This is to allows us to display what HMRC give us back unchanged while still giving accountants info they need about whether we owe or HMRC owe us.
A non-stored computed field {'positive', 'negative', 'zero'} net_due_sign {'reclaim', 'payment', 'nothing'} (name TBD) - dependent on whether we owe HMRC or they owe us or neither.
Get clarification from Stuart or someone in accounts as to which of 'positive' or 'negative' to use in which situation.
Another non-stored computed display field based on that to show 'Payment', 'Reclaim' or '' based on computed state.