According to n6001 bmc user guide, in addition to
sudo fpgainfo bmc
the bmc cpld of n6001 supports other methods for telemetry reading:

...

With previous ofs release ofs-2024.1-6.1-2, there was mctp-i2c.c driver
https://github.com/OFS/linux-dfl/blob/ofs-2024.1-6.1-2/drivers/net/mctp/mctp-i2c.c
and can be enabled by CONFIG_MCTP=y
but in current ofs-2024.2-1 this driver mctp-i2c.c is missing.