호화 활성화 + obb 파일 백업 + 기본 인스톨러 대신 세션 인스톨러를 사용합니다. 더 느리지만 Android 13+ 에서 발생하는 문제를 방지합니다 + 권한 복원 + 백업 폴더의 최상위에 Neo Backup의 복사본을 둡니다 + 백업 모드: + 배경화면 + 지문 + 압축 레벨 + 설치한 앱의 이전 버전 복원을 허용합니다 (디버그 가능 버전에만 적용됨). + 시스템 앱 제외 + 패키지명 + 복원한 앱이 요청하는 모든 권한을 부여합니다. + 모든 권한 복원 + 백업을 삭제합니까? + 지금 시작 + 저장 + 안할래요 + 가즈아! + 드가자! + 정렬함: + 라벨 + 데이터 크기 + 초기화 + 적용 + 백업 필터: + SMS/MMS 백업/복구에 필수적입니다. + 기기의 데이터를 암호화하지 않은 상태로 보관하는 것은 안전하지 않습니다. 데이터의 안전을 위해 암호화를 활성화하고 암호를 설정하십시오. + 앱 파일의 크기 정보를 알기 위해 필수적입니다 + 앱 아이콘 + APK 및 데이터 + 모두 + 시스템 앱 + 유저 앱 + 특수 백업 SMS/MMS 권한 - 자묻질 - 앱에서 통화 기록을 백업/복원하려면 이 권한이 필요. + 자주 묻는 질문 + 앱에서 통화 기록을 백업/복원하려면 이 권한이 필요합니다. Neo Backup (구 OAndBackupX)은 유명한 OAndBackup을 202X 및 Neo Applications 제품군의 일부로 가져오는 것을 목표로 하는 포크입니다. 현재는 앱이 이미 완전히 재작성되어 있어 강력하게 만들고 모든 디바이스에서 백업/복원 워크플로우를 용이하게 할 수 있도록 오랫동안 계획된 기능을 추가할 예정입니다. \n기여는 항상 환영합니다. \n @@ -299,47 +299,47 @@ \n • 프로그램을 한 번에 하나씩 백업/복원하거나 여러 개를 일괄 백업 및 복원할 수 있습니다. \n • 시스템 앱 복원은 재부팅 없이 가능할 것입니다. \n • 백업은 각 일정 개수에 관계 없이 예약할 수 있으며 설치한 앱 목록에서 커스텀 목록을 만들 수도 있습니다. - 앱은 백업을 저장할 백업 위치가 필요합니다. 전체 백업을 위해 수 rlrkqkdlxm의 저장 공간이 필요할 수 있으며 파일 시스템에 많은 쿼리를 요청합니다. 네트워크 기반 저장 위치를 선택할 때 이를 고려하십시오. - 앱dp서 SMS/MMS를 백업/qhrdnjs하려면 이 권gks이 필dy합니다. - 공장초기화 - %1$s를 삭제중… - 녹스비트복구 - 앱에서 저장소의 읽기/쓰기 권한을 사용하여 외부 저장소에 액세스할 수 있고 다른 앱의 외부 데이터/오빠 백업도 할 수 있습니다. - 앱내 연락처를 {M,S}MS와 매칭위해 권한필요. - 권한없이 아무것도못해. - 그냥 오류생김. - 이거키면 벽돌폰당첨. - 버그입니다! - 모릅니다 - 진실 - 도와주십시오 - 활성화 안합니다. SAF는 파일 매니저에서 비활성화 합니다. 복원 각이거나 재활성화하여 내장 파일 매니저 관리하세요. - 나가 - 일과표를 나가라고 했습니다 - 윈도우 - 정중하게 거절 - 앱들끼리 맨날 싸워서 중재하려면 루트필수임. - 뺏겨오기 - 백업중 우주방사선에 의해 파일이 변조됨을 감지했습니다. 복구를 시도했지만 실패했습니다. 앱을 종료하세요 - 로딩중이ㅣㅂ니다… - 켜졌 + 앱은 백업을 저장할 백업 위치가 필요합니다. 전체 백업을 위해 수 GB의 저장 공간이 필요할 수 있으며 파일 시스템에 많은 쿼리를 요청합니다. 네트워크 기반 저장 위치를 선택할 때 이를 고려하십시오. + 앱에서 SMS/MMS를 백업/복원하려면 이 권한이 필요합니다. + 모든 백업 삭제 + %1$s의 앱 목록을 가져오는 중… + 스케줄 내보내기/가져오기 + 앱에서 저장소의 읽기/쓰기 권한을 사용하여 외부 저장소에 액세스할 수 있고 다른 앱의 외부 데이터/obb 백업도 할 수 있습니다. + 앱에서 연락처를 SMS/MMS와 매칭시키려면 이 권한이 필요합니다. + 앱에서 사용자 앱의 데이터 및 캐시 통계와 크기를 확인하려면 이 권한이 필요합니다. + 앱은 적극적인 배터리 최적화를 적용한 일부 ROM에서 예약된 백업을 수행하는 데 몇 가지 문제에 생길 수 있습니다. 예: MIUI, 순정 AOSP에서도 이러한 문제가 발생할 수 있습니다. + 선택한 앱에 중지를 요청하고 작업이 완료된 후 재실행합니다. 사용하던 앱은 나중에 확인하십시오 (프로세스가 계속 진행 중일 때는 앱을 실행하지 마십시오). + 보여줄 것이 없습니다! + 알려진 이슈 + 메인 + 도움말 + SAF를 관리할 파일 매니저가 없습니다. 내장 파일 매니저를 비활성화 했을 수 있습니다. 복원하거나 다시 활성화하십시오. + 내보내기 + 일정을 성공적으로 내보냈습니다 + 스케줄 + 취소 + 앱은 서로 격리되어 있으므로 앱 데이터를 백업 및 복원하려면 superuser 액세스가 필수입니다. + 가져오기 + 백업하는 동안 앱 데이터가 변경되었습니다. 백업하기 전에 앱을 종료하십시오 + 목록 로딩 중… + 활성화됨 기본 저장 디렉토리나 다운로드 폴더를 선택하지 말고 백업 전용 폴더를 만드십시오. 이에 대한 자세한 내용은 FAQ를 참고 바랍니다 - 옮차순 - 바다틸 - 압푸 시제 - 바쿠업 시제 - 새 꼬리표를 더하십시오 - 노트 수정하십시오 - 오함마 설정 - 개발자 아니면 오지마세요!!!! - 나가라 나의 스케쥴이여 + 오름차순 + Ocean Teal + 앱 크기 + 백업 크기 + 새 태그 추가 + 노트 수정 + 개발자 설정 + 개발자의 지시 없이 설정을 변경하지 마세요! + 내 스케줄 내보내기 도구 - 인간 - 빨라요 - 일들 - 화면 일그러뜨리기 - 꼭 안아주고 내비게이션 기억하기. - 어둠 + 개인 + 고급 + 서비스 + 내비게이션 항목의 글자 줄이기 + 내비게이션 바 항목 밑의 글자를 폭에 꼭 맞게 줄일 수 있도록 합니다. + 시스템의 테마 (블랙) 홈 페이지의 알림 막대에서 업데이트 된 앱 옆에있는 새로운 사용자 앱을 표시하십시오. 단수 백업 복원 복원에 대한 특정 백업을 선택할 수있는 대체 복원 항목 레이아웃을 사용하십시오. @@ -365,56 +365,56 @@ 백업 된 레이블을 데이터로 복원 Data/user_de에 배치된 데이터 백업 압축 유형 - 사용 된 압축 유형 선택 + 사용한 압축 유형 선택 OsedangMClock을 사용하지 않는 경우 올바른 경고를 사용하십시오. 배터리에 더 잘 될 수있는 inExact 알람을 사용하십시오. 게시물 알림 AMDOW TWERTT를 시작하려면 앱을 시작하려면 승인을 승인 할 수 있습니다. - 기타 제품 - Context 메뉴 + 터미널 + 컨텍스트 메뉴 백업 제한: %d - 본문 바로가기 - 설치하기 - 출시일 - 이름 * - 으로 + 텍스트 지우기 + 설치 + 실행 가능 + 활성 + 업데이트 최신 백업 앱 유형 백업 유형 정렬 순서 - 발가락 앱이 아닙니다 - 업데이트 앱 + 실행할 수 없는 앱 + 업데이트한 앱 새로운 앱 - Old apps - 사용 가능한 앱 - 앱 설치 - 새로운 백업 + 오래된 앱 + 활성화한 앱 + 설치한 앱 + 새 백업 백업 제한을 적용하십시오 이전 백업을 삭제하여 %d를 제한하십시오 페이지 블록을위한 대체 레이아웃 사용 컬러 표면 대신 테두리가있는 페이지 블록에 대체 / 오래된 레이아웃을 사용하십시오. - 캐시 된 데이터 백업 - 캐시 디렉토리의 파일 백업 - 캐시 된 데이터 복원 - 캐시 디렉토리에서 파일 복원 - 꼬리표 + 캐시된 데이터 백업 + 캐시 경로의 파일 백업 + 캐시된 데이터 복원 + 캐시 경로에 파일 복원 + 태그 상점에서 앱 검색 백업에서 ISO 날짜 형식 표시 - 로케일 대신 백업 항목에서 ISO 날짜 형식을 사용하십시오. - 빛 (대형) - 빛 (높은 대비) - 어둠 (대조적) - 어두운 (대비) - 블랙 (매체 대비) - 검정 (높은 대조) - %s (관 %s) + 백업 항목에서 로케일 