Attribute Viewer doesn't localise checkbox bool values, shows YES/NO

[helje5]

"YES", "NO" should be localised to "Ja", "Nein" etc

[helje5]

This is what is stored in value_string, value_int is not stored.