diff --git a/.jules/bolt.md b/.jules/bolt.md
index ea6a1af..0edd473 100644
--- a/.jules/bolt.md
+++ b/.jules/bolt.md
@@ -5,3 +5,6 @@
 ## 2024-04-15 - [Avoid O(N log N) Sorting on Massive Geographical Collections]
 **Learning:** In spatial queries like `findNearbyStations` where we scan `railwayData` containing thousands of stations to find the top K nearest points, allocating all elements to an array and running `Array.prototype.sort()` results in massive temporary object allocation and $O(N \log N)$ execution time (taking ~8.5ms in benchmarks).
 **Action:** Replace full array sorts with a bounded Top-K array using a simple $O(K)$ insertion sort during the $O(N)$ iteration phase. This brings the time complexity effectively down to $O(N)$, speeding up operations by ~36x (taking ~0.24ms). Remember to apply a final sort if total elements found are less than $K$.
+## 2026-04-28 - [O(1) Station Lookup for List Rendering]
+**Learning:** Found an opportunity to replace O(N) array loops inside O(T) trip list rendering loops with a single O(1) indexed lookup Map. Previously, fetching station names by their ID within UI components involved iterating over the entire massive `railwayData` object on every render cycle, severely impacting performance.
+**Action:** Created `getStationById` in `src/core/railwayRouting.ts` utilizing a local cached Map object tied to `railwayData` reference equality. Replaced all `Object.values(railwayData).forEach` station name searches in `TripsPage.tsx`, `WalkTripEditor.tsx`, and `RailRound.jsx` with this O(1) lookup method.
diff --git a/src/RailRound.jsx b/src/RailRound.jsx
index ce38ed8..eff1751 100644
--- a/src/RailRound.jsx
+++ b/src/RailRound.jsx
@@ -9,6 +9,7 @@ import L from 'leaflet';
 import 'leaflet/dist/leaflet.css';
 import * as turf from '@turf/turf';
 import { isMobile } from 'react-device-detect';
+import { getStationById } from './core/railwayRouting';
 
 // Quick import-time log to ensure the module loads when Vite imports it.
 try { console.log('[icon] module loaded'); } catch { }
@@ -1267,12 +1268,12 @@ const RecordsView = ({ trips, railwayData, setTrips, onEdit, onDelete, onAdd, se
                 if (isWalk) {
                     let startName = t.fromId || '';
                     let endName = t.toId || '';
-                    Object.values(railwayData).forEach(line => {
-                        const s = line.stations.find(st => st.id === t.fromId);
-                        if (s) startName = s.name_ja;
-                        const e = line.stations.find(st => st.id === t.toId);
-                        if (e) endName = e.name_ja;
-                    });
+
+                    const s = getStationById(railwayData, t.fromId || '');
+                    if (s) startName = s.name_ja;
+
+                    const e = getStationById(railwayData, t.toId || '');
+                    if (e) endName = e.name_ja;
 
                     const isTree = t.walkType === 'tree';
                     const cls = {
diff --git a/src/components/modals/WalkTripEditor.tsx b/src/components/modals/WalkTripEditor.tsx
index 1d3cf52..1ab0c57 100644
--- a/src/components/modals/WalkTripEditor.tsx
+++ b/src/components/modals/WalkTripEditor.tsx
@@ -6,6 +6,7 @@ import { useUserData } from '../../hooks/useUserData';
 import * as turf from '@turf/turf';
 import { useTranslation } from 'react-i18next';
 import { showAlert, showConfirm } from '../../utils/alerts';
+import { getStationById } from '../../core/railwayRouting';
 
 export const WalkTripEditor: React.FC = () => {
     const { t } = useTranslation();
@@ -82,12 +83,12 @@ export const WalkTripEditor: React.FC = () => {
             // Find coordinates for the Bezier curve
             let startCoords = null;
             let endCoords = null;
-            Object.values(railwayData).forEach(line => {
-                const s = line.stations.find(st => st.id === form.fromId);
-                if (s) startCoords = [s.lng, s.lat];
-                const e = line.stations.find(st => st.id === form.toId);
-                if (e) endCoords = [e.lng, e.lat];
-            });
+
+            const s = getStationById(railwayData, form.fromId || '');
+            if (s) startCoords = [s.lng, s.lat];
+
+            const e = getStationById(railwayData, form.toId || '');
+            if (e) endCoords = [e.lng, e.lat];
 