대신 ISO 날짜 형식을 사용합니다. + 밝게 (중간 대비) + 밝게 (높은 대비) + 어둡게 (중간 대비) + 어둡게 (높은 대비) + 검정 (중간 대비) + 검정 (높은 대비) + %s (빌드 %s) 정렬 및 필터 앱 및 데이터 크기 PGP 키 - 백업을 암호화하려면 PGP 키 파일을 선택하십시오. + 백업 암호화에 사용할 PGP 키 파일을 선택하십시오. PGP 키 암호 - 보호 된 경우 PGP 키를 잠금 해제하는 암호. - 암호화 - 열쇠글 + PGP 키가 보호되어 있을 때 잠금 해제를 위한 패스코드입니다. + 암호화 없음 + 비밀번호 PGP 키 새로운 PGP 키 만들기 사용자 ID From c07da8b72adf628299b988e4fcafd9668d60c1a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: justcontributor Date: Fri, 13 Mar 2026 15:51:43 +0100 Subject: [PATCH 14/19] Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 93.0% (452 of 486 strings) Translation: Neo Backup/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/neo-backup/strings/cs/ --- src/main/res/values-cs/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/src/main/res/values-cs/strings.xml b/src/main/res/values-cs/strings.xml index 7cd07301b..e4d91056f 100644 --- a/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -443,4 +443,5 @@ Heslo k odemčení klíče PGP, pokud je chráněn. Vymazat adresář záloh Vynucený limit záloh %d u následujících aplikací: %s + 일정에 정확한 알람 사용 From e98e51048ec1000074ffc61e40490c19eae1670e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: justcontributor Date: Fri, 13 Mar 2026 16:23:24 +0100 Subject: [PATCH 15/19] Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Neo Backup/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/neo-backup/strings/ko/ --- src/main/res/values-ko/strings.xml | 142 ++++++++++++++++++++--------- 1 file changed, 98 insertions(+), 44 deletions(-) diff --git a/src/main/res/values-ko/strings.xml b/src/main/res/values-ko/strings.xml index 58882265e..2cc65cad6 100644 --- a/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -188,21 +188,21 @@ 강제 종료 전역 차단 목록에 추가 업데이트된 모든 앱 백업 - Red Comet - Fine Purple - Calm Indigo - Turquoise - Bold Green - Chartreuse Lime - Thunder Yellow - Apricot Orange - Pumpkin Perano - Arctic Cyan - Limette - Tiger Amber - Lava Orange - Flamingo Pink - Slate + 혜성 빨강 + 세련된 보라 + 차분한 남색 + 청록 + 진녹색 + 샤르트뢰즈 라임색 + 천둥 노랑 + 살구 주황 + 호박 연보라 + 북극 옥색 + 라임색 + 범 호박색 + 용암 주황 + 플라밍고 분홍 + 청회색 Azure Blue 강조색 Mint @@ -325,7 +325,7 @@ 활성화됨 기본 저장 디렉토리나 다운로드 폴더를 선택하지 말고 백업 전용 폴더를 만드십시오. 이에 대한 자세한 내용은 FAQ를 참고 바랍니다 오름차순 - Ocean Teal + 해양 진청록 앱 크기 백업 크기 새 태그 추가 @@ -340,35 +340,35 @@ 내비게이션 항목의 글자 줄이기 내비게이션 바 항목 밑의 글자를 폭에 꼭 맞게 줄일 수 있도록 합니다. 시스템의 테마 (블랙) - 홈 페이지의 알림 막대에서 업데이트 된 앱 옆에있는 새로운 사용자 앱을 표시하십시오. - 단수 백업 복원 - 복원에 대한 특정 백업을 선택할 수있는 대체 복원 항목 레이아웃을 사용하십시오. - 대체 네비게이션 바트 항목 사용 - 선택되지 않은 항목의 레이블을 표시하는 대체 / 이전 탐색 모음 항목 레이아웃을 사용하십시오. + 홈 화면 알림 표시줄 내의 업데이트된 앱 옆에 새 사용자 앱을 표시합니다. + 단일 백업 복원 + 복원 시 특정 백업을 선택할 수 있는 대체 복원 항목 레이아웃을 사용합니다. + 대체 내비게이션 바 항목 사용 + 선택하지 않은 항목의 라벨을 표시하는, 대체/이전 내비게이션 바 항목의 레이아웃을 사용합니다. 배경에서 애니메이션 레이저 표시 - 로드 / 바쁜 경우 애니메이션 컬러 조명을 배경으로 사용하십시오. - 복원에 대한 암호 해독에도 사용됩니다 - 외부 저장소에 배치 된 데이터 백업 (예 : / 저장 / 에뮬레이트 / 0 / 안드로이드 / 데이터 /) - 외부 저장소에 배치 된 앱의 OBB 파일을 백업하십시오 (예 : / 저장 / 에뮬레이션 / 0 / Android / OBB /) - 외부 저장소에 배치 된 앱의 미디어 파일을 백업하십시오 (예 : / 저장 / 에뮬레이트 / 0 / 안드로이드 / 미디어 /) - NO_Backup 파일 백업 - 백업되지 않은 레이블이있는 데이터의 파일 백업 - 장치 보호 프로세스 - 데이터 / USER_DE에 배치되는 데이터 복원 + 불러오는 중이거나 바쁠 때 색 조명 애니메이션을 배경으로 사용합니다. + 복원 시 복호화에도 쓰입니다 + 외부 저장소에 위치한 데이터 백업 (예: /storage/emulated/0/Android/data/) + 외부 저장소에 위치한 앱의 OBB 파일 백업 (예: /storage/emulated/0/Android/obb/) + 외부 저장소에 위치한 앱의 미디어 파일 백업 (예: /storage/emulated/0/Android/media/) + no_backup 파일 백업 + 백업하지 않는 것으로 라벨을 매긴 데이터 속 파일 백업 + 기기가 보호하는 데이터 복원 + data/user_de에 위치한 데이터 복원 외부 데이터 복원 - 외부 저장 장치에 배치 된 데이터 복원 (예 : / / / / / / / / android / data /) - Restore obb filesd - 외부 저장소에 놓인 앱의 OBB 파일을 검색하십시오 (예 : / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 또는 / 또는 / + 외부 저장소에 위치한 데이터 복원 (예: /storage/emulated/0/Android/data/) + OBB 파일 복원 + 외부 저장소에 위치한 앱의 OBB 파일 복원 (예: /storage/emulated/0/Android/obb/) 미디어 파일 복원 - 외부 저장소 (쪽, 저장 / 에뮬레이션 / 0 / 안드로이드 / 미디어 /)에 놓인 앱의 미디어 파일을 복원합니다 - Restore no_backup 파일 - 백업 된 레이블을 데이터로 복원 - Data/user_de에 배치된 데이터 백업 + 외부 저장소에 위치한 앱의 미디어 파일 복원 (예: /storage/emulated/0/Android/media/) + no_backup 파일 복원 + 백업하지 않는 것으로 라벨을 매긴 데이터 속 파일 복원 + data/user_de에 위치한 데이터 백업 압축 유형 사용한 압축 유형 선택 - OsedangMClock을 사용하지 않는 경우 올바른 경고를 사용하십시오. 