This is simply because it expects an options object. Simple fix in packages/final-arango/src/index.js is to do arango (dbOptions = {}) on line 23.
/Users/noah/Projects/final/packages/final-arango/dist/index.js:42
const database = dbOptions.database || 'test';
^
TypeError: Cannot read property 'database' of undefined