             if (startCoords && endCoords) {
                 walkPath = generateBezierPath(startCoords as [number, number], endCoords as [number, number]);
@@ -130,12 +131,12 @@ export const WalkTripEditor: React.FC = () => {
     // Resolving station names for read-only display
     let startName = t('walk.unknownStart', "未知起点");
     let endName = t('walk.unknownEnd', "未知终点");
-    Object.values(railwayData).forEach(line => {
-        const s = line.stations.find(st => st.id === form.fromId);
-        if (s) startName = s.name_ja;
-        const e = line.stations.find(st => st.id === form.toId);
-        if (e) endName = e.name_ja;
-    });
+
+    const s = getStationById(railwayData, form.fromId || '');
+    if (s) startName = s.name_ja;
+
+    const e = getStationById(railwayData, form.toId || '');
+    if (e) endName = e.name_ja;
 
     const isTree = form.walkType === 'tree';
 
diff --git a/src/core/railwayRouting.ts b/src/core/railwayRouting.ts
index 3db3cbd..650a379 100644
--- a/src/core/railwayRouting.ts
+++ b/src/core/railwayRouting.ts
@@ -5,6 +5,9 @@ import { calcDist } from '../core/tripCalculator'; // Ensure calcDist is exporte
 let stationNameIndexCache: Map<string, {lineKey: string, stationIndex: number}[]> | null = null;
 let lastRailwayDataRef: RailwayMap | null = null;
 
+let stationIdIndexCache: Map<string, Station> | null = null;
+let lastRailwayDataForIdRef: RailwayMap | null = null;
+
 export const isCompanyCompatible = (meta1: CompanyMeta | undefined, meta2: CompanyMeta | undefined) => {
   if (!meta1 || !meta2) return false;
   if (meta1.company === meta2.company && meta1.company !== "上传数据" && meta1.company !== "未知") return true;
@@ -34,6 +37,36 @@ export const buildStationIndex = (railwayData: RailwayMap) => {
     return index;
 };
 
+/**
+ * O(1) Station Lookup by ID
+ *
+ * Replaces expensive O(N) nested iterations across all railway lines/stations.
+ * Caches the station index map and invalidates when `railwayData` reference changes.
+ * Measurably improves React rendering performance in lists mapping trip items.
+ */
+export const getStationById = (railwayData: RailwayMap, stationId: string): Station | undefined => {
+    if (!stationId) return undefined;
+
+    if (stationIdIndexCache && lastRailwayDataForIdRef === railwayData) {
+        return stationIdIndexCache.get(stationId);
+    }
+
+    const index = new Map<string, Station>();
+    for (const lineKey in railwayData) {
+        if (!Object.prototype.hasOwnProperty.call(railwayData, lineKey)) continue;
+        const line = railwayData[lineKey];
+        if (!line.stations) continue;
+        for (let i = 0; i < line.stations.length; i++) {
+            const st = line.stations[i];
+            index.set(st.id, st);
+        }
+    }
+
+    stationIdIndexCache = index;
+    lastRailwayDataForIdRef = railwayData;
+    return index.get(stationId);
+};
+
 export const getTransferableLines = (station: Station | undefined, currentLineKey: string, railwayData: RailwayMap, strictMode = true) => {
     if (!station) return [];
     const currentMeta = railwayData[currentLineKey]?.meta;
diff --git a/src/pages/TripsPage.tsx b/src/pages/TripsPage.tsx
index f200f4c..75e7946 100644
--- a/src/pages/TripsPage.tsx
+++ b/src/pages/TripsPage.tsx
@@ -3,7 +3,7 @@ import { Train, Edit2, Trash2, Star, Plus, MapPin, Upload } from 'lucide-react';
 import { useStore } from '../store';
 import { DropZone } from '../components/DragContext';
 import { getRouteVisualData } from '../core/tripCalculator';
-import { computeLoopVia, getLandmarks } from '../core/railwayRouting';
+import { computeLoopVia, getLandmarks, getStationById } from '../core/railwayRouting';
 import { isMobile } from 'react-device-detect';
 import { useShallow } from 'zustand/react/shallow';
 import { useTranslation } from 'react-i18next';
@@ -172,12 +172,12 @@ export const TripsPage: React.FC = () => {
                         if (isWalk) {
                             let startName = trip.fromId || '';
                             let endName = trip.toId || '';
-                            Object.values(railwayData).forEach(line => {
-                                const s = line.stations.find(st => st.id === trip.fromId);
-                                if (s) startName = s.name_ja;
-                                const e = line.stations.find(st => st.id === trip.toId);
-                                if (e) endName = e.name_ja;
-                            });
+
+                            const s = getStationById(railwayData, trip.fromId || '');
+                            if (s) startName = s.name_ja;
+
+                            const e = getStationById(railwayData, trip.toId || '');
+                            if (e) endName = e.name_ja;
 
                             const isTree = trip.walkType === 'tree';
                             const cls = {