배터리에 더 잘 될 수있는 inExact 알람을 사용하십시오. - 게시물 알림 - AMDOW TWERTT를 시작하려면 앱을 시작하려면 승인을 승인 할 수 있습니다. + useAlarmClock을 쓰지 않는다면 정확한 알람을 사용하거나, 배터리 소모를 줄이기 위해 정확하지 않은 알람을 사용하십시오 + 알림 보내기 + Android 13부터 앱이 알림을 보내려면 이 권한이 필요합니다. 터미널 컨텍스트 메뉴 백업 제한: %d @@ -388,10 +388,10 @@ 활성화한 앱 설치한 앱 새 백업 - 백업 제한을 적용하십시오 - 이전 백업을 삭제하여 %d를 제한하십시오 - 페이지 블록을위한 대체 레이아웃 사용 - 컬러 표면 대신 테두리가있는 페이지 블록에 대체 / 오래된 레이아웃을 사용하십시오. + 백업 제한 적용 + 이전 백업을 삭제하여 %d 제한 적용 + 페이지 블록에 대체 레이아웃 사용 + 테두리가 있는 페이지 블록에 대해 유색 배경 대신 대체/이전 레이아웃을 사용합니다. 캐시된 데이터 백업 캐시 경로의 파일 백업 캐시된 데이터 복원 @@ -420,4 +420,58 @@ 사용자 ID 패스코드 OpenPGP 키 관리 + 동적 테마 + 밝게 (동적 색상) + 어둡게 (동적 색상) + 검정 (동적 색상) + 검정 테마 + 어두운 테마에서 검정 배경 강제 + 백업 경로 정리 + 손상된 백업 파일(예: 손상된 속성 파일, 경로가 없는 속성 파일, 속성 파일이 없는 경로)을 검색하고, 라벨을 매긴 다음 삭제합니다. + 라벨만 + 삭제 + 손상된 백업 파일(예: 손상된 속성 파일, 경로가 없는 속성 파일, 속성 파일이 없는 경로)을 검색한 뒤, 라벨만 매기거나 라벨을 매긴 뒤 삭제합니다. + 신규 및 변경 알림 표시 + 앱 관리: + 백업 관리: + 실행 취소 + 스케줄을 삭제합니까? + 차단 목록: %s + 사용자 지정 목록: %s + + 패키지 %d개 + + 백업할 패키지 수: %d + 앱을 전역 차단 목록에 추가합니까? + 앱 크기 + 데이터 크기 + 활성화된 스케줄 + 비활성화된 스케줄 + 앱 동작 + 스케줄 + 백업 목록 새로고침 중 + 새로고침 실행 중 + 캐시 지우는 중… + %s의 캐시 지우는 중… + 백업 경로 스캔 중… + 앱 데이터베이스 업데이트 중… + 새로고침 완료 + 새로고침 실패 + 알 수 없는 오류 + 스케줄에 정확한 알람 사용 + 무시 + 저장소 확인 켜기 + 백업을 시작하기 전 사용 가능한 저장공간을 확인합니다. + Android 개방성 유지 + %s 실행 + 바로가기를 찾을 수 없거나 비활성화되었습니다 + Android의 개방성이 Google에게 위협받고 있습니다. 여러분의 도움이 필요합니다: https://keepandroidopen.org/ + 다음 앱에 %d 백업 제한 적용: %s + 다음 앱에 %d 백업 제한 적용함: %s + 백업 제한을 적용할 앱 없음 + 백업 위치에 접근할 수 없습니다 + 알림 처리기 + 앱 정보 줄바꿈 + 목록에서 앱 정보가 여러 줄에 걸치도록 허용합니다. + 설정한 백업 리비전 한도를 초과하는 앱에 대해 제한을 적용합니다. From f6468d3c77d2500f41edc9e6444e202126cbf98b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Francisco Serrador Date: Thu, 12 Mar 2026 23:22:59 +0100 Subject: [PATCH 16/19] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Neo Backup/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/neo-backup/strings/es/ --- src/main/res/values-es/strings.xml | 38 +++++++++++++++++++++++++----- 1 file changed, 32 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/src/main/res/values-es/strings.xml b/src/main/res/values-es/strings.xml index 403800e13..f96fb480a 100644 --- a/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -188,7 +188,7 @@ \n - Tanto la copia de seguridad y restauración de los programas individuales de uno en uno y la copia de seguridad por lotes y la restauración de múltiples programas son compatibles. \n - La restauración de las aplicaciones del sistema debería ser posible sin requerir un reinicio posterior. \n - Las copias de seguridad se pueden programar sin límite en el número de programaciones individuales y existe la posibilidad de crear listas personalizadas a partir de la lista de aplicaciones instaladas. - La aplicación usa permisos de lectura/escritura del almacenamiento para poder acceder al almacenamiento externo y ofrecer la posibilidad de realizar copias de seguridad de datos externos/OBB de otras aplicaciones. + La aplicación usa permisos de lectura/escritura del almacenamiento para poder acceder al almacenamiento externo y ofrecer la posibilidad de realizar respaldo de datos externos/obb de otras aplicaciones. La aplicación necesita una ubicación para almacenar los respaldos. La aplicación podría necesitar algunos gigabytes de almacenamiento para una copia de seguridad completa y es muy intensiva en el uso del sistema de archivos. Por favor, tenga esto en cuenta al elegir una ubicación de almacenamiento situada en la red. La aplicación necesita este permiso para poder verificar las estadísticas y tamaños de los datos y la caché de sus aplicaciones. La aplicación podría