I found that packet sniffering is not supported on openvpn virtual network adapter.
http://www.winpcap.org/misc/faq.htm#Q-6:
Third party VPN implementation: some of them are not detected because of their unclean NDIS intermediate driver structure.
I'm curious if it is the reason, and if there's plan to implement this feature.