encontrarse con algunos problemas realizando respaldos programados en algunas ROMs que tienen optimizaciones de batería muy agresivas, por ejemplo MIUI, pero incluso en AOSP estándar podría suceder. @@ -408,10 +408,10 @@ Oscuro con colores dinámicos Aplicar el límite de las copias de seguridad Borra las copias de seguridad más antiguas para cumplir con el límite a %d - Back up cached data - Back up files in cache directories - Restore cached data - Restore files in cache directories + Respaldar datos en caché + Respaldar archivos en los directorios de caché + Restaurar datos en caché + Restaurar archivos en directorios de caché Tipo de compresión Seleccione el tipo de compresión utilizada Utilice un diseño alternativo/antiguo para bloques de páginas con bordes en lugar de superficies coloreadas. @@ -458,8 +458,34 @@ %d paquete %d paquetes - + Número de paquetes a respaldar: %d ¿Añadir aplicación a la lista de bloqueos global? + si no utiliza useAlarmClock, entonces utilice las alarmas exactas, en otro caso utilice alarmas inexactas las cueles pueden ser mejores para batería + Tamaño de Apps + Tamaño de Datos + Planificación habilitada + Planificaciones inhabilitadas + Acciones de app + Planificaciones + Manipulador de notificaciones + Recargar listado de respaldos + Inicializando refresco + Purgando cachés… + Purgando caché para %s… + Analizando directorio de respaldo… + Actualizar base de datos de aplicación… + Refresco completado + Refresco incorrecto + El sitio del respaldo no es accesible + Error desconocido + Utilizar alarma exacta para planificaciones + Ignorar + Habilitar comprobante de almacén + Comprobar almacén disponible libre antes de iniciar un respaldo. + Conservar Android Abierto + La apertura de Android se ve amenazada por Google. Necesitamos tu ayuda: https://keepandroidopen.org/ + Ejecuta %s + Planificación no encontrada o inhabilitada From a705041543b716843c85d6b9e82ca7cfba918eea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ShaXzod Date: Tue, 17 Mar 2026 21:29:21 +0100 Subject: [PATCH 17/19] Added translation using Weblate (Uzbek) --- src/main/res/values-uz/strings.xml | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) create mode 100644 src/main/res/values-uz/strings.xml diff --git a/src/main/res/values-uz/strings.xml b/src/main/res/values-uz/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..55344e519 --- /dev/null +++ b/src/main/res/values-uz/strings.xml @@ -0,0 +1,3 @@ + + + \ No newline at end of file From c469d03ec90110729a06f04a6417fceb70ddb331 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ShaXzod Jomurodov Date: Wed, 18 Mar 2026 16:56:10 +0100 Subject: [PATCH 18/19] Translated using Weblate (Uzbek) Currently translated at 100.0% (486 of 486 strings) Translation: Neo Backup/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/neo-backup/strings/uz/ --- src/main/res/values-uz/strings.xml | 473 ++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 472 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/main/res/values-uz/strings.xml b/src/main/res/values-uz/strings.xml index 55344e519..cf82c617d 100644 --- a/src/main/res/values-uz/strings.xml +++ b/src/main/res/values-uz/strings.xml @@ -1,3 +1,474 @@ - \ No newline at end of file + Zaxira nusxasi + Tiklash + Zaxiralash? + Tiklash? + APK + Ma\'lumotlar + Ikkalasi ham + Barchasi + Foydalanuvchi + Tizim + APK va ma\'lumotlar + APK + Ma\'lumotlar + Maxsus + Yangilangan + Tashqi ma\'lumotlar + Qurilma Himoyasidagi Ma\'lumotlar + OBB ma\'lumotlari + Media ma\'lumotlari + Barchasini belgilash / Bekor qilish + Yangilash + Ommaviy zaxiralash + Ommaviy tiklash + Qidirish + Ilovalarni qidirish + Zaxira nusxasini o\'chirish + O\'chirish + O\'chirilmoqda… + Faqat tizim ilovalarini ko\'rsatish + Faqat foydalanuvchi ilovalarini ko\'rsatish + Zaxiralanmaganlarni ko\'rsatish + O\'rnatilmaganlarni ko\'rsatish + Yangi va yangilanganlarni ko\'rsatish + Eski zaxira nusxalarini ko\'rsatish + Split (Bo\'lingan) APK\'larni ko\'rsatish + Faqat APK zaxiralanganlarni ko\'rsatish + Faqat ma\'lumotlari zaxiralanganlarni ko\'rsatish + Nomi bo\'yicha + Paket nomi bo\'yicha + Saralash + Haqiqatan ham ushbu ilovani o\'chirib tashlamoqchimisiz? + Haqiqatan ham ushbu zaxira nusxasini o\'chirib tashlamoqchimisiz? + APK o\'rnatilmasdan turib ma\'lumotlarni qayta tiklab bo\'lmaydi. + Superuser huquqlarini olib bo\'lmadi + Fayl yaratishda xatolik yuz berdi + Standart holatga qaytish + Zaxira jildi xatosi + Buyruq muvaffaqiyatli bajarildi + Buyruq bajarilishida xatolik yuz berdi + Zaxiralanmoqda… + Muvaffaqiyatli zaxiralandi + Zaxiralashda xatolik yuz berdi + Tiklanmoqda… + Muvaffaqiyatli tiklandi + Tiklashda xatolik yuz berdi + Ommaviy jarayon muvaffaqiyatli yakunlandi + Ommaviy jarayonda xatolik yuz berdi + Muvaffaqiyatli o\'chirildi + O\'chirishda xatolik yuz berdi + Xatolik + Maxsus ro\'yxat + O\'rnatilmagan rejimda ma\'lumotlar ogohlantirishi + Ulashish + Zaxira nusxalari o\'chirilmoqda… + Zaxira nusxalari o\'chirilmoqda + Zaxira nusxalari o\'chirildi: + O\'chirish uchun hech narsa topilmadi + Ilovani yoqish + Ilova yoqilmoqda + Ilovani o\'chirib qo\'yish + Ilova o\'chirib qo\'yilmoqda + Ilova ma\'lumotlari tiklanmadi. + Sozlamalar + Foydalanuvchi + Foydalanuvchi + Xizmat + Xizmat + Qo\'shimcha sozlamalar + Qo\'shimcha + Asboblar + Asboblar + Mavzu + Yorug\' + Qorong\'i + Tizimga mos + Tizim (Qora) + Dinamik + Dinamik (Yorug\') + Dinamik (Qorong\'i) + Dinamik (Qora) + Qora + To\'q rangli mavzuda qora fondan foydalanishga majburlash + Tillar + Tizim tili + Zaxira jildiga yo\'l + Yuklanish bildirishnomalari (Toasts) + Qisqa yuklanish xabarlarini ko\'rsatish + Qurilma qulfi + Ilovaga kirishda qurilma qulfini talab qilish + Biometrik qulf + Ilovaga kirish uchun biometrik ma\'lumotlarni talab qilish + Ko\'p qatorli ma\'lumot chiplari + Ilova varag\'idagi ma\'lumot chiplariga bir necha qatorga bo\'linishga ruxsat berish. + Yangi va yangilanganlar bildirishnomasi + Asosiy sahifadagi bildirishnomalar panelida yangilangan ilovalar bilan birga yangi foydalanuvchi ilovalarini ko\'rsatish. + Yagona zaxiralash/tiklash + Bir vaqtning o\'zida faqat bitta jarayonga ruxsat berish + Navigatsiya matnini siqish + Quyi navigatsiya matnlarini sig\'dirish + Muqobil navigatsiya paneli + Navigatsiya panelining muqobil ko\'rinishidan foydalanish + Lazerli fon + Orqa fon uchun lazer effektini yoqish + Filtrlarni eslab qolish + Oxirgi marta ishlatilgan filtrlash sozlamalarini saqlab qolish + Eski zaxira nusxalari + Eski zaxira nusxalarini boshqarish + Shifrlash + Zaxira nusxalarini shifrlash va himoyalash + Parol + Shifrlash parolini o\'rnatish + Parolni tasdiqlash + Parollar mos keldi + Parollar mos kelmadi + Maxsus zaxiralashni yoqish + SMS, qo\'ng\'iroqlar tarixi va Wi-Fi parollarini zaxiralashni faollashtirish + Keshni hisobga olmaslik + Zaxiralashda kesh fayllarini tushirib qoldirish + Tashqi ma\'lumotlar + Tashqi xotiradagi ma\'lumotlarni zaxiralash + OBB ma\'lumotlari + Ilovalarning OBB fayllarini zaxiralash + Media ma\'lumotlari + Ilovalarning media fayllarini zaxiralash + Zaxiralanmaydigan ma\'lumotlar + Zaxiralanishi taqiqlangan fayllarni ham o\'z ichiga olish + Qurilma himoyasidagi ma\'lumotlar (Tiklash) + Tiklash jarayonida qurilma himoyasidagi ma\'lumotlarni tiklash + Tashqi ma\'lumotlar (Tiklash) + Tiklash jarayonida tashqi ma\'lumotlarni tiklash + OBB ma\'lumotlari (Tiklash) + Tiklash jarayonida OBB fayllarni tiklash + Media ma\'lumotlari (Tiklash) + Tiklash jarayonida media fayllarni tiklash + Zaxiralanmaydigan ma\'lumotlar (Tiklash) + Tiklash jarayonida zaxiralanishi taqiqlangan fayllarni tiklash + Sessiya o\'rnatuvchisi + APK\'larni o\'rnatish uchun Android sessiya o\'rnatuvchisidan foydalanish + O\'rnatuvchi paket nomi + Ruxsatlarni tiklash + Ilova ruxsatlarini qayta tiklash + Qurilma himoyasidagi ma\'lumotlarni zaxiralash + Qurilma tomonidan himoyalangan ma\'lumotlarni zaxiralash + Zaxira nusxalari soni + Bitta ilova uchun saqlanadigan zaxira nusxalari soni + Siqish turi + Zaxira fayllarini siqish algoritmini tanlang + Siqish darajasi + Zaxira fayllarini siqish darajasini belgilash + Wakelock\'ni olish + Jarayon vaqtida ekran o\'chib qolishini oldini olish + Tekshiruvni o\'chirib qo\'yish + APK imzosini tekshirishni o\'chirib qo\'yish (xavfli bo\'lishi mumkin) + O\'rnatish vaqtida barcha ruxsatlarni avtomatik berish + Barcha ruxsatlarni berish + Eski versiyadagi APK\'larni o\'rnatishga ruxsat berish + Versiyani pasaytirishga ruxsat berish + Xatolikda davom etish + Bitta ilovada xatolik yuz bersa ham ommaviy jarayonni to\'xtatmaslik + Ommaviy o\'chirishni yoqish + Zaxira nusxalarini ommaviy o\'chirish funksiyasini yoqish + O\'z APK\'sini nusxalash + Ilovaning o\'z APK nusxasini zaxira jildiga saqlash + Ilovalar ro\'yxatini saqlash + Barcha ilovalar ro\'yxatini matnli fayl sifatida saqlash + Jurnal (Log) ko\'ruvchi + O\'rnatilmagan + Tuzuvchi sozlamalari + Ilova tajribaviy va tizim darajasidagi sozlamalari + Jadval uchun aniq vaqtdan foydalanish + Jadval nomi + Jadvallar + Yangi jadval qo\'shish + Jadval bo\'yicha zaxiralash yakunlandi + Oraliq vaqt + Kunning vaqti (soat) + Faollashtirish + Jadvalni ishga tushirish + Zaxiralash boshlanmoqda… + Ishlash rejimi + Qolgan vaqt + Tizim ilovalarini istisno qilish + Bloklanganlar ro\'yxati (Istisnolar) + Hisoblar (Accounts) + SMS/MMS xabarlar + Qo\'ng\'iroqlar tarixi + Ilova vidjetlari + Bluetooth ulanishlari + Tizim ma\'lumotlari + Fon rasmi + Barmoq izlari + Wi-Fi ulanish nuqtalari + Bildirishnoma kanalini yaratishda xatolik + Jadval rejimini yangilashda xatolik yuz berdi + Ruxsat berilmagan + O\'zgarishlar kuchga kirishi uchun ilovani qayta ishga tushirish kerak. + OK + Bekor qilish + Barchasini bekor qilish + Ha + Yo\'q + Saqlash + Rad etish + Tasdiqlash + Boshlash + Qulfdan chiqarish + Filtrlash parametrlari + Saralash parametrlari + Nomi bo\'yicha + Paket nomi bo\'yicha + Ilova hajmi bo\'yicha + Ma\'lumotlar hajmi bo\'yicha + Zaxira hajmi bo\'yicha + Ilova nishonchasi + Ikkalasi ham zaxiralangan + Barchasi + Tizim ilovasi + Foydalanuvchi ilovasi + Maxsus ma\'lumot + Filtrni tozalash + Filtrni qo\'llash + Mavjud harakatlar + Versiya nomi + Zaxiralash rejimi + So\'nggi zaxira + Ilova turi + Shifrlangan ma\'lumotlar + Boshqa filtrlar + O\'chirilgan zaxira nusxasi + Filtrlangan ro\'yxat bo\'sh + Batareya optimallashtirishni chetlab o\'tish + Fonda barqaror ishlashi uchun batareya optimallashtirishni o\'chirib qo\'yish tavsiya etiladi. + Bildirishnomalarga ruxsat + Jarayonlar va jadvallar haqida xabar berish uchun bildirishnomalarga ruxsat bering. + Ushbu qurilmada batareya optimallashtirishni chetlab o\'tish qo\'llab-quvvatlanmaydi. + Arxivdan chiqarishda xatolik + Bo\'lingan APK (Split) + Zaxira filtrlari + SMS/MMS ruxsati + SMS va MMS xabarlarini zaxiralash uchun ruxsat talab qilinadi. + Qo\'ng\'iroqlar tarixi ruxsati + Qo\'ng\'iroqlar tarixini zaxiralash uchun ruxsat talab qilinadi. + Kontaktlar ruxsati + Kontaktlarni zaxiralash uchun ruxsat talab qilinadi. + Foydalanish ruxsati + Ilovalar hajmini aniqlash uchun foydalanish ma\'lumotlariga ruxsat bering. + Ilova hajmi + Ma\'lumotlar hajmi + Kesh hajmi + Litsenziya + Telegram guruhi + Matrix guruhi + Ko\'p so\'raladigan savollar (FAQ) + Belgilar izohi + Ilova turini aniqlash bo\'yicha yordam + Shifrlashni yoqish + Ma\'lumotlaringiz xavfsizligi uchun zaxira nusxalarini shifrlashni xohlaysizmi? + Xotiraga kirish + Neo Backup-ga xush kelibsiz + Neo Backup (sobiq OAndBackupX) — bu mashhur OAndBackup dasturining davomchisi (fork) bo\'lib, uning maqsadi ushbu loyihani 202X-yillar talablariga moslashtirish va uni Neo Applications turkumining bir qismiga aylantirishdir. Hozirgi vaqtda ilova to\'liq qayta yozib chiqildi. Navbatdagi rejalar — uni yanada barqaror qilish va har qanday qurilmada zaxiralash/tiklash jarayonini osonlashtiradigan uzoq vaqtdan beri rejalashtirilgan funksiyalarni qo\'shishdir.\n • Shu sababli, har qanday turdagi yordam va hissa qo\'shish (contribution) har doim mamnuniyat bilan qabul qilinadi.\n\n • Ilovamizning asosiy funksiyalari:\n • U root huquqini talab qiladi va alohida ilovalarni hamda ularning ma\'lumotlarini zaxiralash imkonini beradi.\n • Ilovalarni birma-bir zaxiralash/tiklash, shuningdek, bir vaqtning o\'zida bir nechta dasturlarni ommaviy (batch) zaxiralash va tiklash imkoniyatlari mavjud.\n • Tizim ilovalarini (system apps) tiklagandan so\'ng, qurilmani qayta ishga tushirish (reboot) talab qilinmaydi.\n • Zaxiralash jadvallarini cheksiz miqdorda yaratish mumkin va o\'rnatilgan ilovalar ro\'yxatidan maxsus ro\'yxatlar (custom lists) shakllantirish imkoniyati mavjud. + Xotiraga ruxsat bering + Zaxira jildini tanlang + SMS/MMS xabarlariga ruxsat bering + Qo\'ng\'iroqlar tarixiga ruxsat bering + Kontaktlarga ruxsat bering + Foydalanish ma\'lumotlariga ruxsat bering + Batareya optimallashtirishni chetlab o\'ting + Ogohlantirish: Ilova ishini to\'xtatish ba\'zi xatoliklarga olib kelishi mumkin. + Barcha zaxira nusxalarini o\'chirish + Jurnal (Log) bo\'sh + Harakatlar ro\'yxati olinmoqda… + Muammolar va xatoliklar + Ishga tushiriladiganlar + So\'nggi yangilanish: + Zaxira nusxalari + O\'rnatilgan ilovalar + Yordam + Asosiy + Foydalanish qoidalari + Keshni tozalash + Exodus hisoboti (Maxfiylik) + Ilovani ishga tushirish + Ilova haqida ma\'lumot + Ilovani majburan to\'xtatish + Ilovaning o\'z APK fayli muvaffaqiyatli nusxalandi + Ilovaning o\'z APK faylini nusxalashda xatolik + Iltimos kuting, ro\'yxat shakllantirilmoqda… + Filtrlangan ro\'yxat + Filtrlangan ro\'yxatni saqlash + Barcha ilovalar ro\'yxatini saqlash + Jadvallarni eksport/import qilish + Zaxiralash jadvallarini saqlash yoki yuklash + Fayl boshqaruvchisi topilmadi + Ushbu amalni bajarish uchun fayl boshqaruvchisi ilovasi o\'rnatilgan bo\'lishi kerak. + Shell tizimini ishga tushirishda muammo + Jadvalni ishga tushirib bo\'lmadi + Eksport qilish + Jadvallarni eksport qilish + Import qilish + Ma\'lumotlar o\'zgargan. Iltimos, yangilang. + Jadvallar muvaffaqiyatli eksport qilindi + Jadvallar muvaffaqiyatli import qilindi + Jurnalni ulashishda xatolik yuz berdi + O\'sish/Kamayish tartibida + Majburan to\'xtatish + Global bloklanganlarga qo\'shish + Diqqat: Ichki xotirani tanlasangiz, zavod sozlamalariga qaytishda zaxiralaringiz ham o\'chib ketadi. + Barcha yangilanganlarni zaxiralash + Asosiy rang 0 + Asosiy rang 1 + Asosiy rang 2 + Asosiy rang 3 + Asosiy rang 4 + Asosiy rang 5 + Asosiy rang 6 + Asosiy rang 7 + Asosiy rang 8 + Qo\'shimcha rang 0 + Qo\'shimcha rang 1 + Qo\'shimcha rang 2 + Qo\'shimcha rang 3 + Qo\'shimcha rang 4 + Qo\'shimcha rang 5 + Qo\'shimcha rang 6 + Qo\'shimcha rang 7 + Qo\'shimcha rang 8 + Asosiy (Accent) rang + Qo\'shimcha rang + Shifrlash paroli xato + Eslatma + Teglar + + Formal oraliq + + + + Kun qoldi + + + + Yangilangan ilovalar + + + Zaxira sanasi bo\'yicha + O\'zgarishlar tarixi + Asosiy ekran + Barcha ma\'lumotlar + Barcha APK\'lar + O\'chirilganlarni ko\'rsatish + Jadval + Tugallandi + Ommaviy + Ro\'yxat yuklanmoqda… + O\'chirish + Yopish + Yoqilgan + O\'sish tartibida + Kamayish tartibida + To\'xtatilgan ilovalarni tozalash + Root huquqi mavjud emas + Ushbu amalni bajarish uchun Root huquqi majburiydir. + FAQ (Savol-Javoblar) ni ko\'rish + Teg qo\'shish + Eslatmani tahrirlash + Terminal emulatori + Kontekst menyu + Zaxira nusxalari limiti + Matnni tozalash + O\'rnatilganlar + Ishga tushiriladiganlar + Yoqilganlar + Yangilanganlar + Eng so\'nggilari + Ilovalar + Zaxiralar + Saralash tartibi + Ishga tushirilmaydiganlar + Yangilangan ilovalarni ko\'rsatish + Yangi ilovalarni ko\'rsatish + Eski ilovalarni ko\'rsatish + Yoqilgan ilovalarni ko\'rsatish + O\'rnatilgan ilovalarni ko\'rsatish + Yangi zaxira nusxalarini ko\'rsatish + Zaxiralar limitini qat\'iy qo\'llash + Belgilangan limitdan oshib ketgan eski zaxira nusxalarini o\'chirish + Muqobil bloklar dizayni + Ro\'yxat elementlari uchun muqobil ko\'rinishni ishlatish + Zaxiralash keshi + Zaxiralash jarayonini tezlashtirish uchun keshni faollashtirish + Tiklash keshi + Tiklash jarayonini tezlashtirish uchun keshni faollashtirish + Teglar bo\'yicha filtrlar + Paketni qidirish + Muqobil zaxira sanasi + Zaxira sanasining muqobil formatini ishlatish + Yorug\' (O\'rta kontrast) + Yorug\' (Yuqori kontrast) + Qorong\'i (O\'rta kontrast) + Qorong\'i (Yuqori kontrast) + Qora (O\'rta kontrast) + Qora (Yuqori kontrast) + Versiya: %s + Saralash va Filtrlash + Ilova ma\'lumotlari hajmi bo\'yicha + PGP kaliti + Shifrlash uchun ochiq PGP kalitidan foydalanish + PGP maxfiy so\'zi + PGP kaliti uchun maxfiy parolni kiritish + Shifrlashsiz + Parol bilan shifrlash + PGP bilan shifrlash + Yangi PGP kalitini yaratish + Foydalanuvchi ID (User ID) + Maxfiy so\'z (Passcode) + PGP kalitlarini boshqarish + Zaxira jildini tozalash + Keraksiz yoki yetim qolgan fayllarni o\'chirish + Haqiqatan ham zaxira jildini tozalashni xohlaysizmi? + O\'chirish + Nomi + Zaxira limiti qat\'iy qo\'llanmoqda: %s + Zaxira limiti qat\'iy qo\'llanildi: %s + Limitni qat\'iy qo\'llash uchun ilovalar topilmadi + Eski va oshiqcha zaxiralarni tozalaydi + Ilovalarni boshqarish + Zaxiralarni boshqarish + Bekor qilish + Haqiqatan ham bu jadvalni o\'chirishni xohlaysizmi? + Bu ilovani bloklanganlar ro\'yxatiga qo\'shishni xohlaysizmi? + Ushbu maxsus ro\'yxatga kiritilgan o\'zgarishlarni saqlamoqchimisiz? + + Paket raqami + + + Zaxiralanadigan paketlar + Bloklanganlar ro\'yxatiga qo\'shish + Ilovalar umumiy hajmi + Ma\'lumotlar umumiy hajmi + Faol jadvallar + O\'chirilgan jadvallar + Ilova amali + Jadvallar bildirishnomasi + Bildirishnoma ishlovchisi + Yangilanish jarayoni + Yangilash boshlanmoqda... + Barchasi bekor qilinmoqda… + Paket bekor qilinmoqda… + Jildlar skaner qilinmoqda… + Ma\'lumotlar bazasi yangilanmoqda… + Yangilash yakunlandi + Yangilash amalga oshmadi + Zaxira jildiga kirib bo\'lmadi + Noma\'lum xatolik + Aniq signaldan foydalanish + E\'tiborsiz qoldirish + Xotira holatini tekshirish + Jarayon oldidan bo\'sh joy yetarliligini tekshirish + Ekran va jarayonni faol saqlash + Jarayon to\'xtab qolmasligi uchun ekran o\'chmaydi. + Jadvalni ishga tushirish + Jadval topilmadi yoki u o\'chirilgan + From 24818b5bcaf3b1c4c091c1fd6af16f16f9aede73 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: grill-glitch Date: Wed, 18 Mar 2026 11:26:02 +0100 Subject: [PATCH 19/19] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 94.0% (457 of 486 strings) Translation: Neo Backup/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/neo-backup/strings/zh_Hans/ --- src/main/res/values-zh/strings.xml | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 29 insertions(+) diff --git a/src/main/res/values-zh/strings.xml b/src/main/res/values-zh/strings.xml index ff7001f7b..5fb8bdbbe 100644 --- a/src/main/res/values-zh/strings.xml +++ b/src/main/res/values-zh/strings.xml @@ -450,4 +450,33 @@ 应用大小 数据大小 撤销 + 如果不使用 useAlarmClock,则使用精确闹钟;否则使用可能更省电的非精确闹钟 + 黑名单:%s + 待备份软件包数量:%d + 已启用的计划 + 已禁用的计划 + 应用操作 + 计划 + 通知处理程序 + 正在刷新备份列表 + 正在初始化刷新 + 正在清除缓存… + 正在清除 %s 的缓存… + 正在扫描备份目录… + 正在更新应用数据库… + 刷新完成 + 刷新失败 + 备份位置无法访问 + 未知错误 + 对计划使用精确闹钟 + 忽略 + 启用存储检查 + 在开始备份前检查可用存储空间。 + 保持 Android 开放 + 运行 %s + 未找到计划或已禁用 + + %d 个包 + + Android的开放性受到Google的威胁,我们需要你的帮助:https://keepandroidopen.org/